Cover not available

Interpreting

Volume 1, Issue 1 (1996)

1996.

Publishing status: Available
Published online on 18 July 2012

© John Benjamins Publishing Company

https://doi.org/10.1075/intp.1.1

Table of Contents

Editorial Dominic W. Massaro and Barbara Moser-Mercer	1–6
Machine interpretation: Open problems and some solutions Susanne J. Jekat and Alexandra Klein	7–20
Videoconferencing: Techniques and challenges Panayotis Mouzourakis	21–38
An interactional sociolinguistic analysis of turn-taking in an interpreted event Cynthia B. Roy	39–67
Teaching consecutive interpreting Gerard Ilg and Sylvie Lambert	69–99
Conscious monitoring of attention during simultaneous interpretation Valeria Darò, Sylvie Lambert and Franco Fabbro	101–124
Community and Court Reporter
Community interpreting: An emerging profession Holly Mikkelson	125–129
Reviews
Review of Gile (1995): Regards sur la recherche en interprétation de conférence Reviewed by Gerard Ilg	131–135
Review of Gile (1995): Basic concepts and models for interpreter and translator training Reviewed by Gerard Ilg	136–138
Review of Seleskovitch, Lederer & Harmer (1995): A systematic approach to teaching interpretation Reviewed by Gerard Ilg	139–141
Authors in this issue	143–144
Announcements	145–146