In:Spanish Phonetics and Phonology in Contact: Studies from Africa, the Americas, and Spain
Edited by Rajiv Rao
[Issues in Hispanic and Lusophone Linguistics 28] 2020
► pp. 451–452
Index
Published online: 6 August 2020
https://doi.org/10.1075/ihll.28.index
https://doi.org/10.1075/ihll.28.index
A
- agentivity3, 364
- allotone217–218
- Autosegmental Metrical208, 320
B
- bigram275–276, 281
C
- centralization40, 380
- circumflex212, 219–220
- coarticulation effects367, 387, 392, 394, 405
- consonant duration40, 141, 153–155, 158
- covert prestige273, 327, 329, 354–355, 379
- creole2, 17, 19–20, 27, 131, 224, 321
D
- dark lateral category387
- deaccented210, 218
- deaccenting214, 218
- degree of merger363, 365, 373, 379
- devoicing40, 44, 203, 288, 371, 428–429
- diglossia31, 228, 364
- diphthong267, 271
- direct transfer158, 327, 345, 412
- discourse completion task337–338, 434
- distinción331, 426–427
- divergence3, 8–9, 126, 361, 447
- dominant variety421, 444
- downstepped218
- downstepping207, 214
E
- early peak alignment37, 217, 222–223
- ela catalana385, 394, 411
- elision150–152, 427
- epenthesis227, 237, 240, 242–243, 246
- extrinsic allophone387
F
- falling nuclear configuration345, 351, 353, 436
- final lengthening, 45209, 437, 439, 442–443, 445
- final lowering211–212, 214
- flap15, 21–22, 90–91, 106, 172
- flapping15, 171, 188
- formant trajectories109, 371
H
- hiatus 229, 232, 234, 236, 252
- high point vowels /i, u/66–67, 75
- hybridization327, 337, 355
I
- imposition3, 364, 384, 412
- indexical feature, 354
- information-seeking wh- questions344, 348, 350
- information-seeking yes-no questions337–338, 344–347, 351, 353
- in-group57, 369
- interdialect355
- intervocalic spirantization143
- intervocalic stop90, 142, 144–145, 156
- intrinsic allophone387
- ip-nuclear position211–212, 215–216, 219–221
- IP-nuclear position211–212, 215–216, 219–221
K
- koineization3, 5, 35, 55, 345, 356
L
- L1 transfer6, 91, 222, 394, 421, 431, 445
- L2 acquisition7, 15, 18, 225, 421, 445, 448
- L2 transfer7, 163
- language shift157, 230, 255
- lenition process143, 157
- lexical borrowing, 106114, 228, 267, 294, 297, 333
- lleísmo105, 128
- local identity329, 369
M
- maintenance8, 90, 126–127, 229, 333
- mixed language6, 103, 107, 129
N
- narrow focus212, 218, 313–314, 319, 344
- neofalante352, 356
O
- oral constriction, 150–152157–158
- overt prestige35, 364, 379
P
- pan-Hispanic norm 263, 286–287
- phonotactics39–40, 68, 171, 204
- point vowels /i, a, u/63, 74, 77
- pragmatic context, 303311, 434, 439
- pragmatic meaning, 215351
- prenuclear position208, 211–212, 215–219, 221, 438
- prominence212, 334
- prosodic position, 172203
- prosodic rhythm35, 38, 41, 58
- prothesis227, 238, 241, 246, 255
Q
- question intonation9, 327, 350–351, 438
R
- recipient language3, 319
- regional identity363, 369, 379
- regional language367–369
- rising nuclear configuration346–347, 349, 351
S
- segmental inventory172, 183, 187
- seseo332, 426–427, 444
- simplification3, 7, 207, 213
- socio-indexical process365
- Spanish borrowing103–104, 106–107, 114, 126–127
- sprachbund105
- standard linking236, 240, 254
- standard synalepha238, 244
- stigmatized116, 229, 286, 363–364, 369, 378–380, 408, 412
- substrate language3, 141–142, 158, 222, 339
- suprasegmental feature36, 57, 64, 84, 337, 426
- svarabhakti vowel15, 20–21, 26, 170
T
- typology31, 386, 415–416, 445–447
U
- upstep210, 212, 216, 218–220
- upstepped216–219, 223
- urban Spanish103, 111, 125, 230, 328
- urban identity369
V
- voiced retroflex affricate164, 171–174, 177–178, 186, 198, 202
- voiced retroflex fricative [ʐ]106–107, 178–179, 186, 189, 194, 202
- vowel reduction40, 63, 353, 371, 427–429, 432, 443
W
- weakening5–6, 8, 391, 407
Y
- yeísmo128, 427
Z
- ʒeísmo105
- žeíta105
