Cover not available

In:Forms of Address in the Spanish of the Americas
Edited by María Irene Moyna and Susana Rivera-Mills
[Issues in Hispanic and Lusophone Linguistics 10] 2016
► pp. 335340

Get fulltext from our e-platform
References (19)
References
Benavides, C. (2003). La distribución del voseo en Hispanoamérica. Hispania, 86(3), 612-623. Google Scholar logo with link to Google Scholar
Bodine, A. (1975). Sex differentiation in language. In B. Thorn & N. Henley (Eds.), Language and sex (pp. 175-196). Rowley, MA: Newbury House.Google Scholar logo with link to Google Scholar
Braun, F. (1988). Terms of address: Problems of patterns and usage in various languages and cultures. Berlin: Mouton de Gruyter. Google Scholar logo with link to Google Scholar
Brown, R., & Gilman, A. (1960). The pronouns of power and solidarity. In T. Sebeok (Ed.), Style and language (pp. 253-276). Cambridge, MA: The MIT Press.Google Scholar logo with link to Google Scholar
Castro, A. (2000). Pronominal address in Honduran Spanish. Munich: Lincom.Google Scholar logo with link to Google Scholar
Chart, I. (1943). The voseo and tuteo in America. Modern Language Forum, 17-24.Google Scholar logo with link to Google Scholar
Clyne, M., Norrby, C., & Warren, J. (2009). Language and human relations: Styles of address in contemporary language. Cambridge, MA: Cambridge University Press. Google Scholar logo with link to Google Scholar
Head, B.F. (1978). Respect degrees in pronominal reference. In ‪J.H. Greenberg, C.A. Ferguson, & E.A. Moravcsik (Eds.), Universals of human language: Word structure (pp. 151-211). Stanford, CA: Stanford University Press.Google Scholar logo with link to Google Scholar
Helmbrecht, J. (2013). Politeness distinctions in pronouns. In M.S. Dryer & M. Haspelmath (Eds.), The World Atlas of language structures online. Leipzig: Max Planck Institute for Evolutionary Anthropology. Available online at <[URL]> (accessed on 24 May 2015).Google Scholar logo with link to Google Scholar
Hummel, M., Kluge, B., & Vásquez Laslop, M.E. (2010). Fórmulas y formas de tratamiento en el mundo hispánico. Mexico City/Graz: El Colegio de México/Karl-Franzens-Universität Graz.Google Scholar logo with link to Google Scholar
Kapovic, M. (2007). Fórmulas de tratamiento de dialectos en español: Fenómenos de voseo y ustedeo. Hyeronymus, 1, 65-87.Google Scholar logo with link to Google Scholar
Lipski, J. (2000). El español que se habla en El Salvador y su importancia para la dialectología hispanoamericana. Científica, 1(2), 65-88.Google Scholar logo with link to Google Scholar
Páez Urdaneta, I. (1980). The use of and usted: Patterns of address in the middle class of Caracas. (Unpublished PhD dissertation). Stanford University, Stanford, CA.Google Scholar logo with link to Google Scholar
Pinkerton, A. (1986). Observations of the tú/vos option in Guatemalan Ladino Spanish. Hispania, 69(3), 690-698. Google Scholar logo with link to Google Scholar
Quintanilla Aguilar, J.R. (2009). Actitudes de los hablantes de San Salvador hacia el tuteo y el voseo. Hispania, 92(2), 363-373.Google Scholar logo with link to Google Scholar
Ridenour, J. (2004). El voseo and the Honduran pronominal system of address. (Unpublished BA thesis). University of Texas at Austin, Austin, TX.Google Scholar logo with link to Google Scholar
Solé, Y. (1970). Correlaciones socio-culturales del uso de tú/vos y usted en la Argentina, Perú y Puerto Rico. Thesaurus, 25, 161-195.Google Scholar logo with link to Google Scholar
Woods, M.R., & Rivera-Mills, S. (2010). Transnacionalismo del voseante: Saladoreños y hondureños en los Estados Unidos. Lengua y Migración, 2(1), 97-112.Google Scholar logo with link to Google Scholar
Cited by (1)

Cited by one other publication

Guarin, Daniel
2024. Pronominal address in the linguistic landscape of Hispanic Philadelphia. Language, Culture and Society 6:2  pp. 250 ff. DOI logo

This list is based on CrossRef data as of 12 december 2025. Please note that it may not be complete. Sources presented here have been supplied by the respective publishers. Any errors therein should be reported to them.

Mobile Menu Logo with link to supplementary files background Layer 1 prag Twitter_Logo_Blue