Article In: ITL - International Journal of Applied Linguistics: Online-First Articles
Affective predictors of out-of-class English learning
The role of L2 motivation, self-confidence, L2 speaking anxiety, and grit
This content is being prepared for publication; it may be subject to changes.
Abstract
This study examines the relationship between informal L2 learning (ISLL) and affective variables (L2 motivation, self-confidence, L2 speaking anxiety, and grit) among 81 Arts and Science students at the University of the Balearic Islands. Data were collected using a questionnaire. Results indicate low ISLL engagement, particularly in productive activities. Self-confidence demonstrated positive correlations with all forms of informal engagement and was the only significant predictor of overall language contact. L2 motivation was positively associated with self-confidence and overall engagement, while both variables showed negative correlations with L2 speaking anxiety. Grit correlated negatively with informal practices and predicted reduced overall contact. No significant differences emerged between degree programs. These findings highlight the complex influence of affective factors — particularly self-confidence and grit — on informal L2 learning behaviours.
Article outline
- Introduction
- Informal language learning
- Affective factors
- L2 motivation
- Self-confidence
- L2 speaking anxiety
- Grit
- Research questions
- Methodology
- Participants
- Instrument
- Data analysis
- Results and discussion
- Levels of engagement with ISLL activities and differences across degree programs (Arts vs. Science)
- Relationship between informal language practices and affective variables, and differences in affective variables across degree programs
- Affective variables as potential predictors of students’ ISLL practices
- Conclusions
References
References (90)
Acosta-Manzano, I., Barrios, E., & García-Mata, J. (2024). Enjoyment, anxiety, and out-of-class foreign language use among Spanish foreign language learners. Journal of Multilingual and Multicultural Development, 45(10), 4332–4347.
Alonso, R. A., & Fernández-Dobao, A. (2025). Adolescents’ informal exposure to English as a second language in the context of Galicia: Effects on vocabulary, grammar, and writing. ITL-International Journal of Applied Linguistics, 176(1), 76–110.
Amengual-Pizarro, M. (2024). Exploring the relationship between out-of-class engagement with English and academic achievement at University level. Journal of Research in Applied Linguistics, 15(2), 103–116.
Aparicio, M., Bacao, F., & Oliveira, T. (2017). Grit in the path to e-learning success. Computers in Human Behavior, 661, 388–399.
Arndt, H. L. (2019). Informal second language learning: The role of engagement, proficiency, attitudes and motivation [Doctoral dissertation, University of Oxford]. Oxford University Research Archive. [URL]
Azzolini, D., Campregher, S., & Madia, J. E. (2022). Formal instruction vs informal exposure. What matters more for teenagers’ acquisition of English as a second language? Research Papers in Education, 37(2), 153–181.
Berns, M., de Bot, K., & Hasebrink, U. (Eds.) (2007). In the presence of English: Media and European youth. Springer.
Choi, J. (2018). Understanding of out-of-class English learning of Korean students in relation with affective factors and motivation. English Language & Literature Teaching, 24(4), 21–40.
Credé, M., Tynan, M. C., & Harms, P. D. (2017). Much ado about grit: A meta-analytic synthesis of the grit literature. Journal of Personality and Social Psychology, 113(3), 492–511.
De Wilde, V., & Eyckmans, J. (2017). Game on! Young learners’ incidental language learning of English prior to instruction. Studies in Second Language Learning and Teaching, 7(4), 673–694.
De Wilde, V., Brysbaert, M., & Eyckmans, J. (2020). Learning English through out-of-school exposure: Which levels of language proficiency are attained and which types of input are important? Bilingualism: Language and Cognition, 23(1), 171–185.
(2021). Young learners’ L2 English after the onset of instruction: Longitudinal development of L2 proficiency and the role of individual differences. Bilingualism: Language and Cognition, 24(3), 439–453.
Deci, E. L., & Ryan, R. M. (Eds.). (2002). Handbook of self-determination research. University of Rochester Press.
Dewaele, J. M., & MacIntyre, P. D. (2019). The predictive power of multicultural personality traits, learner and teacher variables on foreign language enjoyment and anxiety. In M. Sato & S. Loewen (Eds.), Evidence-based second language pedagogy (pp. 263–286). Routledge.
