References (53)
References
Alonso Alonso, R. (2022). Out-of-school contact with L2 English: Perspectives from language learners. RAEL: Revista Electrónica de Lingüística Aplicada, 21(1), 74–90. Google Scholar logo with link to Google Scholar
Anthony, L. & Nation, I. S. P. (2017). Picture Vocabulary Size Test (Version 1.2.0). Waseda University. [URL]
Arndt, H. L. (2019). Informal second language learning: The role of engagement, proficiency, attitudes, and motivation [Doctoral dissertation, University of Oxford]. Oxford University Research Archive. [URL]
Benson, P. (2011). Language learning and teaching beyond the classroom: An introduction to the field. In P. Benson & H. Reinders (Eds.), Beyond the language classroom (pp. 7–16). Springer. Google Scholar logo with link to Google Scholar
Bollansée, L., Puimège, E., & Peters, E. (2021). “Watch out! Behind you is the enemy!” An exploratory study into the relationship between extramural English and productive vocabulary knowledge. In V. Werner & F. Tegge (Eds.), Pop culture in language education (pp. 199–214). Routledge. [URL]Google Scholar logo with link to Google Scholar
Cicchetti, D. V. (1994). Guidelines, criteria, and rules of thumb for evaluating normed and standardized assessment instruments in psychology. Psychological Assessment, 6(4), 284–290. Google Scholar logo with link to Google Scholar
Cohen, L., Manion, L. & Morrison, K. (2000). Research methods in education. Routledge.Google Scholar logo with link to Google Scholar
Crystal, D. (2003). English as a global language. Cambridge University Press. Google Scholar logo with link to Google Scholar
Dewaele, J.-M., & Saito, K. (2024). Are enjoyment, anxiety and attitudes/motivation different in English foreign language classes compared to LOTE classes? Studies in Second Language Learning and Teaching, 14(1), 171–191. Google Scholar logo with link to Google Scholar
De Wilde, V. (2025). Adolescent learners’ L2 English vocabulary knowledge and contact with extramural English: Longitudinal development and relationships between L2 vocabulary and extramural English. Bilingualism: Language and Cognition, First View, 1–12. Google Scholar logo with link to Google Scholar
De Wilde, V., Brysbaert, M. & Eyckmans, J. (2020). Learning English through out-of-school exposure: Which levels of language proficiency are attained and which types of input are important? Bilingualism: Language and Cognition, 23(1), 171–185. Google Scholar logo with link to Google Scholar
(2021). Young learners’ L2 English after the onset of instruction: longitudinal development of L2 proficiency and the role of individual differences. Bilingualism: Language and Cognition, 24(3), 439–453. Google Scholar logo with link to Google Scholar
Dóczi, B., & Kormos, J. (2016). Longitudinal developments in vocabulary knowledge and lexical organization. Oxford University Press. Google Scholar logo with link to Google Scholar
Dunn, L., & Dunn, L. (2007). Peabody Picture Vocabulary Test (4th ed). American Guidance Service.Google Scholar logo with link to Google Scholar
Edwards, R., & Collins, L. (2013). Modelling L2 vocabulary learning. In S. Jarvis & M. H. Daller (Eds.), Vocabulary knowledge: Human ratings and automated measures (pp. 157–183). John Benjamins. Google Scholar logo with link to Google Scholar
González-Fernández, B., & Schmitt, N. (2020). Word knowledge: Exploring the relationships and order of acquisition of vocabulary knowledge components. Applied Linguistics, 41(4), 481–505. Google Scholar logo with link to Google Scholar
Gustavson, K., von Soest, T., Karevold, E., & Røysamb, E. (2012). Attrition and generalizability in longitudinal studies: Findings from a 15-year population-based study and a Monte Carlo simulation study. BMC Public Health, 12(1), 918. Google Scholar logo with link to Google Scholar
Gyllstad, H., Sundqvist, P., Peters, E., Rindal, U., Skar, G. B., & Ulfat, N. (2025). Young learners’ receptive L2 English vocabulary knowledge in relation to extramural English exposure at the onset of formal instruction in Norway. International Review of Applied Linguistics in Language Teaching, Online First. Google Scholar logo with link to Google Scholar
