Cover not available

International Journal of Corpus Linguistics

Volume 15, Issue 1 (2010)

2010. iii, 150 pp.

Publishing status: Available
Published online on 22 March 2010

© John Benjamins Publishing Company

https://doi.org/10.1075/ijcl.15.1

Table of Contents

Editorial	1
Obituary
In memory of Göran Kjellmer Karin Aijmer	3–4
Articles
How different is translated Chinese from native Chinese? A corpus-based study of translation universals Richard Xiao †	5–35
Use of signalling nouns across L1 and L2 writer corpora John Flowerdew	36–55
Is it a chief, main, major, primary, or principal concern? A corpus-based behavioral profile study of the near-synonyms Dilin Liu	56–87
Multiple final embedding of clauses Fred Karlsson	88–105
From archive to corpus: Transcription and annotation in the creation of signed language corpora Trevor Alexander Johnston	106–131
Book review
Review of Deignan (2005): Metaphor and Corpus Linguistics Reviewed by Patrick Hanks	133–150

Subjects and metadata

Linguistics

Computational & corpus linguistics