Cover not available

In:The Hero Reloaded: The reinvention of the classical hero in contemporary mass media
Edited by Rosario López Gregoris and Cristóbal Macías Villalobos
[IVITRA Research in Linguistics and Literature 23] 2020
► pp. 1–18

Get fulltext from our e-platform
JBE logo with link
PDF logo with download linkDownload Book PDF
EPUB logo with download linkDownload Book EPUB
authorization required

From Hero to Superhero

The Update of an Archetype

 | Universidad Autónoma de Madrid
Published online: 10 March 2020
DOI logo with link
https://doi.org/10.1075/ivitra.23.c1
Abstract
This paper offers an analysis of the interpretative keys of the character of the superhero in comic books, in comparison with those of the hero of Classical Antiquity. It is not only that both characters come to play similar functions in their respective fictional universes, but there is also a genetic link between the latter and the former. And this relationship is two-way, since this dependency determines the contemporary rewritings of the ancient hero in comic books. Taking El héroe (The Hero), by the Spanish scriptwriter David Rubín, as a case study, this paper tries to exemplify that relationship, according to which an ancient hero such as Hercules immediately evokes the typical features of the superhero of comic book.
Article outline
  • Classical tradition and comics?
  • Comics on (Greco-roman) classics
  • The superhero genre
  • To conclude: A round trip
  • Notes
  • References
References (54)
References
Balló, Jordi, and Xavier Pérez. 2009. “El portador de la conciencia,” epilogue to Esquilo, Prometeo encadenado, edición bilingüe a cargo de Ramón Irigoyen, 133–158. Barcelona: Debolsillo.Google Scholar logo with link to Google Scholar
Burdge, Anthony, Jessica Burke, and Kristine M. Larsen (eds). 2012. The Mythological Dimensions of Neil Gaiman. Crawfordville, FL: Kitsune Books.Google Scholar logo with link to Google Scholar
Chute, Hillary. 2008. “Comics as Literature? Reading Graphic Narrative.” The Modern Language Association of America 123 (2): 452–465. Google Scholar logo with link to Google Scholar
Clinton Simms, R. 2011. “The Burden of War. From Homer to Oeming.” In Classics and Comics, ed. by George Kovacs, and C. W. Marshall, 115–128. New York: Oxford University Press.Google Scholar logo with link to Google Scholar
Coogan, Peter. 2007. “The Definition of the Superhero.” In Super/Heroes. From Hercules to Superman, ed. by Wendy Haslem, Angela Ndalianis, and Chris Mackie, 21–36. Washington, D.C.: New Academia Publishing.Google Scholar logo with link to Google Scholar
Danna, Elizabeth. 2005. “Wonder Woman Mythology: Heroes from the Ancient World and Their Progeny.” In The Gospel According to Superheroes. Religion and Popular Culture, ed. by Brisio J. Oropeza, 67–82. New York-Washington, D.C.-Baltimore-Bern-Frankfurt am Main-Berlin-Brussels-Vienna-Oxford: Peter Lang.Google Scholar logo with link to Google Scholar
Dethloff, Craig. 2011. “Coming Up to Code. Ancient Divinities Revisited.” In Classics and Comics, ed. by George Kovacs, and C. W. Marshall, 103–114. New York: Oxford University Press.Google Scholar logo with link to Google Scholar
Eco, Umberto. 1964. Apocalittici e integrati. Milano: Bompiani.Google Scholar logo with link to Google Scholar
Egolf, Jamie. 2007. “Dreaming Superman: Exploring the Action of the Superhero(ine) in Dreams, Myth, and Culture.” In Super/Heroes. From Hercules to Superman, ed. by Wendy Haslem, Angela Ndalianis, and Chris Mackie, 139–151. Washington: New Academia Publishing.Google Scholar logo with link to Google Scholar
Espino Martín, Javier. 2002. “La reinterpretación del mito clásico en el comic book USA. Un análisis del mito en el Sandman de Neil Gaiman y el Epicurus el sabio de Messner-Loebs.” In El mito, los mitos, ed. by Carlos Alvar, 45–54. Madrid: SELGYC – Ediciones Caballo griego para la poesía.Google Scholar logo with link to Google Scholar
Gellar-Goad, T. H. M., and John Bedingham. 2014. “Hercules the Brute, Hercules the Tactician in Steve Moore’s The Thracian Wars and the Knives of Kush Comics.” Electra 3: 17–26. <[URL]> [03/03/2015].Google Scholar logo with link to Google Scholar
González Delgado, Ramiro. 2010. “Orfeo y Eurídice en el cómic.” CFC (ELat) 30 (1): 193–216.Google Scholar logo with link to Google Scholar
Grafton, Anthony, Glenn W. Most, and Salvatore Settis (eds). 2010. The Classical Tradition. Cambridge, MA: Harvard University Press.Google Scholar logo with link to Google Scholar
