In:Deafness, Gesture and Sign Language in the 18th Century French Philosophy
Josef Fulka
[Gesture Studies 8] 2020
► pp. 155–162
Bibliography
Published online: 22 April 2020
https://doi.org/10.1075/gs.8.bib
https://doi.org/10.1075/gs.8.bib
Aarsleff, H. (2002). Condillac a-t-il trop donné aux signes? (Condillac et Wittgenstein). In Condillac: l’origine du langage. Paris: PUF.
Althusser, L. (1994). Le courant souterrain du matérialisme de la rencontre. In Écrits philosophiques et politiques I. Paris: Ed. Stock/IMEC.
Andrén, M. (2010). Children’s Gestures from 18 to 30 Months. Lund: Travaux de l’institut de linguistique de Lund.
Aristotle (1964). On Sense and Sensible Objects, trans. W. S. Hett. Cambridge MA: Harvard University Press.
Armstrong, D. F., Stokoe, W. C., Wilcox, S. E. (1995). Gesture and the Nature of Language. Cambridge: Cambridge University Press.
Armstrong, D., Wilcox, S. E. (2007). The Gestural Origin of Language. Oxford: Oxford University Press.
(1947). The Magnitude of the Soul, trans. J. J. McMahon. Washington: The Catholic University of America Press.
Baudiffier, S. (1983). Diderot et Condillac. In J. Sgard (Ed.), Condillac et les problèmes du langage, Paris/Genève: Ed. Slatkine.
Bauman, H. D. L., Murray, J. J. (2010). Deaf Studies in the 21st Century: Deaf-gain and the Future of Human Diversity. In M. Marschark, P. E. Spencer (Eds.), The Oxford Handbook of Deaf Studies, Language, and Education. Oxford: Oxford University Press.
(2006). Essay on the Deaf and Natural Language. In H. Lane (Ed.), The Deaf Experience, Classics in Language and Education. Washington: Gallaudet University Press.
Benvenuto, A. (2009). Qu’est-ce qu’un sourd? De la figure au sujet philosophique. PhD. thesis, Université Paris-VIII.
(1999). How to Acquire Language without Positive Evidence: What Acquisitionists Can Learn from Creoles. In M. DeGraff (Ed.), Language Creation and Language Change. Creolization, Diachrony and Development. Cambridge MA/London: The MIT Press.
Bloom, R. (1979). Language Creation in the Manual Modality. Bachelor’s Thesis, Department of Behavioral Sciences, University of Chicago.
Bolton, M. B. (1994). The Real Molyneux Question and the Basis of Locke’s Answer. In G. A. J. Rogers (Ed.), Locke’s Philosophy: Content and Context. Oxford: Oxford University Press.
Bruce, S. G. (2007). Silence and Sign Language in Medieval Monasticism. Cambridge: Cambridge University Press.
Buffon, G. L. (2004). Histoire naturelle III (1749). In M. Malherbe (ed.), Condillac, Traité des animaux, Paris: Vrin.
Canguilhem (1991). The Normal and the Pathological, trans. Carolyn R. Fawcett. New York: Zone Books.
Caselli, M. C. (1994). Communicative Gestures and First Words. In: V. Volterra, C. Erting (Eds.), From Gesture to Language in Hearing and Deaf Children. Washington: Gallaudet University Press.
Cassirer, E. (2009). The Philosophy of the Enlightenment. Princeton and Oxford: Princeton University Press.
Charrak, A. (2003). Empirisme et métaphysique. L’Essai sur l’origine des connaissances humaines de Condillac. Paris: Vrin.
Chottin, M. (2018). Penser la surdité: l’histoire du sourd de Chartres et l’empirisme des Lumières. Dix-huitième siècle (50), pp. 323–341.
Christiansen, J. B., Leigh, I. W. (2002). Cochlear Implants in Children. Ethics and Choices. Washington: Gallaudet University Press.
Condillac, E. B. (1930). Treatise on the Sensations, trans. G. Carr. Los Angeles: University of Southern California.
(2001). Essay on the Origin of Human Knowledge, trans. H. Aarsleff. Cambridge: Cambridge University Press.
