In:Constructing Families of Constructions: Analytical perspectives and theoretical challenges
Edited by Francisco José Ruiz de Mendoza Ibáñez, Alba Luzondo Oyón and Paula Pérez-Sobrino
[Human Cognitive Processing 58] 2017
► pp. 109–134
Chapter 4The role of inferencing in the interpretation of two expressive speech act constructions
Published online: 26 July 2017
https://doi.org/10.1075/hcp.58.05pan
https://doi.org/10.1075/hcp.58.05pan
Abstract
We analyze two illocutionary constructions, viz. an autonomous complement clause construction, instantiated by That it should come to this!, and a wh-interrogative construction, such as What do think you are doing? Both constructions convey emotive and evaluative senses and have a factual presupposition. Conceptually and pragmatically, they are members of a large family of expressive constructions, albeit morphosyntactically unrelated. The first construction is directly associated with a non-compositional illocutionary meaning. In contrast, the interpretation of the second construction requires a number of inferential steps leading from a still extant source meaning (neutral question) to a conventionalized indirect expressive and directive target meaning. The chapter finishes with some reflections on the relation between semantics and pragmatics as well as on the necessity of integrating an inferential component into cognitive linguistic theory.
Article outline
- 1.Introduction
- 2.Constructions and speech acts
- 2.1The notion of construction
- 2.2Searle’s classification of illocutionary acts
- 3.Illocutionary constructions: Two case studies
- 3.1The expressive scenario
- 3.2The pragmatic meaning of the That NP should VP construction
- 3.3The pragmatic meaning of the Wh-x do you think CL-x construction
- 4.Conclusions and outlook
Acknowledgements Notes References
References (36)
Baicchi, A. 2012. On acting and thinking: Studies bridging between speech acts and cognition. Pisa: Edizioni ETS.
Barcelona, A. 2009. Motivation of construction meaning and form: The role of metonymy and inference. In K.-U. Panther, & L. L. Thornburg (Eds.), Metonymy and metaphor in grammar (Human Cognitive Processing 25) (363–401). Amsterdam & Philadelphia: John Benjamins.
Benczes, R., Barcelona, A., & Ruiz de Mendoza, F. (Eds.) 2011. Defining metonymy in cognitive linguistics: Towards a consensus view (Human Cognitive Processing 28). Amsterdam & Philadelphia: John Benjamins.
Bühler, K. 2011. Theory of language: The representational function of language. Amsterdam & Philadelphia: John Benjamins. [Translation of: Bühler, K. (1981 [1934]). Sprachtheorie. Jena/Stuttgart: Gustav Fischer Verlag.]
Croft, W. 1990. A conceptual framework for grammatical categories (Or: A taxonomy of propositional acts). Journal of Semantics, 7, 245–279.
Davis, M. 2008–. The corpus of contemporary American English: 450 million words, 1990–2012. Available online at [URL].
2013. Corpus of global web-based English: 1.9 billion words from speakers in 20 countries. Available online at [URL].
Evans, N. 2007. Insubordination and its uses. In I. Nikolaeva (Ed.), Finiteness: Theoretical and empirical foundations (366–431). Oxford: Oxford University Press.
Goldberg, A. 1995. Constructions: A Construction Grammar approach to argument structure. Chicago and London: The University of Chicago Press.
2006. Constructions at work: The nature of generalization in language. Oxford: Oxford University Press.
Hilpert, M. 2014. Construction Grammar and its application to English. Edinburgh: Edinburgh University Press.
Jakobson, R. 1980. The framework of language (Michigan Studies in the Humanities 1). University of Michigan.
Kiparsky, P., & Kiparsky, C. 1970. Fact. In M. Bierwisch, & K. E. Heidolph (Eds.), Progress in linguistics, (143–173). The Hague: Mouton.
Panther, K.-U. 2009. Grammatische versus konzeptuelle Kongruenz. Oder: Wann siegt das natürliche Geschlecht? In R. Brdar-Szabó, E. Komlósi, & A. Péteri (Eds.), An der Grenze zwischen Grammatik und Pragmatik (Deutsche Sprachwissenschaft International 3) (67–86). Frankfurt a. M.: Peter Lang.