Hallgren, K. A. (2012). Computing inter-rater reliability for observational data: An overview and tutorial. Tutorials in Quantitative Methods for Psychology, 8(1), 23–34. Google Scholar logo with link to Google Scholar
Hannibal Jensen, S. (2017). Gaming as an English language learning resource among young children in Denmark. CALICO Journal, 34(1), 1–19. Google Scholar logo with link to Google Scholar
(2019). Language learning in the wild: A young user perspective. Language Learning and Technology, 23(1), 72–86. Google Scholar logo with link to Google Scholar
Hayes, T., Usami, S., Jacobucci, R., & McArdle, J. J. (2015). Using classification and regression trees (CART) and random forests to analyze attrition: Results from two simulations. Psychology and Aging, 30(4), 911–929. Google Scholar logo with link to Google Scholar
Hothorn, T., Hornik, K., van de Wiel, M. A., & Zeileis, A. (2006). A lego system for conditional inference. The American Statistician, 60(3), 257–263. Google Scholar logo with link to Google Scholar
Jaekel, N., Schurig, M., Florian, M., & Ritter, M. (2017). From early starters to late finishers? A longitudinal study of early foreign language learning in school. Language Learning, 67(3), 631–664. Google Scholar logo with link to Google Scholar
Kuperman, V., Stadthagen-Gonzalez, H., & Brysbaert, M. (2012). Age-of-acquisition ratings for 30,000 English words. Behavior Research Methods, 44(4), 978–990. Google Scholar logo with link to Google Scholar
Kuppens, A. H. (2010). Incidental foreign language acquisition from media exposure. Learning, Media and Technology, 35(1), 65–85. Google Scholar logo with link to Google Scholar
Kusyk, M., Arndt, H. L., Schwarz, M., Yibokou, K. S., Dressman, M., Sockett, G., & Toffoli, D. (2025). A scoping review of studies in informal second language learning: Trends in research published between 2000 and 2020. System, 1301, 103541. Google Scholar logo with link to Google Scholar
Laufer, B., & Vaisman, E. E. (2023). Out-of-classroom L2 vocabulary acquisition: The effects of digital activities and school vocabulary. The Modern Language Journal, 107(4), 854–872. Google Scholar logo with link to Google Scholar
Lázaro-Ibarrola, A. (2024). What factors contribute to the proficiency of young EFL learners in primary school? Assessing the role of CLIL intensity, extramural English, non-verbal intelligence and socioeconomic status. Language Teaching Research, Online First. Google Scholar logo with link to Google Scholar
Lee, J. S. (2026). Informal digital learning of English. Cambridge University Press. Google Scholar logo with link to Google Scholar
Lefever, S. (2010). English skills of young learners in Iceland: “I started talking English when I was 4 years old. It just bang… just fall into me”. Ráðstefnurit Netlu — Menntakvika, 1–17.Google Scholar logo with link to Google Scholar
Leona, N. L., van Koert, M. J. H., van der Molen, M. W., Rispens, J. E., Tijms, J. & Snellings, P. (2021). Explaining individual differences in young English language learners’ vocabulary knowledge: The role of extramural English exposure and motivation. System, 961, 102402. Google Scholar logo with link to Google Scholar
Lindgren, E. & Muñoz, C. (2013). The influence of exposure, parents, and linguistic distance on young European learners’ foreign language comprehension. International Journal of Multilingualism, 10(1), 105–129. Google Scholar logo with link to Google Scholar
Lyrigkou, C. (2023). Informal second language learning and EFL learners’ spoken use of discourse markers. In D. Toffoli, G. Sockett, & M. Kusyk (Eds.), Language learning and leisure: Informal learning in the digital age (Vol. 661, pp. 91–120). De Gruyter. Google Scholar logo with link to Google Scholar
Nation, I. S. P. (2006). How large a vocabulary is needed for reading and listening? Canadian Modern Language Review, 63(1), 59–82. Google Scholar logo with link to Google Scholar
