Article published In: International Journal of Corpus Linguistics
Vol. 23:4 (2018) ► pp.383–407
Academic lexical bundles
How are they changing?
Published online: 27 December 2018
https://doi.org/10.1075/ijcl.17080.hyl
https://doi.org/10.1075/ijcl.17080.hyl
Abstract
An important component of fluent linguistic production and a key distinguishing feature of particular modes,
registers and genres is the multi-word expressions referred to as ‘lexical bundles’. These are extended collocations which appear
more frequently than expected by chance, helping to shape meanings and contributing to our sense of coherence and distinctiveness
in a text. These strings have been studied extensively, particularly in academic writing in English, but little is known about how
they may have changed over time. In this paper we explore changes in their use and frequency over the past 50 years, drawing on a
corpus of 2.2 million words taken from top research journals in four disciplines. We find that bundles are not static and
invariant markers of research writing but change in response to new conditions and contexts, with the most interesting changes
within disciplines. The paper also discusses methodological approaches to studying bundles diachronically.
Keywords: lexical bundles, academic writing, diachronic change
Article outline
- 1.Introduction
- 2.Lexical bundles and academic writing
- 3.Corpus and methodology
- 4.Changing bundle use: A quantitative overview
- 5.Structural changes in lexical bundles
- 6.Changes in functions of lexical bundles
- 7.Conclusion
- Note
References
References (40)
Biber, D. (2006). University Language: A Corpus-based Study of Spoken and Written Registers. Amsterdam/Philadelphia, PA: John Benjamins.
(2009). A corpus-driven approach to formulaic language in English: Multi-word patterns in speech and writing. International Journal of Corpus Linguistics, 14(3), 275–311.
Biber, D., & Barbieri, F. (2007). Lexical bundles in university spoken and written registers. English for Specific Purposes, 26(3), 263–286
Biber, D., Conrad, S., & Cortes, V. (2004).
If you look at…: Lexical bundles in university teaching and textbooks. Applied Linguistics, 25(3), 371–405.
Biber, D., & Gray, B. (2016). Grammatical Complexity in Academic English: Linguistic Change in Writing. Cambridge: Cambridge University Press.
Biber, D., Johansson, S., Leech, G., Conrad, S., & Finegan, E. (1999). Longman Grammar of Written and Spoken English. Harlow: Longman.
Butler, C. (1998). Collocational frameworks in Spanish. International Journal of Corpus Linguistics, 3(1), 1–32.
Chen, Y.-H., & Baker, P. (2010). Lexical bundles in L1 and L2 student writing. Language, Learning and Technology, 14(2), 30–49.
(2016). Investigating criterial discourse features across second language development: Lexical bundles in rated learner essays. Applied Linguistics, 37(6), 849–880.
Conklin, K., & Schmitt, N. (2008). Formulaic Sequences: Are they processed more quickly than nonformulaic language by native and nonnative speakers? Applied Linguistics, 29(1), 72–89.
Cortes, V. (2004). Lexical bundles in published and student disciplinary writing: Examples from history and biology. English for Specific Purposes, 23(4), 397–423.
(2006). Teaching lexical bundles in the disciplines: An example from a writing intensive history class. Linguistics and Education, 17(4), 391–406.
(2015). Situating lexical bundles in the formulaic language spectrum: Origins and functional analysis developments. In V. Cortes & E. Csomay (Eds.), Corpus-based Research in Applied Linguistics: Studies in Honor of Doug Biber (pp. 197–218). Amsterdam/Philadelphia, PA: John Benjamins.
Culpeper, J., & Kytö, M. (2002). Lexical bundles in early modern English dialogues. In T. Fanego, B. Méndez-Naya & E. Seoane (Eds.), Sound, Words, Texts and Change (pp. 45–63). Amsterdam/Philadelphia, PA: John Benjamins.
Firth, J. R. (1951). Modes of meaning. In J. R. Firth (Ed.), Papers in Linguistics 1934–51 (pp. 190–215). Oxford: Oxford University Press.
Glynos, J., & Howarth, D. (2007). Logics of Critical Explanation in Social Political Theory. London: Routledge.
Hyland, K. (2004). Disciplinary Discourses: Social Interactions in Academic Writing. Ann Arbor, MI: University of Michigan Press.
(2008a). Academic clusters: Text patterning in published and postgraduate writing. International Journal of Applied Linguistics, 18(1), 41–62.
(2008b). As can be seen: Lexical bundles and disciplinary variation. English for Specific Purposes, 27(1), 4–21.
Hyland, K., & Jiang, K. (2016a). Change of attitude? A diachronic study of stance. Written Communication, 33(3), 251–274
(2016b). “We must conclude that…”: A diachronic study of academic engagement. Journal of English for Academic Purposes, 241, 29–42.
(2018). “We believe that…”: Changes in an academic stance marker. Australian Journal of Linguistics, 38(2), 139–161.
Hyland, K., & Tse, P. (2005). Hooking the reader: A corpus study of evaluative that in abstracts. English for Specific Purposes, 24(2), 123–139.
