Article published In: International Journal of Corpus Linguistics
Vol. 8:1 (2003) ► pp.31–61
Testing the sub-test
An analysis of English -ic and -ical adjectives
Published online: 14 August 2003
https://doi.org/10.1075/ijcl.8.1.02gri
https://doi.org/10.1075/ijcl.8.1.02gri
This paper pursues two objectives, one linguistic and one methodological in nature. First, it is concerned with a corpus-based analysis of the degree to which pairs of -ic/-ical adjectives (e.g. classic/classical) are synonymous. Second, it investigates whether Church et al.'s (1994) sub-test can be fruitfully applied to this phenomenon. As to the first issue, I conclude that individual -ic/-ical adjectives can be located on a continuum of semantic similarity, with some being virtually completely synonymous and others being strongly differentiated; several semantic and distributional distinctions between members of adjective pairs are pointed out on the basis of distinctive collocates. As to the second question, I demonstrate on the basis of a simulation that the sub-test is conceptually adequate, but suffers from its asymptotic approach, which is why Fisher-exact is argued to be a more adequate diagnostic.
Cited by (21)
Cited by 21 other publications
SCHÄFER, MARTIN
Guardamagna, Caterina
2024. A corpus-based analysis of ‘vernacular synonyms’. International Journal of Corpus Linguistics 29:4 ► pp. 562 ff.
Huyghe, Richard & Rossella Varvara
Hoey, Michael & Katie Patterson
Pettersson-Traba, Daniela
Pettersson-Traba, Daniela
2022. Distributional changes in synonym sets. In English Historical Linguistics [Current Issues in Linguistic Theory, 359], ► pp. 119 ff.
Renner, Vincent
Mauranen, Anna
ZEHENTNER, EVA
Cappelle, Bert & Ilse Depraetere
2016. Short-circuited interpretations of modal verb constructions. Constructions and Frames 8:1 ► pp. 7 ff.
FISCHER, KERSTIN
Gries, Stefan Th. & Nick C. Ellis
Lehecka, Tomas
Van Rompae, Tine & Kristin Davidse
2014. The different developments of progressive aspect markers be in the middle/midst of and be in the process of V-ing. In Grammaticalization – Theory and Data [Studies in Language Companion Series, 162], ► pp. 181 ff.
Girard, Isabelle
Taylor, Charlotte
Nikiforidou, Kiki
Gries, Stefan Th.
Gries, Stefan Th.
2015. 50-something years of work on collocations. In Current Issues in Phraseology [Benjamins Current Topics, 74], ► pp. 135 ff.
This list is based on CrossRef data as of 12 december 2025. Please note that it may not be complete. Sources presented here have been supplied by the respective publishers. Any errors therein should be reported to them.
