Article published In: ITL - International Journal of Applied Linguistics
Vol. 123/124 (1999) ► pp.1–35
Strategies of constructing meaning
A critical discourse analysis of news on the North Korean nuclear threat
Published online: 1 January 1999
https://doi.org/10.1075/itl.123-124.01jun
https://doi.org/10.1075/itl.123-124.01jun
Abstract
This study examines the linguistic structures and processes through which news reports about a political issue in South Korea serve to propagate specific ideologies. Critical linguistic analysis is used as the theoretical and analytical framework to examine news reports about the North Korean nuclear threat to South Korea in the New York Times and the Korea Herald. Through a comparative analysis of two newspapers, it illustrates how the linguistic structures and processes in news discourse combine to produce particular meanings which construct ideological representations of social reality by establishing an 'us vs. them' dichotomy from their own particular ideological position. This study makes two contributions. First, it contributes to the development of a theoretical and methodological framework which is capable of revealing the ideological underpinning of news texts. Second, this study demonstrates the ideological role of language within news discourse as an apparatus for molding attitudes and value-systems in readers. This study has an implication for teaching language awareness of the constructive and functional nature of language in general and news discourse in particular in and out of a school setting, (key words : critical linguistic analysis, language awareness, language and ideology, naturalization, propagation)
References (28)
BROOKES, H.J. (1995) : Suit, tie and a tough of juju-the ideological construction of Africa : a critical discourse analysis of news on Africa in the British press. Discourse &. Society. 6(4), 461-494.
CALDAS-COULTHAR, CR. and COULTHARD, M. (1996) : Texts and Practices : Readings in Critical Discourse Analysis. London : Routledge.
CLAYMAN, S.E. (1990). From text to talk : Newspaper accounts of reporter-source interactions. Media, Culture, and Society. 121, 79-103.
(1988a) : News Analysis : Case Studies of International and National News in the Press. Hillsdale, NJ : Lawrence Erlbaum.
(1994) : Discourse structrues and ideological structures. Papers presented at the international AILA Congress. Amsterdam. August 1993.
VAN DIJK, T.A. and KINTSCH, W. (1983) : Strategies of Discourse Comprehension. San Diego : Academic Press.
DUNMIRE, P.L. (1997) : Naturalizing the future in factual discourse. Written Communication. 14(2):221-264.
FOWLER, R. (1991) : Language in the News : Discourse and Ideology in the Press. London and New York.
HACKETT, R.A. (1984) : Decline of a Paradigm? Bias and Objectivity in News Media Studies. Critical Studies of Mass Communication. 1(3):229-59.
HALL, S. (1982) : The Rediscovery of Ideology : Return of the Repressed in Media Studies. In J. Curran et al. (eds.), Culture, Society, and the Media. 56-90. London : Methuen.
HALLIDAY, M.A.K. and HASAN, R. (1989) : Language, Context, and Text : Aspects of Language in a Social-Semiotic Perspective. Geelong : Deakin University Press; New York : Oxford University Press.
HARTMANN, P., HUSBAND, C. and CLARK, J. (1974). Race as news : A study in the handling of race in the British National Press form 1963-1970. In UNESCO, Race as News, 91-173. Paris : UNESCO.
HERMAN, E. (1985) : Discovery of News : Marginalizing the Opposition. Journal of Communication. 35 (3) : 135-46.
