Article published In: Historiographia Linguistica
Vol. 2:3 (1975) ► pp.353–378
Theorie Et Histoire De La Linguistique
Article language: French
Published online: 1 January 1975
https://doi.org/10.1075/hl.2.3.05sim
https://doi.org/10.1075/hl.2.3.05sim
Summary
The history of linguistics is presented as a crucial part of linguistics as a whole, in view of its contribution to the understanding of the logical and cognitive structure and evolution of the linguistic discipline itself. The basis for this view is to be found in Saussure’s distinction between the ‘matter’ and ‘object’ of linguistic science: what changes through time is not merely the object of study, namely, the complex system we call ‘language’, but also its matter, since the evidence we put forward is not simply given per se, but is selected by the investigator in accordance with certain determinants both internal and external to the discipline. Furthermore, this change affects the way in which evidence and theory are linked, i.e., the cognitive procedures leading from the former to the latter, which in turn are influenced by internal and external factors. This thesis is illustrated in a discussion of three crucial chapters in the history of linguistic thinking: Renaissance philosophy of language, Port-Royal linguistic theory, and Saussure.
References (55)
Amacker, René. 1972. “Le choix des évidences et la formalisation”. Linguistica, semiologia, epistemologia éd. par Anna Ludovico et Ugo Vignuzzi, 1–12. Rome: Bulzoni.
Apel, Karl Otto. 1963. Die Idee der Sprache in der Tradition des Humanismus von Dante bis Vico. (=
Archiv für Begriffsgeschichte, 8.) Bonn: H. Bouvier.
Bar-Hillel, Yehoshua. 1959. “Three Methodological Remarks on Fundamentals of Language [par Roman Jakobson et Morris Halle]”. Word 131.223–35. (Repr. dans Bar-Hillel 1970:317–28.)
. 1967. Compte rendu de The Structure of Language éd. par Jerrold J. Katz et Jerry A. Fodor (Englewood Cliffs, N. J.: Prentice-Hall, 1964). Lg 431.526–50. (Repr. dans Bar-Hillel 1970:150–81.)
. 1963. “Carl G. Hempel on Scientific Theories”. The Philosophy of Rudolf Carnap éd. par Paul Arthur Schilpp, 958–66. La Salle, Ill.: Open Court; Londres: Cambridge Univ. Press.
Chomsky, Noam. 1966. Cartesian Linguistics: A chapter in the history of rationalist thought. New York & Londres: Harper & Row.
Clair, Pierre, et François Girbal, éds. 1965. Antoine Arnauld et Pierre Nicole: La Logique ou l’art de penser. Paris: Presses Univ. de France.
Coseriu, Eugenio. 1952. “Sistema, norma y habla”. Revista de la Facultad de Humanidades y Ciencias (Universidad de la Republica, Montevideo) 91. 113–77.
De Mauro, Tullio. 1967. “Notizie biografìche e critiche su F. de Saussure”. Ferdinand de Saussure: Corso di linguistica generale éd. par T. De Mauro, 285–360. Bari: Laterzar (3e éd., 1970.)
Derwing, Bruce L. 1973. Transformational Grammar as a Theory of Language Acquisition. Cambridge: Cambridge Univ. Press.
Donzé, Roland. 1967. La Grammaire générale et raisonnée de Port-Royal. Berne: A. Francke. (2e éd. revue, 1971.)
Engler, Rudolf. 1959. “
CLG und SM: Eine kritische Ausgabe des ‘Cours de linguistique générale’”. Kratylos 41.119–32
Frei, Henri. 1968. “Syntaxe et méthode en linguistique synchronique”. Enzyklopàdie der geisteswissenschaftlichen Arbeitsmethoden, 4e livraison par Helmut Schnelle et al., 39–63. Munich & Vienne: R. Oldenbourg.
Garin, Eugenio. 1949. “Umanesimo e Rinascimento”. Questioni di storia della letteratura, 349–404. Milan: Marzorati.
Godel, Robert. 1957. Les sources manuscrites du Cours de linguistique générale de F. de Saussure. Genève: Droz; Paris: Minard.(2e tirage, 1969.)
Hempel, Carl G. 1961. La formazione dei concetti e delle teorie nelle scienze empiriche. Trad. ital. par Alberto Pasquinelli. Milan: Feltrinelli.
Koerner, E. F. K. 1973. Ferdinand de Saussure: Origin and development of his linguistic theory in western studies of language. Braunschweig: F. Vieweg. (2e tirage, 1974.)