Hardwick, Lorna, and Christopher Stray (eds). 2008. A Companion to Classical Receptions. Malden, MA: Blackwell.Google Scholar logo with link to Google Scholar
Hardwick, Lorna. 2003. Reception Studies. Oxford: Oxford University Press.Google Scholar logo with link to Google Scholar
Housel, Rebecca. 2005. “Myth, Morality, and the Women of the X-Men.” In Superheroes and Philosophy. Truth, Justice, and the Socratic Way, ed. by Tom Morris, and Matt Morris, 75–88. Chicago: Open Court.Google Scholar logo with link to Google Scholar
Jenkins, Thomas E. 2011. “Heavy Metal Homer. Countercultural Appropriations of the Odyssey in Graphic Novel.” In Classics and Comics, ed. by George Kovacs, and C. W. Marshall, 221–235. New York: Oxford University Press.Google Scholar logo with link to Google Scholar
Knowles, Chris. 2007. Our Gods Wear Spandex: The Secret History of Comic Book Heroes. San Francisco: Weiser Books.Google Scholar logo with link to Google Scholar
Kovacs, George. 2011. “Comics and Classics: Establishing a Critical Frame.” In Classics and Comics, ed. by George Kovacs, and C. W. Marshall, 3–24. New York: Oxford University Press.Google Scholar logo with link to Google Scholar
Kovacs, George Marshall, C. W. 2011. Classics and Comics. New York: Oxford University Press.Google Scholar logo with link to Google Scholar
2016. Son of Classics and Comics. Oxford: Oxford University Press.Google Scholar logo with link to Google Scholar
Kripal, Jeffrey J. 2011. Mutants and Mystics: Science Fiction Superhero Comics, and the Paranormal. Chicago, IL: University of Chicago Press. Google Scholar logo with link to Google Scholar
LoCicero, Don. 2008. Superheroes and Gods: A Comparative Study from Babylonia to Batman. Jefferson, NC: McFarland.Google Scholar logo with link to Google Scholar
López Gregoris, Rosario. 2009. “Julio Verne y Virgilio pasean por el infierno. Viaje al centro de la Tierra y otras reescrituras clásicas.” Cuadernos de Filología Clásica (Estudios Latinos) 29 (1): 209–226.Google Scholar logo with link to Google Scholar
. 2013. “ Lisístrata: De Aristófanes a König.” In Καλὸς καὶ ἀγαθὸς ἀνήρ· διδασκάλου παράδειγμα. Homenaje al Profesor Juan Antonio López Férez, ed. by Luis M. Pino Campos, and Germán Santana Henríquez, 479–486. Madrid: Ediciones Clásicas.Google Scholar logo with link to Google Scholar
Lowe, Dunstan, and Kim Shahabudin (eds). 2009. Classics for All: Re-Working Antiquity in Mass Cultural Media. Cambridge: Cambridge Scholars Press.Google Scholar logo with link to Google Scholar
Lucerga Pérez, María J. 2004. “Del uniforme del Capitán América al azul desnudo del Dr. Manhattan: Ascenso y caída del superhéroe como principio de construcción identitaria.” Tonos. Revista electrónica de Estudios Filológicos 8. <[URL]> [01/05/2014].Google Scholar logo with link to Google Scholar
Mackie, Chris J. 2007. “Men of Darkness.” In Super/Heroes. From Hercules to Superman, ed. by Wendy Haslem, Angela Ndalianis, and Chris Mackie, 83–95. Washington, D. C.: New Academia Publishing.Google Scholar logo with link to Google Scholar
Marshall, C. W. 2011. “The Furies, Wonder Woman and Dream. Mythmaking in DC Comics.” In Classics and Comics, ed. by George Kovacs, and C. W. Marshall, 89–101. New York: Oxford University Press.Google Scholar logo with link to Google Scholar
Parham, Thom. 2005. “Superheroes in Crisis: Postmodern Deconstruction and Reconstruction in Comic Books and Graphic Novels.” In The Gospel According to Superheroes. Religion and Popular Culture, ed. by Brisio J. Oropeza, 197–214. New York-Washington, D.C.-Baltimore-Bern-Frankfurt am Main-Berlin-Brussels-Vienna-Oxford: Peter Lang.Google Scholar logo with link to Google Scholar
Pérez Gómez, Leonor. 2013. “Presencia de la cultura greco-latina en la novela Veinte mil leguas de viaje submarino de J. Verne.” Florentia Iliberritana 24: 177–197.Google Scholar logo with link to Google Scholar
Peters, Brian M. 2003. “Qu(e)erying Comic Book Culture and Representations of Sexuality in Wonder Woman.” CLCWeb: Comparative Literature and Culture 5 (3). Google Scholar logo with link to Google Scholar
Petersen, Robert S. 2011. Comics, Manga and Graphic Novels. A History of Graphic Narratives. Santa Barbara, CA: Praeger.Google Scholar logo with link to Google Scholar
Pitcher, Luke V. 2009. “Saying ‘Shazam’: the Magic of Antiquity in Superhero Comics.” New Voices in Classical Reception Studies 4: 27–43.Google Scholar logo with link to Google Scholar
Rodrigues, Nuno Simoes. 2003. “A Antiguidade clássica em banda desenhada.” In, Som e Imagem no Ensino das Línguas Clássicas, ed. by José Ribeiro Ferreira, and Paula Barata Dias, 51–81. Coimbra: Instituto de Estudos Clássicos.Google Scholar logo with link to Google Scholar