Kopaczyk, J. (2012). Applications of the lexical bundles method in historical corpus research. In P. Pezik (Ed.), Corpus Data across Languages and Disciplines (pp. 83–95). Berlin: Peter Lang.
(2013). The Legal Language of Scottish Burghs: Standardization and Lexical Bundles, 1380–1560. Oxford: Oxford University Press.
Ma, G. H. (2009). A study of four-word lexical bundles in English major students’ timed writing. Foreign Language Teaching and Research, 41(1), 54–60.
Meunier, F., & Granger, S. (2008). Phraseology in Foreign Language Learning and Teaching. Amsterdam/Philadelphia, PA: John Benjamins.
Nattinger, J., & DeCarrico, J. (1992). Lexical Phrases and Language Teaching. Oxford: Oxford University Press.
Pang, W. (2010). Lexical bundles and the construction of an academic voice: A pedagogical perspective. Asian EFL Journal, 471, 1–13.
Salazar, D. (2014). Lexical Bundles in Native and Non-native Scientific Writing: Applying a Corpus-Based Study to Language Teaching. Amsterdam/Philadelphia, PA: John Benjamins.
Scott, M., & Tribble, C. (2006). Textual Patterns. Amsterdam/Philadelphia, PA: John Benjamins.
Simpson, R. (2004). Stylistic features of academic speech: The role of formulaic expressions. In T. Upton & U. Connor (Eds.), Discourse in the Professions: Perspectives from Corpus Linguistics (pp. 37–64). Amsterdam/Philadelphia, PA: John Benjamins.
Simpson-Vlach, R., & Ellis, N. (2010). An academic formulas list: New methods in phraseology research. Applied Linguistics, 31(4), 487–512.
Cited by (55)
Cited by 55 other publications
Cheng, Su-han & Jeng-yih Tim Hsu
Guo, Siwen & Maocheng Liang
Kang, Beomil & Sun-Hee Lee
Li, Yan & Hong Lei
Li, Zhijun
Liu, Luda & Feng (Kevin) Jiang
Mbodj, Ndeye Bineta & Viviana Cortes
Oktavianti, Ikmi Nur, Ani Susanti, Prayudha, Kiki Noventri Hermawanto & Alfiana Putri Dewanti
Pan, Fan & Ming Nie
Elena V. Tikhonova & Daria A. Mezentseva
Zhang, Yimin & Huan Wang
Davis, Boyd H., Meredith Troutman‐Jordan & Margaret Maclagan
Elena S. Gritsenko & Olivier Mozard T. Kamou
Machura, Ina Alexandra, Michael-John DePalma, Michelle J. Eady & Kara Taczak
Pan, Fan & Xinyi Zhou
Samraj, Betty
Ardi, Priyatno, Yacinta Dinda Oktafiani, Nugraheni Widianingtyas, Olga V. Dekhnich & Utami Widiati
Bargetto Fernández, Miguel Ángel & Karen Vanessa Córdova León
Cui, Xuanjun & Yoonjung Kim
Esfandiari, Rajab & Fatima Barbary
Javad Gholami, Roya Goodarzi & Zeinab Abdollahpour
Liu, Luda, Feng (Kevin) Jiang & Zhongquan Du
Liu, Xia, Shuangling LI, Wenzhang Fan & Qimeng Dang
Mirzaei, Azizullah, Mahshid Azizi Farsani & Heesun Chang
Poole, Robert & Qudus Ayinde Adebayo
Sun, Ya & Qiong Wang
Yang, Mei
Zhou, Xinye, Yuan Gao & Xiaofei Lu
Atcheson, Hana
Atcheson, Hana
Bao, Kai & Meihua Liu
Borucinsky, Mirjana & Boris Pritchard
HADİZADEH, Abbas & Sonia JAHANGİRİAN
Hyland, Ken & Feng (Kevin) Jiang
O’Flynn, James
O’Flynn, James
Richter, Kenneth Geoffrey, Behruz Lotfi Gaskaree & Milad Mirzai
Sanosi, Abdulaziz B
Sanosi, Abdulaziz B.
YAKUT, İlyas & Fatma YUVAYAPAN
Deng, Liming, Bagheri Fatemeh & Xiaoping Gao
Du, Zhongquan, Feng Jiang & Luda Liu
Jiang, Feng (Kevin) & Ken Hyland
Jiang, Feng (Kevin) & Ken Hyland
Su, Hang, Yuqing Zhang & Xiaofei Lu
Yin, Xiaoyi & Shuangling Li
Zhang, Shaojie, Hui Yu & Lawrence Jun Zhang
Becker, Maria, Michael Bender & Marcus Müller
2020. Classifying heuristic textual practices in academic discourse. International Journal of Corpus Linguistics 25:4 ► pp. 426 ff.
Fajri, Muchamad Sholakhuddin Al, Angkita Wasito Kirana & Celya Intan Kharisma Putri
Buerki, Andreas
This list is based on CrossRef data as of 12 december 2025. Please note that it may not be complete. Sources presented here have been supplied by the respective publishers. Any errors therein should be reported to them.
