Review article published In: Historiographia Linguistica
Vol. 2:1 (1975) ► pp.67–90
Forschungsbericht
Die ‘Ideologen’ Des 18. Jahrhunderts und Die Sprachwissenschaft
Article language: German
Published online: 1 January 1975
https://doi.org/10.1075/hl.2.1.06bau
https://doi.org/10.1075/hl.2.1.06bau
References (111)
Professor Baum feels that the reader may add to the list of primary sources for himself on the basis of the biographical information given in notes 15 and 23. The present bibliography is confined to those titles actually referred to in the article. Ed.
Alfaric, Prosper. 1929. Laromiguière et son école: Étude biographique. Paris: Edit. “Les Belles Lettres”.
Alves Ribeiro, S. 1957. “Antoine Destutt de Tracy: O ambiente social de seu tempo e o aparecimento da palavra ideologic
”. Estudos de sociologia, 157–70. Belo Horizonte: Univ. de Minas Gerais, Fac. de C̣iências económicas.
Arens, Hans. 1969. Sprachwissenschaft: Der Gang ihrer Entwicklung von der Antike bis zur Gegenwart. 2., durchges. u. stark erw. Aufl. Freiburg & München: K. Alber. (Nachdr., Frankfurt/M.: Athenäum-Fischer, 1974.)
Arnauld, Antoine (1612–94) und Claude Lancelot (1615–95). 1676. Grammaire générale et raisonnêe, ou La Grammaire de Port-Royal. Ed. crit. présentée par Herbert E. Brekle. Nouv. impression en facs. de la 3e éd. de 1676. 21 Bde. Stuttgart-Bad Cannstatt: Frommann-Holzboog, 1966.
Baum, Richard. 1971. “Destutt de Tracy en España: Observaciones acerca de una versión manuscrita de los Elementos de Ideología
”. Iberoromania 31.121–30.
Boring, Edwin Garrigues (1886–1967). 1966. “A Note on the Origin of the Word Psychology
”. Journal of the History of the Behavioral Sciences 21, S. 167.
Brunot, Ferdinand (1860–1938). 1966ff. Histoire de la langue française des origines à nos jours.. Nouv. éd. Insges. 151 Bde. Paris: A. Colin.
Cabanis, Pierre-Jean-Georges (1757–1808). 1804[1802]. Ueber die Verbindung des Physischen und Moralischen in dem Menschen. Aus dem Franz. übers, u. mit einer Abhandl. über die Grenzen der Philosophie und der Anthropologie versehen von Ludwig Heinrich Jakob (1759–1827). 21 Bde. Halle & Leipzig: Jakob & Ruff.
(1757–1808). 1824[1802], Rapports du physique et du moral de l’homme, avec une table analytique par M. [Pierre] Sue, et une table alphabétique par M. le Cte [Antoinne-Louis-Claude Destutt] de T*** [Tracy]. 4e éd., revue et augmentée de notes par E[tienne] Pariset (1770–1847). 21 Bde. Paris: Béchet Jeune.
Cailliet, Emile. 1943. La Tradition littéraire des idéologues. With an Introd. by Gilbert Chinard. Philadelphia: The American Philos. Society.
Chevalier, Jean-Claude. 1972. “La grammaire générale et la pédagogie au XVIIIe siècle”. FM 401.40–51.
Chinard, Gilbert. 1925. Jefferson et les idéologues, d’après sa correspondance inédite avec Destutt de Tracy, Cabanis, J.-B. Say et Auguste Comte. Baltimore, Maryland: The Johns Hopkins Press; Paris: P.U.F.
, Hrsg. 1926. Destutt de Tracy: De l’Amour. Publié pour la première fois en français, avec une introduction sur Stendhal et Destutt de Tracy. Paris: Edit. “Les Belles Lettres”.
Chomsky, Noam. 1966. Cartesian Linguistics: A chapter in the history of rationalist thought. New York & London: Harper & Row.