Copple, M. (2003). Gesture and Speech: André Leroi-Gourhan’s Theory of the Co-Evolution of Manual and Intellectual Activities. Gesture 3(1), pp. 47–94.
Corballis, M. (2002). From Hand to Mouth. The Origins of Language. Princeton: Princeton University Press.
Curtiss, S. (1977). Genie. A Psycholinguistic Study of a Modern Day “Wild Child”. Boston: Academic Press.
(2000). La langue des signes française. Les voies de l’iconicité. Faits de langue, 15–16. Paris: Ophrys.
Danesi, M. (1993). Vico, Metaphor, and the Origin of Language. Bloomington and Indianopolis: Indiana University Press.
Darwin, Ch. (1979). The Expression of Emotions in Man and Animals. London: Julian Friedman Publishers.
Demonet, M.-L. (2002). Du discours animal au geste de l’homme. In Demonet, M.-L. A plaisir. Sémiotique et scepticisme chez Montaigne. Orléans: Paradigme. Pp. 81–102.
Derrida, J. (1980). The Archeology of the Frivolous. Reading Condillac, trans. J. P. Leavey. Pittsburgh: Duquesne University Press.
Descartes, R. (1999). Discourse on Method, in: Discourse and Method and Related Writings, trans. D. M. Clarke. London: Penguin.
Desloges, P. (2006). A Deaf Person’s Observations about An Elementary Course of Education for the Deaf. In H. Lane (ed.), The Deaf Experience. Classics in Language and Education. Washington: Gallaudet University Press.
Diderot, D. (1916a). Letter on the Blind for the Use of Those Who See. In Diderot’s Early Philosophical Works, trans. M. Jourdain. Chicago/London: The Open Court Publishing Company.
(1916b). Letter on the Deaf and Dumb. In: Diderot’s Early Philosophical Works, trans. M. Jourdain. Chicago/London: The Open Court Publishing Company.
Douthwaite, J. (2002). The Wild Girl, Natural Man and the Monster. Dangerous Experiments in the Age of Enlightenment. Chicago: The University of Chicago Press.
Du Laurens, H. J. (1993). Imirce ou la fille da la nature. Saint Étienne: Publications de l’université de Saint Étienne.
Durand, B. (1999). Le paradoxe du bon maître. Essai sur l’autorité dans la fiction pédagodique des Lumières. Paris: Harmattan.
Emmorey, K. (2002). Language, Cognition, and the Brain. Insights from Sign Language Research. Mahwah, New Jersey: Lawrence Erlbaum.
L’Epée, Ch. M. de. (1776). Institution des sourds et muets par la voie des signes méthodiques. Paris: Nyon l’aîné.
. (2006). The True Method of Educating the Deaf, Confirmed by Much Experience. In H. Lane (Ed.), The Deaf Experience. Classics in Language and Education. Washington: Gallaudet University Press.
Esmail, J. (2013). Reading Victorian Deafness. Signs and Sounds in Victorian Literature and Culture. Athens: Ohio University Press.
Farnell, B. (1995). Do You See What I Mean? Plains Indians Sign Talk and the Embodiment of Action. Austin: University of Texas Press.
Fischer, R. (1993). Language of Action. In R. Fischer, H. Lane (eds.), Looking Back: A Reader on the History of Deaf Communities and Their Sign Language. Signum: Hamburg.
(2002). The Study of Natural Sign Language in Eighteen-Century France. Sign Language Studies 4, pp. 391–406.
Foucault, M. (1994). The Birth of the Clinic. An Archaeology of Medical Perception, trans. A. M. Sheridan Smith. New York: Vintage Books.
Freud, S. (1986). Beyond the Pleasure Principle. In The Complete Psychological Works of Sigmund Freud, XVIII, trans. J. Strachey. London: The Hogarth Press.
Geertz, C. (1988). Works and Lives. The Anthropologist as Author. Stanford: Stanford University Press.
Gérando, M. J. de. (1827). De l’éducation des sourds-muets de naissance, vol. I. Paris: Méquignon l’aîné.
Goldin-Meadow, S. (2003a). Hearing Gestures. How Our Hands Help Us Think. Cambridge: Harvard University Press.