Kuhn, Thomas S. 1962. The Structure of Scientifìc Revolutions. Chicago: Univ. of Chicago Press. (2e éd. augmentée, 1970.)
1972. La rivoluzione copernicana. Turin: Einaudi. [Trad. ital. de The Copernican Revolution: Planetary astronomy in the development of western thought (Cambridge, Mass.: Harvard Univ. Press, 1957).]
Leont’ev, A. A., éd. 1973. Teoria dell’attività verbale. Bari: Laterza. [Trad. ital. de Teorija rečevoj dejateTnosti (Problemy psixolingvistiki) (Moscou: Izd. “Nauka”, 1968).]
Lepschy, Giulio C. 1974. “Saussure e gli spiriti”. Studi saussuriani per Robert Godel éd. par René Amacker, Luis J. Prieto et Tullio De Mauro, 181–200. Bologne: Il Mulino.
Pinborg, Jan. 1967. Die Entwicklung der Sprachtheorie im Mittelalter. Münster: Aschendorff; Copenhague: Frost-Hansen.
Roos, Heinrich. 1959. “Die Stellung der Grammatik im Lehrbetrieb des 13. Jahrhunderts”. Artes liberales: Von der antiken Bildung zur Wissenschaft des Mittelalters éd. par Josef Koch, 94–105. Leyde & Cologne: E. J. Brill.
Sahlin, Gunvor. 1928. César Chesneau du Marsais et son rôle dans l’évolution de la grammaire générale. Paris: Presses Univ. de France.
Saussure, Ferdinand de. 1931. Cours de linguistique générale. Ed. par Charles Bally et Albert Sechehaye, avec la collaboration de Albert Riedlinger. 3e éd. Paris: Payot. [Cité sous forme du sigle CLG.]
Simone, Raffaele. 1969. “Introduzione”. Grammatica e Logica di Port-Royal. Trad. et éd. par R. Simone, vii–1. Rome: Ubaldini.
. 1970. “Introduzione”. F. de Saussure: Introduzione al secondo corso di linguistica generale (1908–1909) éd. par Robert Godel, trad. ital. par R. Simone, 7–20. Rome: Ubaldini.
Steinthal, Heymann (1823–99). 1890. Geschichte der Sprachwissenschaft beiden Griechen und Römern, mit besonderer Rücksicht auf die Logik. 2e éd. revue. Berlin: F. Dümmler. (Repr., Bonn: F. Dümmler, 1961.)
Cited by (18)
Cited by 18 other publications
Hal, Toon Van
2019. Traditions, innovations, and connections in writing the history of linguistics. Historiographia Linguistica 46:3 ► pp. 131 ff.
Koerner, E.F. Konrad
Bruche-Schulz, Gisela
Dini, Pietro U.
Koerner, E.F.K.
Koerner, E.F.K.
Koerner, E.F.K.
Mackert, Michael
Driel, Lodewijk van
Klifman, Harm
Schultink, H.
1988. The historiography of Dutch linguistics a diachronic introduction. Historiographia Linguistica 15:1-2 ► pp. 1 ff.
Brekle, Herbert Ernst
1984.
Sprachwissenschaftsgeschichtsschreibung: Ein Beitrag zur Kritik und zur historischen und methodologischen Selbstvergewisserung der Disziplin. By Klaus Grotsch. Historiographia Linguistica 11:3 ► pp. 467 ff.
Guitarte, Guillermo L.
1984. La Dimensión Imperial Del Español En La Obra De Aldrete. Historiographia Linguistica 11:1-2 ► pp. 129 ff.
Christmann, Hans Helmut
1982. Neuere Italienische Beiträge Zur Geschichte der Sprachwissenschaft. Historiographia Linguistica 9:3 ► pp. 515 ff.
Christmann, Hans Helmut
1987. Quelques remarques sur l’histoire de la linguistique. Historiographia Linguistica 14:3 ► pp. 235 ff.
Andresen, Julie T.
1978. François Thurot and the First History of Grammar. Historiographia Linguistica 5:1-2 ► pp. 45 ff.
[no author supplied]
2020. The historiography of linguistics past, present, future. In Last Papers in Linguistic Historiography [Studies in the History of the Language Sciences, 128], ► pp. 3 ff.
This list is based on CrossRef data as of 10 december 2025. Please note that it may not be complete. Sources presented here have been supplied by the respective publishers. Any errors therein should be reported to them.