Dewaele, J. M., Magdalena, A. F., & Saito, K. (2019). The effect of perception of teacher characteristics on Spanish EFL learners’ anxiety and enjoyment. The Modern Language Journal, 103(2), 412–427.
Dewaele, J. M., Saito, K., & Halimi, F. (2023). How foreign language enjoyment acts as a buoy for sagging motivation: A longitudinal investigation. Applied Linguistics, 44(1), 22–45.
Dörnyei, Z. (2005). The psychology of the language learner: Individual differences in second language acquisition. Lawrence Erlbaum.
(2009). The L2 motivational self-system. In Z. Dörnyei & E. Ushioda (Eds.), Motivation, language identity and the L2 self (pp. 9–42). Multilingual Matters.
Duckworth, A. L., Peterson, C., Matthews, M. D., & Kelly, D. R. (2007). Grit: Perseverance and passion for long-term goals. Journal of Personality and Social Psychology, 92(6), 1087–1101.
Duckworth, A. L., & Quinn, P. D. (2009). Development and validation of the short grit scale (Grit-S). Journal of Personality Assessment, 91(2), 166–174.
Fajt, B. (2022). EFL learning through extramural English activities in the Hungarian secondary education context: A mixed-methods study. [Doctoral dissertation, Eötvös Loránd University]. ELTE Digital Institutional Repository.
Ford-Connors, E., & Paratore, J. R. (2015). Vocabulary instruction in fifth grade and beyond: Sources of word learning and productive contexts for development. Review of Educational Research, 85(1), 50–91.
Gardner, R. C. (1985). Social psychology and second language learning: The role of attitudes and motivation. Edward Arnold.
Gardner, R. C., Tremblay, P. F., & Masgoret, A. M. (1997). Towards a full model of second language learning: An empirical investigation. The Modern Language Journal, 81(3), 344–362.
Godwin-Jones, R. (2018). Chasing the butterfly effect: Informal language learning online as a complex system. Language Learning and Technology, 22(2), 8–27.
(2022). Technology-mediated SLA: Evolving trends and emerging technologies. In N. Ziegler & M. González-Lloret (Eds.), The Routledge handbook of second language acquisition and technology (pp. 382–394). Routledge.
González-Fernández, B., & Schmitt, N. (2015). How much collocation knowledge do L2 learners have? The effects of frequency and amount of exposure. ITL — International Journal of Applied Linguistics, 66(1), 94–126.
Hannibal Jensen, S. (2017). Gaming as an English language learning resource among young children in Denmark. CALICO Journal, 34(1), 1–19.
(2019). Language learning in the wild: A young user perspective. Language Learning & Technology, 23(1), 72–86.
Horwitz, E. K. (1996). Even teachers get the blues: Recognizing and alleviating language teachers’ feelings of foreign language anxiety. Foreign Language Annals, 29(3), 365–372.
Horwitz, E. (2001). Language anxiety and achievement. Annual Review of Applied Linguistics, 211, 112–126.
Horwitz, E. K., Horwitz, M. B., & Cope, J. (1986). Foreign language classroom anxiety. The Modern Language Journal, 70(2), 125–132.
Inada, T. (2017). Determinants of foreign language classroom anxiety in a Japanese EFL University classroom and its relationship to native language use by students. [Doctoral dissertation, University of London]. [URL]
Jay-ar, A. C., & Lasaten, R. C. S. (2018). Oral communication apprehensions and academic performance of grade 7 students. Asia Pacific Journal of Multidisciplinary Research, 6(3), 5–16.
Keegan, K. (2017). Identifying and building grit in language learners. English Teaching Forum, 55(3), 1–9.
Khajavy, G. H., MacIntyre, P. D., & Hariri, J. (2021). A closer look at grit and language mindset as predictors of foreign language achievement. Studies in Second Language Acquisition, 43(2), 379–402.
Kuppens, A. H. (2010). Incidental foreign language acquisition from media exposure. Learning, Media and Technology, 35(1), 65–85.
Lai, C., Hu, X., & Lyu, B. (2018). Understanding the nature of learners’ out-of-class language learning experience with technology. Computer Assisted Language Learning, 31(1–2),114–143.