(2003b). The Resilience of Language. What Gesture Creation in Deaf Children Can Tell Us About How All Children Learn Language. New York: Psychology Press.
Goldin-Meadow, S., Brentari, D. (2017). Gesture, Sign and Language: The coming of age of sign language and gesture studies. Behavioral and Brain Sciences 2017.
Goldin-Meadow, S., Mylander, C. (1994). The Development of Morphology without a Conventional Language Model. In V. Volterra, C. Erting (Eds.), From Gesture to Language in Hearing and Deaf Children. Washington: Gallaudet University Press.
Hewes, G. (1973). Primate Communication and the Gestural Origin of Language. Current Anthropology 14, pp. 5–24.
Itard, J.-M. (1821). Traité des maladies de l’oreille et de l’audition, vol. II. Paris: Méquignon-Marvis.
Itard, J.- M. (1972a). Of the First Developments of the Young Savage of Aveyron. In L. Malson, Wolf Children, trans. E. Fawcett, P. Ayton and J. White. London: Monthly Review Press.
Itard, J.-M. (1972b). Report on the Progress of Victor of Aveyron. In L. Malson, Wolf Children, trans. E. Fawcett, P. Ayton and J. White. London: Monthly Review Press.
Josephs, H. (1969). Diderot’s Dialogue of Language and Gesture. Le Neveau de Rameau. Columbus: Ohio State University Press.
Karmiloff, K., Karmiloff-Smith, A. (2001). Pathways to Language. From Fetus to Adolescent. Cambridge MA: Harvard University Press.
Kegl, J., Senghas, A., Coppola, M. (1999). Creation through Contact: Language Emergence and Sign Language Change in Nicaragua. In M. DeGraff (Ed.), Language Creation and Language Change. Creolization, Diachrony and Development. Cambridge MA/London: The MIT Press.
(2000). Andrea de Jorio and His Work on Gesture. In A. de Jorio, Gestures in Naples and Gesture in Classical Antiquity, trans. A. Kendon. Bloomington: Indiana University Press.
(2002). Historical observations on the relationship between research on sign languages and language origins theory. In: D. Armstrong, M. A. Karchmar, J. Vickerey Van Cleve (eds.), The Study of Signed Languages: Essays in Honor of William C. Stokoe, Washington: Gallaudet University Press.
(2008). Some Reflections on the Relationship between “Gesture” and “Sign”. Gesture 8(3), pp. 348–366.
Komesaroff, L. (2007). Media Representation and Cochlear Implants. In L. Komesaroff (ed.), Surgical Consent, Bioethics and Cochlear Implantation. Washington: Gallaudet University Press.
Kristeva, J. (1969). Le geste, pratique ou communication? In Kristeva, J.. Sémeiotiké. Recherches pour une sémanalyse. Paris: Seuil. Pp. 80–112.
Kyle, J. G., Woll, B. (1985). Sign Language: The Study of Deaf People and Their Language. Cambridge: Cambridge University Press.
La Mettrie, J. O. de. (1996). Machine Man and Other Writings, trans. A. Thomson. Cambridge: Cambridge University Press.
Lacan, J. (2002a). The Function and Field of Speech and Language in Psychoanalysis. In Écrits. A Selection, trans. B. Fink. New York: W. W. Norton.
(2002b). The Mirror Stage as Formative of the I Function, as Revealed in Psychoanalytic Experience. In Écrits. A Selection, trans. B. Fink. New York: W. W. Norton.
(2007). Cochlear Implantation, Colonialism, and Deaf Rights. In L. Komesaroff (ed.), Surgical Consent. Bioethics and Cochlear Implants. Washington: Gallaudet University Press.
, (Ed.). (2006). The Deaf Experience, Classics in Language and Education. Washington: Gallaudet University Press.
(2007). Ethnicity, Ethics, and the Deaf-World. In L. Komesaroff (ed.), Surgical Consent. Bioethics and Cochlear Implants. Washington: Gallaudet University Press.
Lane, H., Pillard, R. (1978). The Wild Boy of Burundi. A Study of an Outcast Child. New York: Random House.
Lane, H., Pillard, R., Hedberg, U. (2011). The People of the Eye: Deaf Ethnicity and Ancestry. Oxford: Oxford University Press.