Christmann, Hans Helmut. 1967. Beiträge zur Geschichte der These vom Weltbild der Sprache. (= Akad. d. Wiss. u. Lit. Mainz. Abhandl. d. Geistes- u. Sozialwiss. Klasse, Jg. 1966, Nr.7.) Wiesbaden: F. Steiner.
Cioranescu, Alexandre. 1969. Bibliographie de la littérature française du dix-huitième siècle. 31 Bde. Paris: C.N.R.S.
Condillac, Etienne Bonnot de (1714–80). 1947–51. Oeuvres philosophiques. Texte établi et présenté par Georges Le Roy. 31 Bde. Paris: P.U.F.
(1714–80). 1959. Die Logik; oder, die Anfänge der Kunst des Denkens. (La Logique, ou Les Premiers Développements de l’art de penser.) Die Sprache des Rechnens. (La Langue des calculs.) Hrsg. von Georg Klaus. Uebers. von Erich Salewski. Berlin: Akad.-Verlag.
Cruet, Jean. 1900. La Philosophie morale et sociale de Destutt de Tracy, 1754–1836. Tours: Impr. P. Bousrez.
Damiron, Jean-Philibert (1794–1862). 1828. Essai sur l’histoire de la philosophie en France au XIXe siècle. Paris: Ponthieu.
Destutt de Tracy, Antoine-Louis-Claude (1754–1836). 1798. “Mémoire sur la faculté de penser”. Mémoires de l’Institut national des sciences et arts. Sciences morales et politiques 11.283–450.
(1754–1836). 1801a. “Dissertation sur quelques questions d’idéologie, contenant de nouvelles preuves que c’est à la sensation de résistance que nous devons la connoissance des corps, et qu’avant cette connoissance l’action de notre jugement ne peut avoir lieu, faute de pouvoir distinguer les unes des autres nos perceptions simultanées”. Mémoires de l’Institut national 31.491–514.
(1754–1836). 1801b. “Dissertation sur l’Existence, et sur les hypothèses de Malle-branche et de Berkeley à ce sujet”. Ibid., 515–34.
(1754–1836). 1802. “De la métaphysique de Kant, ou observations sur un ouvrage intitulé: Essai d’une exposition succincte de la critique de la Raison pure, par J. Kinker, traduit du hollandais par J. le F. en 1 vol. in-8°, à Amsterdam 1801”. Mémoires de l’Institut national 41.544–606.
(1754–1836). 1817 Eléments d’idéologie. Seconde1 partie: Grammaire. 2e éd. Paris: Courcier. (1. Aufl., 1803.)
(1754–1836). 1822. Commentaire sur l’Esprit des Lois de Montesquieu, suivi d’Observations inédites de Condorcet, sur le vingt-neuvième livre du même ouvrage, et d’un Mémoire sur cette question: Quels sont les moyens de fonder la morale d’un peuple? Ecrit et publié par l’auteur du Commentaire de l’Esprit des Lois en 1798 (an VI1). Paris: T. Desoer.
Duzer, Charles Hunter van. 1935. Contribution of the Ideologues to French Revolutionary Thought. Baltimore: The Johns Hopkins Press.
Foucault, Michel. 1966. Les Mots et les choses: Une archéologie des sciences humaines. Paris: Gallimard.
Gabbuti, Elena. 1936. Il Manzoni e gli ideologi francesi: Studi sul pensiero et sull’arte di Alessandro Manzoni con saggi di manoscritti inediti. Firenze: G. C. Sansoni.
Grégoire, Antoine (1871–1955). 1915. Petit Traité de linguistique. Paris: E. Champion; Liège: H. Dessain.
(1871–1955). 1948. La Linguistique. Nouv. éd. refondue. 6e éd. Paris: Librairie Delagrave.(l. Aufl., 1939.)