Lai, C., Zhu, W., & Gong, G. (2015). Understanding the quality of out-of-class English learning. TESOL Quarterly, 49(2), 278–308.
Lázaro-Ibarrola, A. (2025). Intensity matters inside and outside primary school: Evidence from high-CLIL, low-CLIL, and non-CLIL learners. TESOL Quarterly, 59(3), 1564–1595.
Lee, J. S. (2019). Quantity and diversity of informal digital learning of English. Language Learning & Technology, 23(1), 114–126.
Lee, J. S., & Drajati, N. A. (2019). Affective variables and informal digital learning of English: Keys to willingness to communicate in a second language. Australasian Journal of Educational Technology, 35(5), 168–182.
Lee, J. S., & Sylvén, L. K. (2021). The role of informal digital learning of English in Korean and Swedish EFL learners’ communication behavior. British Journal of Educational Technology, 52(3), 1279–1296.
Leona, N., Koert, M., van der, M., Rispens, J., Tijms, J., & Snellings, P. (2021). Explaining individual differences in young English language learners’ vocabulary knowledge: The role of extramural English exposure and motivation. System, 961, 102402.
Liu, G. L., Darvin, R., & Ma, C. (2025). Exploring AI-mediated informal digital learning of English (AI-IDLE): A mixed-method investigation of Chinese EFL learners’ AI adoption and experiences. Computer Assisted Language Learning, 1–29.
Lyrigkou, C. (2016). Young learners’ engagement with English in their free time through informal sources. How do frequency of exposure, effort and motivation affect oral production? [Unpublished Master’s thesis, University of Oxford].
(2019). Not to be overlooked: Agency in informal language contact. Innovation in Language Learning and Teaching, 13(3), 237–252.
MacIntyre, P. D. (2017). An overview of language anxiety research and trends in its development. In C. Gkonou, M. Daubney, & J. M. Dewaele (Eds.), New insights into language anxiety: Theory, research and educational implications, (pp. 11–39). Multilingual Matters.
MacIntyre, P. D., & Gregersen, T. (2012). Emotions that facilitate language learning: The positive-broadening power of the imagination. Studies in Second Language Learning and Teaching, 2(2), 193–213.
McCroskey, J. C. (1978). Validity of the PRCA as an index of oral communication apprehension. Communication Monographs, 45(3), 192–203.
Malureanu, A., Panisoara, G., & Lazar, I. (2021). The relationship between self-confidence, self-efficacy, grit, usefulness, and ease of use of e-learning platforms in corporate training during the COVID-19 pandemic. Sustainability, 13(12), 6633.
Meyer, J., Fleckenstein, J., Keller, S. D., & Hübner, N. (2024). Read at home to do well at school: informal reading predicts achievement and motivation in English as a foreign language. Frontiers in Psychology, 141, 1289600.
Muenks, K., Wigfield, A., Yang, J. S., & O’Neal, C. R. (2017). How true is grit? Assessing its relations to high school and college students’ personality characteristics, self-regulation, engagement, and achievement. Journal of Educational Psychology, 109(5), 599–620.
Muñoz, C. (2020). Boys like games and girls like movies: Age and gender differences in out-of-school contact with English. Revista Española de Lingüística Aplicada/Spanish Journal of Applied Linguistics, 33(1), 171–201.
Muñoz, C., Cadierno, T., & Casas, I. (2018). Different starting points for early foreign language learning: A comparative study with Danish and Spanish young learners of English. Language Learning, 68(4), 1076–1109.
Muñoz, C., & Cadierno, T. (2021). How do differences in exposure affect English language learning? A comparison of teenagers in two learning environments. Studies in Second Language Learning and Teaching, 11(2), 185–212.
Olsson, E. (2011). “Everything I read on the Internet is in English” — On the impact of extramural English on Swedish 16-year-old pupils’ writing proficiency [Licentiate’s thesis. University of Gothenburg]. ROSA. [URL]
Pattemore, A., & Muñoz, C. (2020). Learning L2 constructions from captioned audio-visual exposure: The effect of learner-related factors. System, 931, 102303.
Peters, E. (2018). The effect of out-of-school exposure to English language media on learners’ vocabulary knowledge. ITL — International Journal of Applied Linguistics, 169(1), 142–167.
