In:Sociolinguistic Approaches to Arabic and Spanish in Contact
Edited by Farah Ali, Carol Ready and Sherez Mohamed
[Issues in Hispanic and Lusophone Linguistics 44] 2025
► pp. v–vi
Table of contents
Acknowledgements
vii
Chapter 1.Introduction
1
Carol Ready
Section 1.Contact in Spain
7Chapter 2.Moroccan Arabic as a Minority language in contact
with Spanish in a Diasporic context 8
with Spanish in a Diasporic context 8
Montserrat Benítez Fernández
Chapter 3.Moroccan Arabic-Spanish bilinguals’ linguistic profile and their perspectives and experiences on learning Standard
Arabic
29
Ramsés Ortín
Pilar Garrido
Chapter 4.Linguistic ideologies towards Ceuta Arabic: Expressions and perceptions of Glottophobia
53
Ángeles Vicente
María Ballarín-Rosell
Chapter 5.Sociolinguistic (dis)order and disputed agencies in language policy within transnational families of Moroccan origin in
Spain
77
Adil Moustaoui
Chapter 6.Arabic-Spanish contact and language attitudes: A diachronic perspective
103
Patricia Giménez-Eguíbar
Section 2.Global contact
123Chapter 7.Religion and language maintenance among Arabic-Spanish bilinguals in Puerto Rico
124
Sherez Mohamed
Carol Ready
Farah Ali
Chapter 8.The language attitudes of Moroccan Berbers and Catalan
speakers: A comparative study on language use and identity formation 143
speakers: A comparative study on language use and identity formation 143
Panagiotis Kourgiotis
Antonia Tassopoulou
Chapter 9.Multilingualism and Moroccan diaspora in Gibraltar
167
Farah Ali
Chapter 10.Global encounters: Discourse in and about Haketia, the Judeo-Spanish of Morocco
185
Bryan Kirschen
Index
