In:Handbook of Pragmatics: 28th Annual Installment
Edited by Jana Declercq, Frank Brisard, Sigurd D’hondt and Mieke Vandenbroucke
[Handbook of Pragmatics 28] 2025
► pp. 63–80
Pragmatics and human-robot interaction
Published online: 18 September 2025
https://doi.org/10.1075/hop.28.pra8
https://doi.org/10.1075/hop.28.pra8
Article outline
- 1.Introduction
- 2.Understanding the pragmatic processes involved in HRI
- 3.Supporting robot design and development
- 4.Robots as testbed for pragmatic research
- 5.Conclusion
Note References
References (69)
Allwood, Jens, Joachim Nivre, and Elisabeth Ahlsén. 1992. “On
the semantics and pragmatics of linguistic feedback.” Journal of
Semantics 9 (1): 1–26.
Alm, Maria, Jardar Eggesbø Abrahamsen, Åsa Abelin, Egil Albertsen, and Jacques Koreman. 2021. “Parameters
of tonal variation in and between three Scandinavian
languages.” In Proceedings of the 1st International Conference
on Tone and Intonation (TAI), Sonderborg,
Denmark, 278–282.
Andrist, Sean, Erin Spannan, and Bilge Mutlu. 2013. “Rhetorical
robots: Making robots more effective speakers using linguistic cues of
expertise.” In 2013 8th ACM/IEEE International Conference on
Human–Robot Interaction (HRI), 341–348.
Andrist, Sean, Xiang Zhi Tan, Michael Gleicher, and Bilge Mutlu. 2014. “Conversational
gaze aversion for humanlike robots.” In Proceedings of the 2014
ACM/IEEE International Conference on Human–Robot
Interaction, 25–32.
Andrist, Sean, Micheline Ziadee, Halim Boukaram, Bilge Mutlu, and Majd Sakr. 2015. “Effects
of culture on the credibility of robot speech: A comparison between English and
Arabic.” In Proceedings of the Tenth Annual ACM/IEEE
International Conference on Human–Robot
Iinteraction, 157–164.
Asadi, Ali, and Kerstin Fischer. 2023. “The
effect of an empathy-eliciting intervention on the perception of telepresence robot
users.” In 2023 IEEE International Conference on Advanced
Robotics and Its Social Impacts (ARSO), 90–94.
Asadi, Ali, Erica Chinzer, Davide Marocco, and Kerstin Fischer. 2024. “Mitigating
the negative effect of telepresence robots via an empathy-eliciting robot
moderator.” In 2023 IEEE International Conference on Metrology
for eXtended Reality, Artificial Intelligence and Neural Engineering
(MetroXRAINE), 1182–1187.
Bu, Frank, Kerstin Fischer, and Wendy Ju. 2025. “Making
sense of robots in public spaces: A study of trash barrel robots.” ACM Transactions in
Human–Robot
Interaction 14 (4): 1–21.
Carter, Elizabeth J., Samantha Reig, Xiang Zhi Tan, Gierad Laput, Stephanie Rosenthal, and Aaron Steinfeld. 2020. “Death
of a robot: Social media reactions and language usage when a robot stops
operating.” In Proceedings of the 2020 ACM/IEEE International
Conference on Human–Robot Interaction, 589–597.
Chang, Wan-Ling, and Selma Šabanović. 2015. “Studying
socially assistive robots in their organizational context: Studies with paro in a nursing
home.” In Proceedings of the Tenth Annual ACM/IEEE
International Conference on Human–Robot Interaction Extended
Abstracts, 227–228.
Chun, Bohkyung, and Heather Knight. 2020. “The
robot makers: An ethnography of anthropomorphism at a robotics company.” ACM Transactions
on Human–Robot
Interaction 9 (3): 1–36.
Clark, Herbert H., and Kerstin Fischer. 2023. “Social
robots as depictions of social agents.” Behavioral and Brain
Sciences 46: 1–65.
Cross, Toni G., Terry G. Nienhuys, and Maggie Kirkman. 2014. “Parent–child
interaction with receptively disabled children: Some determinants of maternal speech
style.” In Children’s Language, ed.
by K. E. Nelson, 247–290. New York: Psychology Press.
Dautenhahn, Kerstin, Bernard Ogden, and Tom Quick. 2002. “From
embodied to socially embedded agents: Implications for interaction-aware
robots.” Cognitive Systems
Research 3 (3): 397–428.