Greimas, Algirdas Julien. 1966. Sémantique structurale: Recherche de méthode. Paris: Larousse. (Dt. Uebers., Strukturale Semantik: Methodologische Untersuchungen. Autoris. Uebers. aus dem Frz. von Jens Ihwe. Braunschweig: Vieweg & Sohn, 1971.)
, Hrsg. 1972. Essais de sémiotique poétique; avec des études sur Apollinaire, Bataille, Baudelaire, Hugo, Jarry, Mallarmé, Michaux, Nerval, Rimbaud, Roubaud. Paris: Larousse.
. 1973. “Les actants, les acteurs et les figures”. Sémiotique narrative et textuelle. Ouvrage présenté par Claude Chabrol, 161–76. Paris: Larousse.
Grente, Georges, et al., Hrsg. 1960. Dictionnaire des lettres françaises: Le Dix-huitième Siècle. 21 Bde. Paris: A. Fayard.
Gruner, Shirley. 1970/71. “Destutt de Tracy – a Forgotten Idéologue”. The Durham Univ. Journal 631.186–95.
Guillois, Antoine (1855–1913). 1894. Le Salon de Madame Helvétius: Cabanis et les idéologues. Paris: C. Lévy.
Harnois, Guy. 1928. Les Théories du langage en France de 1660 à 1821. Paris: Edit. “Les Belles Lettres”, o.J.
Jacob, André, Hrsg. 1969. 100 Points de vue sur le langage: 270 textes choisis et présentés avec introduction et bibliographie. Paris: Klincksieck.
. 1973. Genèse, de la pensée linguistique. Avec la collaboration de Pierre Caussat et Robert Nadeau. Paris: A. Colin.
Joly, André, Hrsg. 1970. François Thurot: Tableau des progrès de la science grammaticale. (Discours préliminaire à “Hermès”.) Introduction et notes par A. J. Bordeaux: Ducros.
, Hrsg. 1972. Hermès, ou Recherches philosophiques sur la grammaire universelle. Traduction et remarques par François Thurot (1796). Ed., introduction et notes par A. Joly. Genève & Paris: Droz.
Kelly, L(ouis) G(erard). 1974. Rezension von G. L. Bursill-Hall, Speculative Grammars of the Middle Ages: The doctrine of partes orationis of the Modistae. (The Hague: Mouton, 1971), und Thomas of Erfurt: Grammatica speculativa (London: Longman, 1972). HL 11.203–19.
Koerner, E(rnst) F(rideryk) K(onrad). 1973. Ferdinand de Saussure: Origin and Development of His Linguistic Thought in Western Studies of Language. A contribution to the history and theory of linguistics. Braunschweig: F. Vieweg. (2. Abdruck, 1974.)
. 1974a. “Purpose and Scope of Historiographia Linguistica
”. HL 11.1–10.
. 1974b. “An Annotated Chronological Bibliography of Western Histories of Linguistic Thought, 1822–1972. Part I: 1822–1915; Part II: 1916–1961; Part III: 1962–1972”. HL 11.81–94, 185–202, 351–84.
Kohler, Oskar. 1931. Die Logik des Destutt de Tracy. Diss., Freiburg i1.Br. (Gedruckt, Borna & Leipzig: Noske, 1931.)
Kukenheim, Louis. 1966. Esquisse historique de la linguistique française et de ses rapports avec la linguistique générale. 2e éd. revue, corrigée et augmentée. Leiden: Univ. Pers.
Lanjuinais, Jean-Denis (1753–1827), Hrsg. 1816. Histoire naturelle de la parole, ou Grammaire universelle à l’usage des jeunes gens, par [Antoine] Court de Gébelin (1725–84), avec un discours préliminaire [sur l’histoire de la grammaire générale] et des notes, par M. le comte L. Paris: Plancher.
Lapointe, Francis H. 1972. “Who Originated the Term ‘Psychology’?” Journal of the History of the Behavioral Sciences 81.328–35.