2013. Motivation in language. In S. Kreitler (Ed.), Cognition and motivation: Forging an interdisciplinary perspective (407–432). Cambridge: Cambridge University Press.
Panther, K.-U., & Köpcke, K.-M. 2008. A prototype approach to sentences and sentence types. Annual Review of Cognitive Linguistics, 6, 83–112.
Panther, K.-U., & Thornburg, L. L. 1998. A cognitive approach to inferencing in conversation. Journal of Pragmatics, 30, 755–769.
1999. The POTENTIALITY FOR ACTUALITY metonymy in English and Hungarian. In K.-U. Panther, & G. Radden (Eds.), Metonymy in language and thought (Human Cognitive Processing 4) (333–357). Amsterdam & Philadelphia: John Benjamins.
Panther, K. -U, & Thornburg, L. L. 2007. Metonymy. In D. Geeraerts, & H. Cuyckens (Eds.), The Oxford handbook of cognitive linguistics (236–263). Oxford: Oxford University Press.
Panther, K.-U., & Thornburg, L. L. 2009. From syntactic coordination to conceptual modification: The case of the nice and Adj construction. Constructions and Frames, 1: 56–86.
2011. Emotion and desire in independent complement clauses: A case study from German. In M. Brdar, M. Žic Fuchs, & S. T. Gries (Eds.), Converging and diverging tendencies in cognitive linguistics (Human Cognitive Processing 32) (87–114). Amsterdam & Philadelphia: John Benjamins.
Panther, K.-U., & Linda L. Thornburg. 2014. Metonymy and the way we speak. Revista Española de Lingüística Aplicada, 27, 168–186.
Panther, K.-U., & Thornburg, L. L. 2017 Exploiting wh-questions for expressive purposes. In A. Athanasiadou (Ed.), Studies in figurative thought and language (Human Cognitive Processes). (17–40). Amsterdam & Philadelphia: John Benjamins.
Forthcoming. What kind of reasoning mode is metonymy? In A. Barcelona, O. Blanco-Carrrion, & R. Pannain (Eds.), The ubiquity of conceptual metonymy: From morpheme to discourse (Human Cognitive Processing). Amsterdam & Philadelphia: John Benjamins.
Quirk, R., Greenbaum, S., Leech, G., & Svartvik, J. 1985. A comprehensive grammar of the English language. Harlow: Longman.
Ruiz de Mendoza, F. J., & Mairal, R. 2008. Levels of description and constraining factors in meaning construction: An introduction to the lexical constructional model. Folia Linguistica, 42, 355–400.
Ruiz de Mendoza, F. J., & Baicchi, A. 2007. Illocutionary constructions: Cognitive motivation and linguistic realization. In I. Kecskes, & L. R. Horn (Eds.), Explorations in pragmatics: Linguistic, cognitive and intercultural aspects (Mouton Series in Pragmatics 1) (95–127). Berlin & New York: Mouton der Gruyter.
Sag, I., Boas, C., & Kay. P. 2012. Introducing Sign-based Construction Grammar. In H. C. Boas, & I. Sag (Eds.), Sign-Based Construction Grammar (1–29). Stanford: CSLI Publications.
1979. Expression and meaning: Studies in the theory of speech acts. Cambridge: Cambridge University Press.
Stefanowitsch, A. 2003. A construction-based approach to indirect speech acts. In K.-U. Panther, & L. L. Thornburg (Eds.), Metonymy and pragmatic inferencing (105–126). Amsterdam & Philadelphia: John Benjamins.
Thornburg, L., & Panther, K. 1997. Speech act metonymies. In W.-A. Liebert, G. Redeker, & L. Waugh (Eds.), Discourse and perspective in cognitive linguistics (205–219). Amsterdam & Philadelphia: John Benjamins.
Cited by (2)
Cited by two other publications
Panther, Klaus-Uwe & Linda L. Thornburg
2017. Chapter 1. Exploitingwh-questions for expressive purposes. In Studies in Figurative Thought and Language [Human Cognitive Processing, 56], ► pp. 18 ff.
[no author supplied]
This list is based on CrossRef data as of 10 december 2025. Please note that it may not be complete. Sources presented here have been supplied by the respective publishers. Any errors therein should be reported to them.
