Article published In: Historiographia Linguistica
Vol. 11:1/2 (1984) ► pp.117–127
The semiotic aspects of Sanctius’ Minerva
Published online: 1 January 1984
https://doi.org/10.1075/hl.11.1-2.08bre
https://doi.org/10.1075/hl.11.1-2.08bre
Summary
The purpose of this paper is to delineate Sanctius’ views on signs. To achieve this goal those passages have been analized in which the author made direct mention of signs as well as those where the reference is implicit. The first part of this study covers the historical background leading to Sanctius. The second, by far the longest, focuses on Sanctius, in particular his views on interjectional, gestural, and linguistic signs. Among the latter, the word and the sentence as instrumental signs reflecting reality are considered. The third and final part attempts to show how his theory possibly influenced Juan Pablo Bonet’s gesture language. It is concluded that although Sanctius is not a semioticist, his linguistic theorizing rests upon the broader knowledge provided by the field of what we now call semiotics.
Résumé
Notre but est de préciser les idées de Sanctius sur les signes. Pour ce faire, nous avons analysé les passages où l’auteur fait directement mention des signes et ceux où la référence est implicite. La première partie de notre étude survole l’arrièreplan historique conduisant à Sanctius. La seconde, de loin la plus longue, est centrée sur Sanctuis lui-même; en particulier sur ses idées concernant les signes interjectifs, gestuels et linguistiques. Parmi ces derniers, nous examinons le mot et la phrase en tant que signes instrumentaux reflétant la réalité. La troisième partie essaie de montrer comment sa théorie a peut-être influencé le langage gestuel de Juan Pablo Bonet. Bien que Sanctius ne soit pas un sémioticien, ses théories linguistiques reposent sur des connaissances plus vastes, celles que fournit aujourd’hui le domaine de la sémiotique.
References (30)
Bonet, Juan Pablo. 1930 [1620]. Reducción de las letras y arte para enseñar a hablar los mudos. Nueva edición anotada, comentada y precedida de un estudio crítico biográfico por Jacobo Orellana Garrido y Lorenzo Gascón Portero. Madrid: Francisco Beltrán.
Breva-Claramonte, Manuel, 1975. “Sanctius’ Minerva of 1562 and the Evolution of his Linguistic Theory”. Historiographia Linguistica 21.49–66.
,. 1978. “The Sign and the Notion of ‘General’ Grammar in Sanctius and Port-Royal”. (Review of Jacques Rieux and Bernard E. Rollin 1975.) Semiotica 241.353–370.
,. 1980. “La teoría gramatical del Brocense en los siglos XVII y XVIII”. Revista Española de Lingüística 101.351–371.
,. 1983. Sanctius’ Theory of Language: A Contribution to the History of Renaissance Linguistics.(
= Studies in the History of Linguistics, 27.) Amsterdam: John Benjamins.
Bursill-Hall, Geoffrey L. 1971. Speculative Grammars of the Middle Ages. The Doctrine of partes orationis of the modistae. (= Approaches to Semiotics, 11.) The Hague: Mouton.
1972. Grammatica speculativa of Thomas of Erfurt. An edition with translation and commentary. London: Longmans.
Calabrese, Omar and Egidio Mucci. 1975. Guida a la semiotica. Con un saggio di Luis J. Prieto. Firenze: Sansoni.
Chevalier, Jean-Claude. 1968. Histoire de la syntaxe: Naissance de la notion de complément dans la grammaire française (1530–1750). (
= Publications Romanes et Françaises, 100.) Genève: Droz.
Clérico, Geneviève. 1977. “F. Sanctius: histoire d’une réhabilitation”. Joly & Stéfanini 1977. 125–143.
. 1982. Sanctius: Minerve ou les causes de la langue latine. Traduction, introduction et notes. Villeneuve-d’Ascq: Publications de l’Université de Lille III.
Deely, John. 1982. Introducing Semiotic: Its History and Doctrine. With a foreword by
Thomas A. Sebeok. Bloomington, Indiana: Indiana Univ. Press.
García, Constantino. 1960. Contribución a la historia de los conceptos gramaticales. La aporatción del Brocense. (
= Revista de Filología Española. Anejo 71.) Madrid: Consejo Superior de Investigaciones Científicas.
Herculano de Carvalho, José G. 1970–1973. Teoria da linguagem. Natureza do fenómeno linguístico e a análise das línguas. 21 vols. Coimbra: Atlântida.
Joly, André & Jean Stéfanini,. 1977. La grammaire générale. Des modistes aux idéologues. Villeneuve-d’Ascq: Publications de l’Université de Lille III.
Jowett, B. 1953 (1871). The Dialogues of Plato. Translated into English with analyses and introductions. 41 vols., fourth edition. Oxford: Clarendon Press.
Knowlson, James. 1975. Universal Language Schemes in England and France, 1600–1800. Toronto & Buffalo: Univ. of Toronto Press.
Migne, Jean-Paul. 1882. Patrologiae cursus completus. (= Series Latina, 221 vols.) Parisiis: Apud Gamier Fratres, editores.
Navarro Tomás, Tómas, 1924. “Manuel Ramírez de Carrión y el arte de enseñar a hablar a los mudos. Datos para la historia de la cultura expañola”. Revista de Filología Española 111. 225–66.
Read, Malcolm K. 1977. “Linguistic Theory and the Problem of Mutism. The Contribution of Juan Pablo Bonet and Lorenzo Hervás y Panduro”. Historiographia Linguistica 41.303–318.
Rieux, Jacques and Bernard E. Rollin, eds. and trans. 1975. Arnauld and Lancelot: General and Rational Grammar: The Port-Royal Grammar. (
= Janua Linguarum, Series Minor, 208.) The Hague: Mouton.
Romeo, Luigi. 1978. “For a Medieval History of Gesture Communication”. Sign Language Studies 211.353–380.
Ross, William David. 1908–1952. The Works of Aristotle Translated into English. 121 vols. Oxford: Clarendon Press.
Sánchez Barrado, Moisés. 1919. “Estudios sobre el Brocense”. Revista Crítica Hispano-Americana 51.5–24.
Sanctius, Franciscus. 1587. Minerva seu de causis linguae Latinae. Salmanticae: Apud Joannem & Adraeam Renaut, fratres.
Stéfanini, Jean. 1973. “Les modistes et leur apport à la théorie de la grammaire et du signe linguistique”. [Review of Geoffrey L. Bursill-Hall 1971]. Semiotica 81.263–275.
Stokoe, William C. 1978. “Sign Language and Monastic Use of Lexical Gestures”. Semiotica 241.181–194.
