A Technique for Sentence Structure Analysis as an Aid to Comprehension and Translation of German Chemistry Texts

Butler, Christopher S.

doi:10.1075/itl.21.02but

Article published In: ITL - International Journal of Applied Linguistics
Vol. 21 (1973) ► pp.11–19

Get fulltext from our e-platform

Download PDF

A Technique for Sentence Structure Analysis as an Aid to Comprehension and Translation of German Chemistry Texts

Christopher S. Butler | University Of Nottingham.

Published online: 1 January 1973

https://doi.org/10.1075/itl.21.02but

References (5)

BUTLER, C. S. et al., Specialised German course for chemistry students : a two-year language laboratory research project.Times Educational Supplement, 25 Feb. 1972.

, Syntactic analysis of German chemical texts : on constructing a short course in German for chemists. (Forthcoming).

GRAUBERG, W., A language laboratory course to teach German to chemists. In : Science and Technology in a second language, CILT Reports and Papers 7 (1971), pp. 73–77.

HARTMANN, R. R. K., Fachsprachenanalyse und Fremdsprachenunterricht. Lebende Sprachen 18 (1973), pp. 97–99.

SCHOFIELD, H., The application of linguistics to the problem of teaching pupils to translate complex Latin sentences. IRAL 6 (1968), pp. 187–194.

Cited by (1)

Cited by one other publication

Hartmann, R.R.K.

1975. Understanding texts. System 3:2 ► pp. 98 ff.

This list is based on CrossRef data as of 30 march 2026. Please note that it may not be complete. Sources presented here have been supplied by the respective publishers. Any errors therein should be reported to them.