Laromiguière, Pierre (1756–1837). 1798. “Sur la détermination de ces mots, analyse des sensations” und “Sur la détermination du mot idée
”. Mémoires de l’Institut national 11.451–66 u. 467–74.
Lenoir, Raymond. 1917. “Psychologie et logique de Destutt de Tracy”. Revue philosophique de la France et de l’étranger 841.527–56.
Locke, John (1632–1704). 1723. Essai philosophique concernant l’Entendement humain, où l’on montre quelle est l’Etendue de nos Connoissances certaines, & la Maniere dont nous y parvenons. Traduit de l’Anglois de Mr. Locke, par Pierre Coste. Nouv. Ed. revûë, corrigée, & augmentée par l’Auteur. Amsterdam: Henri Schelte. (1. Aufl., Amsterdam, 1700.)
(1632–1704). 1839. Oeuvres de Locke et Leibniz. Contennant l’Essai sur l’entendement humain, revu, corrigé et accompagné de notes par M. F. Thurot …. Paris: Firmin Didot Frères.
Mémoires de l’Institut national des sciences et arts. Sciences morales et politiques. Bd 1–51. Paris: Baudouin, an VI – an XII (= 1798–1804).
Mignet, François-Auguste-Alexis (1796–1884). 1842. “La vie et les travaux de Destutt de Tracy”. Revue des deux mondes 301.685–711 (= Mignet 1854 I, 331–77).
(1796–1884). 1854. Notices et portraits historiques et littéraires. 3e éd. 21 Bde. Paris: Charpentier.
Moravia, Sergio. 1964. “Logica e psicologia nel pensiero di Destutt de Tracy”. Rivista critica di storia della filosofia 191.169–213.
. 1966–67. “Aspetti delia ‘science de l’homme’ nella filosofia degli ‘idéologues’. I. Filosofia e fisiologia in Destutt de Tracy e in Cabanis. II Società e morale in Destutt de Tracy”. Rivista critica di storia delia filosofia 211.398–425 u. 221.54–86.
. 1967b. “Philosophie et géographie à la fin du XVIIIe siècle”. Studies on Voltaire and the Eighteenth Century 571.937–1011.
. 1968. Il tramonto dell’illuminismo: Filosofia e politica nella società francese (1770–1810). Bari: G. Laterza.
. 1970. La scienza dell’uomo nel Settecento. Con una appendice di testi. Bari: G. Laterza. (Dt. Uebers., Beobachtende Vernunft: Philosophie und Anthropologie in der Aufklärung. Aus dem It von Elisabeth Piras. München: C. Hanser, 1973.)
. 1972. “Philosophie et médecine en France à la fin du XVIIIe siècle”. Studies on Voltaire and the Eighteenth Century 891.1089–1151.
. 1973a. “Les idéologues et l’âge des lumières”. Tijdschrift voor de Studie van de Verlichting 11.374–88 (Diskussion: 389–96.)
. 1973b. “Gli ‘idéologues’ et l’étà dei lumi”. Belfagor 281.253–65. (Geringfügig veränd. Version von Moravia 1973a.)
Mourelle-Lema, Manuel. 1968. La teoría lingüística en la España del siglo XIX. Madrid: Prensa Española.
Picavet, François (Joseph, 1851–1921). 1891. Les Idéologues: Essai sur l’histoire des idées et des théories scientifiques, philosophiques, religieuses, etc. en France depuis 1789. Paris: F. Alcan.
Puppo, Mario, Hrsg. 1966. Discussioni linguistiche del Settecento. 2a ed. riveduta. Torino: U.T.E.T. (1. Aufl., 1957.)
Rastier, François. 1968. Idéologie et théorie des signes d’après Antoine-Claude Destutt de Tracy. Thèse, 3e Cycle, Lettres, Paris-Nanterre. Masch.-Schr., 267 S.
. 1972. Idéologie et théorie des signes: Analyse structurale des Eléments d’Idéologie d’Antoine-Louis-Claude Destutt de Tracy. Den Haag & Paris: Mouton.