Leroi-Gourhan, A. (1993). Gesture and Speech, trans. A. B. Berger. Cambridge MA/London: The MIT Press.
Liddell, S. (2003). Grammar, Gesture and Meaning in American Sign Language. Cambridge: Cambridge University Press.
Lucretius (1970). T. Lucreti Cari De rerum natura, Edited with Introduction and Commentary by W. E. Leonard and S. B. Smith. Madison: The University of Wisconsin Press.
(1995). On the Nature of Things, trans. A. M. Esolen. Baltimore/London: The John Hopkins University Press.
Macherey, P. (1995). The Object of Literature, trans. D. Macey. Cambridge: Cambridge University Press.
Maher, J. (1996). Seeing Language in Sign. The Work of William Stokoe. Washington: Gallaudet University Press.
Mallery, G. (1972). Sign Language among North-American Indians Compared to That Among Other People and Deaf-Mutes. Hague: Mouton..
Malson, L. (1972). Wolf children, trans. E. Fawcett, P. Ayton and J. White. London: Monthly Review Press.
Mampe, B., Friederici, A. D., Christophe, A., Wermke, K. (2009). Newborns’ Cry Melody is Shaped by Their Native Language. Current Biology 19, pp. 1994–1997.
Mannoni, O. (1969). Itard et son sauvage. In Clefs pour l’imaginaire et l’autre scène. Paris: Seuil.
McNeill, D. (1992). Hand and Mind. What Gestures Reveal about Thought. Chicago: University of Chicago Press.
Merleau-Ponty, M. (1981). Phenomenology of Perception, trans. C. Smith. London: Routledge and Kegan Paul.
Meynard, A. (1993). Un enfant est sourd. Psychanalystes. Revue du Collège des psychanalystes 46–47, pp. 135–155.
(2010). Soigner la surdité et faire taire les Sourds. Essai sur la médicalisation du Sourd et de sa parole. Toulouse: Éd. Erès.
Montaigne, M. de. (2003). Apology for Raymond Sebond, trans. R. Ariew and M. Greene. Indianapolis: Hackett Publishing Company.
Morford, J. P., Singleton, J. L., Goldin-Meadow, S. (1995). The Genesis of Language: How Much Time is Needed to Generate Arbitrary Symbols in a Sign System? In K. Emmorey, J. Reilly (Eds.), Language, Gesture and Space. Hillsdale, New Jersey: Lawrence Erlbaum.
Morgan, M. J. (1977). Molyneux’s Question. Vision, Touch and the Philosophy of Perception. Cambridge: Cambridge University Press.
Mottez, B. (1993). The Deaf-Mute Banquets and the Birth of the Deaf Movement. In R. Fischer, H. Lane (Eds.), Looking Back: A Reader on the History of Deaf Communities and their Sign Languages. Hamburg: Signum.
Musset, A. de. (1987). Pierre and Camille. In: T. Batson, E. Bergman (Eds.), Angels and Outcasts. An Anthology of Deaf Characters in Literature. Washington: Gallaudet University Press.
Newport, E. (1999). Reduced Input in the Acquisition of Signed Languages: Contribution to the Study of Creolization. In M. DeGraff (Ed.), Language Creation and Language Change. Creolization, Diachrony and Development. Cambridge MA /London: The MIT Press.
Okrent, A. (2002). A modality-free notion of gesture and how it can help us with the morpheme vs. gesture question in sign languages linguistics (or at least to give us some criteria to work with). In R. P. Meier, K. Cormier, & D. Quinto-Pozos (Eds.), Modality and Structure in Signed and Spoken Languages (pp. 175–198). Cambridge: Cambridge University Press.
Padden, C., Humphries, T. (1988). Deaf in America. Voices from a Culture. Cambridge MA: Harvard University Press.
R. Paludneviciene, I. W. Leigh, (Eds.). (2011). Cochlear Implants. Evolving Perspectives. Washington: Gallaudet University Press.
Plato (1997). Cratylus, trans. C. D. C. Reeve. In J. M. Cooper (Ed.), The Complete Works of Plato. Indianapolis: Hackett Publishing Company.