. 2004. “O regreso de Ulisses à banda desenhada.” Boletim de Estudos Clássicos 42: 189–197.Google Scholar logo with link to Google Scholar
. 2005. “Da Odisseia à Eneida. Novos temas classicos em banda desenhada.” Boletim de Estudos Clássicos 44: 153–180.Google Scholar logo with link to Google Scholar
Rodrigues, Nuno Simões. 2006. “Ulisses chega a Ítaca e reencontra Penélope desta vez … aos quadrinhos.” Boletim de Estudos Clássicos 45: 187–195.Google Scholar logo with link to Google Scholar
Rodríguez, Audy. 2008. “Les fêlures du miroir ou les dieux vecteur de mise en abîme. Modalités, formes et enjeux de la transmission de la référence antique. Un exemple: les dieux Grecs.” In Imagines: La Antigüedad en las Artes escénicas y visuales. Congreso Internacional (Universidad de La Rioja, Logroño 22-24 de octubre de 2007), ed. by María J. Castillo Pascual, 615–632. Logroño: Universidad de la Rioja.Google Scholar logo with link to Google Scholar
Rogers, Brett M. 2011. “Heroes UnLimited. The Theory of the Hero’s Journey and the Limitation of the Superhero Myth.” In Classics and Comics, ed. by George Kovacs, and C. W. Marshall, 73–86. New York: Oxford University Press.Google Scholar logo with link to Google Scholar
Sánchez Pérez, Carlos. 2015. “La recepción del Corpus hermeticum en Promethea de Alan Moore.” In E Barbatulis Puellisque. Habis, Anejo 1, ed. by Mireia Movellán Luis & Rodrigo Verano Liaño, 275–282. Sevilla: Universidad de Sevilla.Google Scholar logo with link to Google Scholar
Sanjuán Iglesias, Eva M.ª 2004. “Amazonas en el siglo XX: Wonder Woman, actualización de un mito.” Minius 12: 25–40.Google Scholar logo with link to Google Scholar
Schenck, Ken 2005. “Superman: A Popular Culture Messiah.” In The Gospel According to Superheroes. Religion and Popular Culture, ed. by Brisio J. Oropeza, 33–48. New York-Washington, D.C.-Baltimore-Bern-Frankfurt am Main-Berlin-Brussels-Vienna-Oxford: Peter Lang.Google Scholar logo with link to Google Scholar
Segado Boj, Francisco. 2005. “Tambores de guerra en viñetas: Spiderman y el 11-S.” Revista Historia y Comunicación Social 10: 233–246. <[URL]> [01/05/2014].Google Scholar logo with link to Google Scholar
Stanley, Kelli E. 2005. “‘Suffering Sappho!’ Wonder Woman and the (Re)Invention of the Feminine Ideal.” Helios 32 (2): 143–171.Google Scholar logo with link to Google Scholar
Strong, Anise K. 2011. “A Dream of Augustus: Neil Gaiman’s Sandman and Comics Mythology.” In Classics and Comics, ed. by George Kovacs, and C. W. Marshall, 173–182. New York: Oxford University Press.Google Scholar logo with link to Google Scholar
Tallon, Felix, and Jerry Walls. 2005. “Superman and Kingdom Come. The Surprise of Philosophical Theology.” In Superheroes and Philosophy. Truth, Justice, and the Socratic Way, ed. by Tom Morris, and Matt Morris, 207–220. Chicago: Open Court.Google Scholar logo with link to Google Scholar
Taylor, Aaron. 2007. “‘He’s Gotta Be Strong, and He’s Gotta Be Fast, and He’s Gotta Be Larger than Life’: Investigating the Engendered Superhero Body.” Journal of Popular Culture 40 (2): 344–360. Google Scholar logo with link to Google Scholar
Unceta Gómez, Luis. 2007. “Mito clásico y cultura popular: reminiscencias clásicas en el cómic estadounidense.” Epos 23: 333–344. Google Scholar logo with link to Google Scholar
. 2012. “ Greek Street: el mito griego visita los bajos fondos.” Minerva 25: 189–209.Google Scholar logo with link to Google Scholar
. 2013. “La musa vejada. Clasicismo posmoderno y nuevas vías de investigación.” In Καλὸς καὶ ἀγαθὸς ἀνήρ· διδασκάλου παράδειγμα. Homenaje al Profesor Juan Antonio López Férez, ed. by Luis M. Pino Campos, and Germán Santana Henríquez, 821–827. Madrid: Ediciones Clásicas.Google Scholar logo with link to Google Scholar
(forthcoming). “ Una epopeya espacial: recepción clásica y ciencia ficción en Chroniques de l’Antiquité galactique de Valérie Mangin.”
Uría, José M. 2013. Jack Kirby el cuarto demiurgo. Madrid: Sportula.Google Scholar logo with link to Google Scholar
Zanón Fernández, Ester. 2013. “El mito como temática superventas en el cómic de finales del siglo XX: El extraño caso de Neil Gaiman y su The Sandman.” In Mito e interdisciplinariedad. Los mitos antiguos, medievales y modernos en la literatura y las artes contemporáneas, ed. by José M. Losada Goya, and Antonella Lipscomb, 353–361. Bari: Levante Editori.Google Scholar logo with link to Google Scholar
Cited by (5)