Olsson, E., & Sylvén, L. K. (2015). Extramural English and academic vocabulary. A longitudinal study of CLIL and non-CLIL students in Sweden. Apples — Journal of Applied Language Studies, 9(2), 77–103. Google Scholar logo with link to Google Scholar
Peters, E., Noreillie, A.-S., Heylen, K., Bulté, B., & Desmet, P. (2019). The impact of instruction and out-of-school exposure to foreign language input on learners’ vocabulary knowledge in two languages. Language Learning, 69(3), 747–782. Google Scholar logo with link to Google Scholar
Puimège, E., & Peters, E. (2019). Learners’ English vocabulary knowledge prior to formal instruction: The role of learner-related and word-related variables. Language Learning, 69(4), 943–977. Google Scholar logo with link to Google Scholar
Schmider, E., Ziegler, M., Danay, E., Beyer, L., & Bühner, M. (2010). Is it really robust? Reinvestigating the robustness of ANOVA against violations of the normal distribution assumption. Methodology: European Journal of Research Methods for the Behavioral and Social Sciences, 6(4), 147–151. Google Scholar logo with link to Google Scholar
Sockett, G. (2014). The online informal learning of English. Palgrave Macmillan. Google Scholar logo with link to Google Scholar
Soyoof, A., Reynolds, B. L., Vazquez-Calvo, B., & McLay, K. (2023). Informal digital learning of English (IDLE): A scoping review of what has been done and a look towards what is to come. Computer Assisted Language Learning, 36(4), 608–640. Google Scholar logo with link to Google Scholar
Sundqvist, P. (2009). Extramural English matters: Out-of-school English and its impact on Swedish ninth graders’ oral proficiency and vocabulary [Doctoral dissertation, Karlstad University]. DiVA. [URL]
(2019). Commercial-off-the-shelf games in the digital wild and L2 learner vocabulary. Language Learning & Technology, 23(1), 87–113. Google Scholar logo with link to Google Scholar
(2024). Extramural English as an individual difference variable in L2 research: Methodology matters. Annual Review of Applied Linguistics, 441, 79–91. Google Scholar logo with link to Google Scholar
Sundqvist, P., & Sylvén, L. K. (2012). World of VocCraft: Computer games and Swedish learners’ L2 English vocabulary. In H. Reinders (Ed.), Digital games in language learning and teaching (pp. 189–208). Palgrave Macmillan. Google Scholar logo with link to Google Scholar
(2014). Language-related computer use: Focus on young L2 English learners in Sweden. ReCALL, 26(1), 3–20. Google Scholar logo with link to Google Scholar
Sundqvist, P., & Uztosun, M. S. (2023). Extramural English in Scandinavia and Asia: Scale development, learner engagement, and perceived speaking ability. TESOL Quarterly, 58(4), 1638–1665. Google Scholar logo with link to Google Scholar
Sylvén, L. K., & Sundqvist, P. (2012). Gaming as extramural English L2 learning and L2 proficiency among young learners. ReCALL, 24(03), 302–321. Google Scholar logo with link to Google Scholar
Tomaschek, F., Hendrix, P., & Baayen, R. H. (2018). Strategies for addressing collinearity in multivariate linguistic data. Journal of Phonetics, 711, 249–267. Google Scholar logo with link to Google Scholar
Vanwynsberghe, H., Van Damme, K., Peeters, H., D’haeseleer, S., Schokkenbroek, J. M., Martens, M., Sevenhant, R., Vanden Abeele, M., Ponnet, K., Callens, J., & Schreuer, C. (2024). Onderzoeksrapport Apenstaartjaren: De digitale leefwereld van kinderen en jongeren. Mediaraven.Google Scholar logo with link to Google Scholar
Wouters, M., Bollansée, L., Prophète, E., & Peters, E. (2024). The relationship between extramural English and learners’ listening comprehension, reading comprehension, motivation, and anxiety. Vigo International Journal of Applied Linguistics, 211, 165–193. Google Scholar logo with link to Google Scholar
Zenner, E., Rosseel, L., & Speelman, D. (2020). Starman or Sterrenman: An acquisitional perspective on the social meaning of English in Flanders. International Journal of Bilingualism, 25(3), 568–591. Google Scholar logo with link to Google Scholar
Mobile Menu Logo with link to supplementary files background Layer 1 prag Twitter_Logo_Blue