In:Amazonian Spanish: Language Contact and Evolution
Edited by Stephen Fafulas
[Issues in Hispanic and Lusophone Linguistics 23] 2020
► pp. v–vi
Get fulltext
This article is available free of charge.
Published online: 15 July 2020
https://doi.org/10.1075/ihll.23.toc
https://doi.org/10.1075/ihll.23.toc
Table of contents
AcknowledgementsVII
Introduction.Spanish in the Amazon region: Some preliminaries on its status and geographical extension1
Stephen Fafulas
Chapter 1.Language loss and language gain in Amazonia: On newly emergent varieties of a national language7
Alexandra Y. Aikhenvald
Chapter 2.Bilingualism, second language acquisition, and language contact: Contrasts and shared processes35
Kimberly Geeslin
Travis Evans-Sago
Chapter 3.Origins and dialectology studies of Spanish in America57
Manuel Díaz-Campos
Ángel Milla-Muñoz
Chapter 4.Language documentation and revitalization as a feedback loop81
Colleen M. Fitzgerald
Chapter 5.Amazonian Spanish and the emergence and maintenance of ethnolinguistic variation105
Scott Lamanna
Chapter 6.Clitics and argument marking in Shipibo-Spanish and Ashéninka-Perené-Spanish bilingual speech127
Liliana Sánchez
Elisabeth Mayer
Chapter 7.Emerging ethnolinguistic varieties in the Amazon: The case of Yagua Spanish155
Stephen Fafulas
Ricard Viñas-de-Puig
Chapter 8.Interrogative intonation in monolingual Amazonian Spanish: The case of Spanish spoken in the cities of Pucallpa and Iquitos191
Jose Elias-Ulloa
Chapter 9.Phonological processes in flux: Variation in palatal lateral production in the Ecuadorian Amazon223
Erin O’Rourke
Chapter 10.The many Spanishes of an Andean-Amazonian crossroads259
Nicholas Q. Emlen
Epilogue.Insights for contact linguistics and future investigations of Spanish in the Amazon region287
Miguel Rodríguez-Mondoñedo
Stephen Fafulas
Index299
