Article published In: Current issues in phraseology
Edited by Sebastian Hoffmann, Bettina Fischer-Starcke and Andrea Sand
[International Journal of Corpus Linguistics 18:1] 2013
► pp. 7–34
Like I said again and again and over and over
On the ADV1 and ADV1 construction with adverbs of direction in English
Published online: 13 May 2013
https://doi.org/10.1075/ijcl.18.1.04lev
https://doi.org/10.1075/ijcl.18.1.04lev
This study discusses an adverbial pattern which has so far been largely overlooked, namely ADV1 and ADV1, as in again and again, on and on and over and over. The paper is primarily based on the Corpus of Historical American English (COHA) and the Corpus of Contemporary American English (COCA). The data show that these patterns follow typical paths of change, such as a movement towards more abstract meanings (metaphorization; over and over increasingly referring to repetition rather than to physical motion), lexicalization (e.g. up and up being used as a noun with idiosyncratic meaning in on the up and up), subjectification (e.g. on and on expressing negative connotations), iconic variation (again and again and again referring to multiple repetitions), simplification (loss of again after over and over), and the development of discourse functions (and on and on meaning “and so on”).
Keywords: phraseology, subjectification, lexicalization, metaphorization, simplification
Cited by (3)
Cited by three other publications
Levin, Magnus & Jenny Ström Herold
2021. From language to language, from time to time. In Time in Languages, Languages in Time [Studies in Corpus Linguistics, 101], ► pp. 129 ff.
Strauss, Susan, Heesun Chang & Jungwan Yoon
2018. The speech went on (and on) as Kerry dozed off (*and off). In Language Learning, Discourse and Cognition [Human Cognitive Processing, 64], ► pp. 85 ff.
This list is based on CrossRef data as of 12 december 2025. Please note that it may not be complete. Sources presented here have been supplied by the respective publishers. Any errors therein should be reported to them.