De Visser, Ewart J., Marieke M. M. Peeters, Malte F. Jung, Spencer Kohn, Tyler H. Shaw, Richard Pak, and Mark A. Neerincx. 2020. “Towards
a theory of longitudinal trust calibration in human–robot teams.” International Journal
of Social
Robotics 12 (2): 459–478.
Epley, Nicholas, Adam Waytz, and John T. Cacioppo. 2007. “On
seeing human: A three-factor theory of anthropomorphism.” Psychological
Review 114 (4): 864–886.
Fischer, Kerstin. 2016a. Designing
Speech for a Recipient: The Roles of Partner Modeling, Alignment and Feedback in So-Called ‘Simplified
Registers’. Amsterdam: John Benjamins.
. 2016b. “Robots
as confederates: How robots can and should support research in the
humanities.” In Proceedings of the Robophilosophy 2016
Conference, Aarhus, Denmark.
. 2021. “Tracking
anthropomorphizing behavior in human–robot interaction.” ACM Transactions on Human–Robot
Interaction 11 (1): Article
4 (March 2022), 28 pages.
Fischer, Kerstin, and Alicja D. Prondzinska. 2020. “Experimental
contrastive pragmatics using robots.” Contrastive
Pragmatics 1: 82–107.
Fischer, Kerstin, and Matous Jelínek. Submitted. “Towards
a systematic model of transparency for calibrating trust in social robots.”
Fischer, Kerstin, Malte Jung, Lars C. Jensen, and Maria aus der Wieschen. 2019. “Emotional
expression by robots: When and why.” In Proceedings of the
International Conference on Human–Robot Interaction, Daegu, Korea.
Fischer, Kerstin, Katrin S. Lohan, and Kilian Foth. 2012. “Levels
of embodiment: Linguistic analyses of factors influencing
HRI.” In Proceedings of the Seventh Annual ACM/IEEE
International Conference on Human–Robot
Interaction, 463–470.
Fischer, Kerstin and Yoshiko Matsumoto. 2023. “An
experimental exploration of quotidian framing.” Contrastive
Pragmatics 1: 1–21.
Fischer, Kerstin, and Oliver Niebuhr. 2020. “Studying
language attitudes using robots.” In Proceedings of the
ACM/IEEE International Conference on Human–Robot Interaction, Cambridge, United Kingdom.
Fischer, Kerstin, Oliver Niebuhr, and Maria Alm. 2021. “Robots
for foreign language learning: Speaking style influences student performance.” Frontiers
in Robotics and AI 8: 1–10.
Fischer, Kerstin, Oliver Niebuhr, and Ali Asadi. 2022. “The
voice of creativity: Effects of pitch range in the voice of a robot
facilitator.” In Studientexte zur Sprachkommunikation 103:
Elektronische
Sprachsignalverarbeitung, 121–130. Dresden: TUDPress.
Fischer, Kerstin, Oliver Niebuhr, Lars Christian Jensen, and Leon Bodenhagen. 2020. “Speech
melody matters: How robots can profit from using charismatic speech.” ACM Transactions in
Human–Robot Interaction 9 (1): Article
4, 1–21.
Fischer, Kerstin, Stephen Yang, Brian K. Mok, Rohan Maheshwari, David Sirkin, and Wendy Ju. 2015. “Initiating
interactions and negotiating approach: A robotic trash can in the
field.” In AAAI Spring
Symposia.
Fucinato, Karen, Oliver Niebuhr, Sladjana Nørskov, and Kerstin Fischer. 2023. “Charismatic
speech features in robot instructions enhance team creativity.” Frontiers in
Communication 8: 1–12.
Fussell, Susan R., Sara Kiesler, Leslie D. Setlock, and Victoria Yew. 2008. “How
people anthropomorphize robots.” In Proceedings of the Third
ACM/IEEE international conference on Human–robot
interaction, 145–152.
Groom, Victoria, Leila Takayama, Paloma Ochi, and Clifford Nass. 2009. “I
am my robot: The impact of robot-building and robot form on
operators.” In Proceedings of the Fourth ACM/IEEE International
Conference on Human–Robot Interaction, 31–36.
Ham, Jaap, Mirjam van Esch, Yvonne Limpens, Jente de Pee, John-John Cabibihan, and Shuzhi S. Ge. 2012. “The
automaticity of social behavior towards robots: the influence of cognitive load on interpersonal distance to
approachable versus less approachable robots.” Social Robotics: 4th International
Conference, ICSR 2012, Chengdu, China, October 29–31, 2012.