Polich, L. (2005). The Emergence of The Deaf Community in Nicaragua. Washington: Gallaudet University Press.
Quartararo, A. E. (2008). Deaf Identity and Social Images in Nineteenth Century France. Washington: Gallaudet University Press.
Quintilianus, M. F. (1891). Institutes of Oratory, trans. J. S. Watson. London: George Bell and Sons.
Rée, J. (1999). I See a Voice. A Philosophical History of Language, Deafness and the Senses. London: Harper Collins.
Robins, R. H. (1983). Condillac et l’origine du langage. In J. Sgard (ed.), Condillac et les problèmes du langage. Paris/Genève: Éd. Slatkine.
Rosenfeld, S. (2001). A Revolution in Language. The Problem of Signs in Late Eighteenth-Century France. Stanford: Stanford University Press.
(1998). Essay on the Origin of Languages, trans. J. T. Scott. In: Collected Writings of Rousseau, vol. 7. Lebanon NH: University Press of New England.
(2010). Émile or on Education, trans. A. Bloom. In: The Collected Writings of Rousseau, vol. 13. Lebanon NH: University Press of New England.
Sacks, O. (1989). Seeing Voices. A Journey Into the World of the Deaf. Los Angeles/Berkeley: University of California Press.
Saint-Loup, A., Delaporte, Y., Renard, M. (1997). Gestes de moines, regard des sourds. Nantes: Siloe.
Sallandre, M.-A. (2003). Les unités du discours en langue des signes française. Tentative d’une catégorisation dans le cadre d’une grammaire de l’iconicité. PhD. thesis, Université Paris VIII.
Senghas, A., Coppola, M. (2001). Children Creating Language: How Nicaraguan Sign Language Acquired a Spatial Grammar. Psychological Science, 12 (4), pp. 233–328.
Sicard, R. A. C. (2006). Course of Instruction for a Congenitally Deaf Person. In H. Lane (Ed.), The Deaf Experience. Classics in Language and Education. Washington: Gallaudet University Press.
Singleton, J. L., Newport, E. L. (2004). When Learners Surpass Their Models: The Acquisition of American Sign Language from Inconsistent Input. Cognitive Psychology, 49, pp. 370–407.
Spencer, P. E. (2002). Language development of children with cochlear implants. In Christiansen, J. B., Leigh, I. W. (Eds.), Cochlear Implants in Children. Ethics and Choices. Washington: Gallaudet University Press.
Stam, J. H. (1976). Inquiries Into the Origin of Language. The Fate of a Question. New York: Harper and Row.
Starobinski, J. (1988). Jean-Jacques Rousseau. Transparency and Obstruction, trans. A. Goldhammer. Chicago: University of Chicago Press.
Stokoe, W. (1960). Sign Language Structure. An Outline of the Visual Communication of the Deaf. In Studies in Linguistics, 8. Buffalo: University of Buffalo.
Taub, S. (2001). Language from the Body. Iconicity and Metaphor in American Sign Language. Cambridge: Cambridge University Press.
Thomas, D. A. (1995). Music and the Origins of Language. Theories from the French Enlightenment. Cambridge: Cambridge University Press.
Tomasello, M. (1999). The Cultural Origins of Human Cognition. Cambridge MA: Harvard University Press.
(2003). Constructing a Language. A Usage-Based Theory of Language Acquisition. Cambridge MA: Harvard University Press 2003.
Tran Duc Thao. (1984). Investigations Into the Origin of Language and Consciousness. Dordrecht: D. Reidel Publishing Company.
Vermeerbergen, M., Leeson, L., Crasborn, O. (Eds.). (2007). Simultaneity in Signed Languages: Form and Function. Amsterdam: John Benjamins.
Virole, B. (1990). Les figures du silence. Essais cliniques autour de la surdité. Paris: Armand Collin.
Volterra, V., Caselli, M. C., Capirci, O., Pizzuto, E. (2005). Gesture and the Emergence and Development of Language. In M. Tomasello, D. Slobin (Eds.), Beyond Nature-Nurture. Essays in Honor of Elisabeth Bates. Mahwah, New Jersey: Lawrence Erlbaum.