Peters, E., Noreillie, A., Heylen, K., Bulté, B., & Desmet, P. (2019). The impact of instruction and out-of-school exposure to foreign language input on learners’ vocabulary knowledge in two languages. Language Learning, 69(3), 747–782.
Prior, M. (2019). Elephants in the room: An “affective turn,” or just feeling our way? The Modern Language Journal, 103(2), 516–527.
Puimège, E., & Peters, E. (2019). Learners’ English vocabulary knowledge prior to formal instruction: The role of learner-related and word-related variables. Language Learning, 69(4), 943–977.
Pujadas, G., & Muñoz, C. (2019). Extensive viewing of captioned and subtitled TV series: A study of L2 vocabulary learning by adolescents. The Language Learning Journal, 47(4), 479–496.
Pyun, D. O., Kim, J. S., Cho, H. Y., & Lee, J. H. (2014). Impact of affective variables on Korean as a foreign language learners’ oral achievement. System, 471, 53–63.
Richards, J. C. (2015). The changing face of language learning: Learning beyond the classroom. RELC Journal, 46(1), 5–22.
Ross, A. S., & Rivers, D. J. (2018). Emotional experiences beyond the classroom: Interactions with the social world. Studies in Second Language Learning and Teaching, 8(1), 103–126.
Ryan, R. M., & Deci, E. L. (2000). Self-determination theory and the facilitation of intrinsic motivation, social development and well-being. American Psychologist, 55(1), 68–78.
Saito, K., & Hanzawa, K. (2018). The role of input in second language oral ability development in foreign language classrooms: A longitudinal study. Language Teaching Research, 22(4), 398–417.
Schwarz, M. (2020). Beyond the walls: A mixed methods study of teenagers’ extramural English practices and their vocabulary knowledge [Doctoral dissertation, University of Vienna]. u:theses. [URL]
(2023). Input in the digital wild: Online informal and non-formal learning and their interactions with study abroad. Second Language Research, 39(1), 115–132.
Srivastava, S. K. (2013). To study the effect of academic achievement on the level of self confidence. Journal of Psychosocial Research, 8(1), 41–51.
Stajkovic, A. D. (2006). Development of a core confidence-higher order construct. Journal of Applied Psychology, 91(6), 1208–1224.
Sundqvist, P. (2009). Extramural English matters: Out-of-school English and its impact on Swedish ninth graders’ oral proficiency and vocabulary. [Doctoral dissertation, Karlstad University]. DiVA. [URL]
(2019). Commercial-off-the-shelf games in the digital wild and L2 learner vocabulary. Language Learning & Technology, 23(1), 87–113.
(2024). Extramural English as an individual difference variable in L2 research: Methodology matters. Annual Review of Applied Linguistics, 441, 79–91.
Sundqvist, P., & Sylvén, L. K. (2014). Language-related computer use: Focus on young L2 English learners in Sweden. ReCALL, 26(1), 3–20.
(2016). Extramural English in the teaching and learning: From theory and research to practice. Palgrave Macmillan.
Teimouri, Y., Goetze, J., & Plonsky, L. (2019). Second language anxiety and achievement: A meta-analysis. Studies in Second Language Acquisition, 41(2), 363–387.
Toffoli, D., & Sockett, G. (2010). How non-specialist students of English practice informal learning using web 2.0 tools. ASp, 581, 125–144.
Toffoli, D., Sockett, G., & Kusyk, M. (Eds.). (2023). Language learning and leisure: Informal language learning in the digital age. De Gruyter Mouton.
Uztosun, M. S., & Kök, M. (2024). L2 skill-specific anxiety and communication apprehension: The role of extramural English in the Turkish context. Innovation in Language Learning and Teaching, 18(1), 17–31.
Vollen, S. (2019). Extramural English and young learners’ confidence in speaking English: A mixed-method study on the effects of extramural English on young learners’ confidence. [Degree project, Luleå University of Technology]. DiVA. [URL]
White, C. (2018). Emotional turn in applied linguistics and TESOL: Significance, challenges and prospects. In M. Agudo & J. D. Dios (Eds.), Emotions in second language teaching: Theory, research and teacher education (pp. 19–34). Springer.