Proceedings 4: 15–25. Berlin: Springer.
Jarske, Salla, Kirsikka Kaipainen, Aino Ahtinen, Jari Varsaluoma, and Kaisa Väänänen. 2025. “How
could social robots support societal participation? Findings from five design workshops with young
people.” International Journal of Social
Robotics 17: 563–585.
Juel, William K., Frederik Haarslev, Eduardo R. Ramirez, Emanuela Marchetti, Kerstin Fischer, Danish Shaikh, Poramate Manoonpong, Christian Hauch, Leon Bodenhagen, and Norbert Krüger. 2020. “Smooth
robot: Design for a novel modular welfare robot.” Journal of Intelligent & Robotic
Systems 98: 19–37.
Jung, Malte, and Pamela Hinds. 2018. “Robots
in the wild: A time for more robust theories of human-robot interaction.” ACM
Transactions on Human–Robot
Interaction 7 (1): 1–5.
Kahn Jr, Peter. H., Takayuki Kanda, Hiroshi Ishiguro, Brian T. Gill, Solace Shen, Heather E. Gary, and Jolina H. Ruckert. 2015. “Will
people keep the secret of a humanoid robot? Psychological intimacy in
HRI.” In Proceedings of the Tenth Annual ACM/IEEE International
Conference on Human–Robot Interaction, 173–180.
Kircher, Ruth. 2016. “The
matched-guise technique.” In Research Methods in Intercultural
Communication: A Practical Guide, ed. by Zhu Hua, 196–211. Oxford: Blackwell.
Lambert, Wallace E. 1967. “A social psychology of
bilingualism.” Journal of Social
Issues 23 (2): 91–109.
Langedijk, Rosalyn M., and Kerstin Fischer. 2023. “Persuasive
robots in the field.” In Persuasive
Technology, ed. by Alexander Meschtscherjakov, Cees Midden, and Jaap Ham, 251–264. Cham: Springer.
Lockridge, Calion B., and Susan E. Brennan. 2002. “Addressees
needs influence speakers’ early syntactic choices.” Psychonomic Bulletin &
Review 9 (3): 550–557.
Marchesi, Serena, Davide De Tommaso, Jairo Perez-Osorio, and Agnieszka Wykowska. 2022. “Belief
in sharing the same phenomenological experience increases the likelihood of adopting the intentional stance toward a
humanoid robot.“ Technology, Mind, and
Behavior 3 (3): 1–11.
Mura, Piergiorgio. 2024. “Attitudes
towards Sardinian and Italian finally compared via the matched-guise
technique.” International Journal of the Sociology of
Language 288: 121–147.
Mutlu, Bilge, and Jodi Forlizzi. 2008. “Robots
in organizations: The role of workflow, social, and environmental factors in human-robot
interaction.” In Proceedings of the Third ACM/IEEE
International Conference on Human–Robot
Interaction, 287–294.
Nass, Clifford, and Youngme Moon. 2000. “Machines
and mindlessness: Social responses to computers.” Journal of Social
Issues 56 (1): 81–103.
Paetzel, Maike, and Ginevra Castellano. 2019. “Let
me get to know you better: Can interactions help to overcome uncanny
feelings?” In Proceedings of the Seventh International
Conference on Human–Agent Interaction, 59–67.
Phillips, Elizabeth, Daniel Ullman, Maartje M. A. de Graaf, and Bertram F. Malle. 2017. “What
does a robot look like?: A multi-site examination of user expectations about robot
appearance.” Proceedings of the Human Factors and Ergonomics Society Annual
Meeting, 61 (1): 1215–1219.
Pillet-Shore, Danielle. “Greeting:
Displaying stance through prosodic recipient design.” Research on Language & Social
Interaction 45 (4): 375–398.
Pitsch, Karola. 2023. “Mensch–Roboter-Interaktion
als Forschungsinstrument der Interaktionalen
Linguistik.” In Linguistische Methodenreflexion im
Aufbruch, 119–152. Berlin: De Gruyter.
Pitsch, Karola, Hideaki Kuzuoka, Yuya Suzuki, Luise Sussenbach, Paul Luff, and Christian Heath. 2009. “‘The
first five seconds’: Contingent stepwise entry into an interaction as a means to secure sustained engagement in
HRI.” In The 18th IEEE International Symposium on Robot and
Human Interactive Communication, 985–991.