Régaldo, Marc. 1970a. “Matériaux pour une bibliographie de l’idéologie et des idéologues”. Répertoire analytique de littérature française 11.35–40 und 2/31.29–41.
. 1974. “Lumières, élite, démocratie: La difficile position des idéologues”. Dix-huitième Siècle 61.193–207.
Ricken, Ulrich. 1974. “La critique sensualiste à l’encontre du “Discours sur l’universalité de la langue française” d’Antoine de Rivarol: Quelques aspects des liens entre politique et théorie linguistique”. HL 11.67–80.
Robins, R(obert) H(enry). 1913. Ideen-und Problemgeschichte der Sprachwissenschaft Mit besonderer Berücksichtigung des 19. und 20. Jahrhunderts. Autoris., mit einem Nachwort vers. Uebers. aus dem Engl, von Christoph Gutknecht und Klaus-Uwe Panther. Frankfurt/M.: Athenäum.
Rousseau, G(eorge) S(ebastian). 1972/73. “Whose Enlightenment? Not Man’s: The Case of Michel Foucault”. Eighteenth Century Studies 61.238–56.
Smith, Colin. 1956. “Aspects of Destutt de Tracy’s Linguistic Analysis as adopted by Stendhal”. MLR 511.512–21.
. 1967. “Destutt de Tracy’s Analysis of the Proposition”. Revue internationale de philosophie 211.475–85.
. 1972. “Destutt de Tracy and the Bankruptcy of Sensationalism”. Balzac and the Nineteenth Century: Studies in French Literature presented to Herbert J. Hunt, 195–207. Leicester: Univ. Press.
Stein, J(ay) W(obith). 1952. The Idéologues. Their Theories and Politics: Intellectuals under the Government of the French Revolution and Napoleonic Regime. Diss. Columbia Univ., New York. (Vgl. DAb 131.425b–426a, 1953.)
Stepanowa, Vera. 1908. Destutt de Tracy: Eine historisch-psychologische Untersuchung. Diss. Zürich. (Gedruckt, Zürich: Zürcher u. Furrer, 1908.)
Suran, Théodore, Hrsg. 1930. Rivarol: De l’Universalité de la langue française. Texte établi et commenté par T. S. Paris: H. Didier; Toulouse: E. Privat.
Tisserand, Pierre, Hrsg. 1928a. “Correspondance entre Destutt de Tracy et Maine de Biran”. Revue philosophique de la France et de l’étranger 1061.161–212, 321–56.
Vacheron, Louis. 1900–01. Souvenirs littéraires et historiques: Une grande famille du Bourbonnais. [Les Destutt de Tracy.] 21 Bde. Paris: A. Lemerre.
Vitale, Maurizio. 1955. “Sommario elementare di una storia degli studi linguistici romanzi”. Preistoria e storia degli studi romanzi besorgt von Antonio Viscardi et al., 5–169. Milano & Varese: Istituto Editoriale Cisalpino.
Wagner, Robert-Léon. 1937. “Deux aspects de l’abbé de La Rue, historien de la littérature”. Normannia 101.261–342.
Cited by (4)
Cited by four other publications
Hassler, Gerda
Haßler, Gerda
2016. Degérando’s three prize essays and the shift in linguistic thought at the turn of the 19th century. In History of Linguistics 2014 [Studies in the History of the Language Sciences, 126], ► pp. 149 ff.
Andresen, Julie T.
1978. François Thurot and the First History of Grammar. Historiographia Linguistica 5:1-2 ► pp. 45 ff.
Hewes, Gordon W.
1978. Inquiries into the Origin of Language: The fate of a question. By James H(enry) Stam. Historiographia Linguistica 5:1-2 ► pp. 174 ff.
This list is based on CrossRef data as of 10 december 2025. Please note that it may not be complete. Sources presented here have been supplied by the respective publishers. Any errors therein should be reported to them.
