The relationship between spontaneous gestures of the hearing and American Sign Language