Randall, Natasha, and Selma Šabanović. 2025. “Do
you want me?: Exploring differences in consumer home robot preferences, perceptions, and purchase
intent.” ACM Transactions on Human-Robot
Interaction 14 (3): Article
43, 39 pages.
Rosenthal-von der Pütten, Astrid M., Nicole C. Krämer, Laura Hoffmann, Sabrina Sobieraj, and Sabrina C. Eimler. 2013. “An
experimental study on emotional reactions towards a robot.” International Journal of
Social Robotics 5: 17–34.
Rosenthal-Von Der Pütten, Astrid M., Frank P. Schulte, Sabrina C. Eimler, Sabrina Sobieraj, Laura Hoffmann, Stefan Maderwald, Matthias Brand, and Nicole C. Krämer. 2014. “Investigations
on empathy towards humans and robots using fMRI.” Computers in Human
Behavior 33: 201–212.
Rudaz, Damien, Karen Tatarian, Rebecca Stower, and Christian Licoppe. 2023. “From
inanimate object to agent: Impact of pre-beginnings on the emergence of greetings with a
robot.” ACM Transactions on Human–Robot
Interaction 12 (3): 1–31.
Ruijten, Peter A. M., Antal Haans, Jaap Ham, and Cees J. H. Midden. 2019. “Perceived
human-likeness of social robots: Testing the Rasch model as a method for measuring
anthropomorphism.” International Journal of Social
Robotics 11: 477–494.
Sacks, Harvey, Emanuel A. Schegloff, and Gail Jefferson. 1974. “A
simplest systematics for the organization of turn-taking for
conversation.” Language 50 (4): 696–735.
Schegloff, Emanuel A. 1972. “Notes on a conversational
practice: Formulating place.” In Studies in Social
Interaction ed. by David N. Sudnow, 75–119. New York: MacMillan.
Schober, Michael F., and Susan E. Brennan. 2003. “Processes
of interactive spoken discourse: The role of the
partner.” In Handbook of Discourse
Processes, ed. by Michael F. Schober, David N. Rapp, and M. Anne Britt, 128–169. London: Routledge.
Seo, Stela H., Denise Geiskkovitch, Masayuki Nakane, Corey King, and James E. Young. 2015. “Poor
thing! Would you feel sorry for a simulated robot? A comparison of empathy toward a physical and a simulated
robot.” In Proceedings of the Tenth Annual ACM/IEEE
International Conference on Human–Robot
Interaction, 125–132.
Skantze, Gabriel. 2017. “Predicting
and regulating participation equality in human–robot conversations: Effects of age and
gender.” In Proceedings of the 2017 ACM/IEEE
InternationalCconference on Human–Robot
Interaction, 196–204.
Stoll, Brett, Samantha Reig, Lucy He, Ian Kaplan, Malte F. Jung, and Susan R. Fussell. 2018. “Wait,
can you move the robot? Examining telepresence robot use in collaborative
teams.” In Proceedings of the 2018 ACM/IEEE International
Conference on Human–Robot
Interaction, 14–22.
Torre, Ilaria, Adrian Benigno Latupeirissa, and Conor McGinn. 2020. “How
context shapes the appropriateness of a robot’s voice.” In 2020
29th IEEE International Conference on Robot and Human Interactive
Communication, 215–222.
Turkle, Sherry. 2020. “A
nascent robotics culture: New complicities for
companionship.” In Machine Ethics and Robot
Ethics, ed. by Wendell Wallach and Peter Asaro, 107–116. London: Routledge.
Turkle, Sherry, Cynthia Breazeal, Olivia Dasté, and Brian Scassellati. 2006. “Encounters
with Kismet and Cog: Children respond to relational
artifacts.” In Digital Media: Transformations in Human
Communication, ed. by Paul Messaris and Lee Humphreys, 1–20. New York: Peter Lang.
Wagner, Alan, and Paul Robinette. 2021. “An
explanation is not an excuse: Trust calibration in an age of transparent
robots.” In: Trust in Human–Robot
Interaction, ed. by Chang S. Nam and Joseph B. Lyons, 197–208. Amsterdam: Elsevier.
Walters, Michael L., Kheng L. Koay, Sarah N. Woods, Dag S. Syrdal, and Kerstin Dautenhahn. 2007. “Robot
to human approaches: Preliminary results on comfortable distances and
preferences.” In AAAI Spring Symposium: Multidisciplinary
Collaboration for Socially Assistive
Robotics, 103–109.