Cited by five other publications

Cabrera Martínez, Alejandro
2024. Repensando los Héroes de la Antigüedad: Flash y la Recepción Clásica. 1616: Anuario de Literatura Comparada 14 ► pp. 283 ff. DOI logo
Martínez Jiménez, Javier
2024.  Lycanthropus adulescens: the classical element in MTV’s Teen Wolf (2011–17). Classical Receptions Journal 16:2 ► pp. 209 ff. DOI logo
Sadow, Lauren & Katie Cox
2024. Superheroes, war heroes, health care heroes. In The Cultural Pragmatics of Danger [Pragmatics & Beyond New Series, 346], ► pp. 86 ff. DOI logo
Unceta Gómez, Luis
2022. Texto e imagen en La cólera de Javier Olivares y Santiago García, o por qué la Ilíada sigue teniendo algo que decirnos. 1616: Anuario de Literatura Comparada 12 ► pp. 275 ff. DOI logo
Palermo, Sara
2020. La recepción lésbica de la amazona: el caso Wonder Woman. Journal of Feminist, Gender and Women Studies :9 ► pp. 11 ff. DOI logo

This list is based on CrossRef data as of 12 november 2025. Please note that it may not be complete. Sources presented here have been supplied by the respective publishers. Any errors therein should be reported to them.

Mobile Menu Logo with link to supplementary files background Layer 1 prag Twitter_Logo_Blue