Do-language and Become-language: Two Contrasting Types of Linguistic Representation

Ikegami, Yoshihiko

doi:10.1075/fos.8.14ike

In:The Empire of Signs: Semiotic essays on Japanese culture
Edited by Yoshihiko Ikegami
[Foundations of Semiotics 8] 1991
► pp. 285–326

Get fulltext from our e-platform

Download Book PDF

Do-language and Become-language: Two Contrasting Types of Linguistic Representation

Yoshihiko Ikegami

Published online: 19 April 1991

https://doi.org/10.1075/fos.8.14ike

Cited by (25)

Cited by 25 other publications

Order by:

Borah, Gautam K. & Bisalakshi Sawarni

2025. The experiential construction in Assamese. Review of Cognitive Linguistics

Fujii, Yoko

2025. Japanese as a ba-oriented and predicate-centered language. In Emancipatory Pragmatics [Culture and Language Use, 24], ► pp. 68 ff.

Ide, Risako

2025. The emergence of affect through resonance and “thin laughter”. In Emancipatory Pragmatics [Culture and Language Use, 24], ► pp. 170 ff.

Ariño Bizarro, Andrea

2024. 7 • Conclusión: el para qué de estudiar la causalidad . In La causalidad: una exploración multidisciplinar sobre los eventos causales ,

Qu, Jiashen & Koji Miwa

2024. Conceptualisation of event roles in L1 and L2 by Japanese learners of English: a cross-linguistic comparison of perspectives of event construal. Cognitive Linguistics 35:4 ► pp. 547 ff.

Sano, Hiroshi, Yeong-il Yi, ChiaHou Wu, Go Inoue, YaMing Shen, Noboru Oyanagi & Keiko Mochizuki

2023. Cross-Referentiality of Multilingual Error Learner Corpora of Chinese, English and Japanese for Second Language Acquisition of Chinese Grammar. In Learner Corpora: Construction and Explorations in Chinese and Related Languages [Chinese Language Learning Sciences, ], ► pp. 69 ff.

Park, Hae In

2022. The Role of Language in Expressing Agentivity in Caused Motion Events: A Cross-Linguistic Investigation. Frontiers in Psychology 13

Popova, Milena

2022. On syntactic categories and metaphors. In Figurativity and Human Ecology [Figurative Thought and Language, 17], ► pp. 107 ff.

König, Ekkehard

2021. The role of a single lingua franca in scientific inquiry. European Journal of Language Policy 13:1 ► pp. 29 ff.

Masuda, Kyoko & Amy Snyder Ohta

2021. Teaching Subjective Construal and Related Constructions with SCOBAs. Language and Sociocultural Theory 8:1 ► pp. 35 ff.

Okuno, Akiko, Thea R. Cameron-Faulkner & Anna L. Theakston

2020. Crosslinguistic Differences in the Encoding of Causality: Transitivity Preferences in English and Japanese Children and Adults. Language Learning and Development 16:1 ► pp. 61 ff.

Tsuji, Hiromi

2020. Perspective‐shifting discourse training to improve young Japanese children's understanding of theory of mind. Infant and Child Development 29:4

Bender, Andrea & Sieghard Beller

2017. Agents and Patients in Physical Settings: Linguistic Cues Affect the Assignment of Causality in German and Tongan. Frontiers in Psychology 8

Bender, Andrea & Sieghard Beller

2019. The Cultural Fabric of Human Causal Cognition. Perspectives on Psychological Science 14:6 ► pp. 922 ff.

Hook, Peter Edwin & Prashant Pardeshi

2017. Noun-modifying constructions in Marathi. In Noun-modifying clause constructions in languages of Eurasia [Typological Studies in Language, 116], ► pp. 293 ff.

Tekmen, Ayşe Nur

2017. Politeness as a Cultural Aspect in Japanese and Turkish Languages. Diogenes 64:3-4 ► pp. 103 ff.

Cifuentes Férez, Paula

2015. Thinking-for-translating. Cognitive Linguistic Studies 2:2 ► pp. 302 ff.

Cifuentes-Férez, Paula

2014. A closer look at Paths of vision, Manner of vision and their translation from English into Spanish. Languages in Contrast 14:2 ► pp. 214 ff.

Luk, Zoe Pei-sui

2014. Investigating the transitive and intransitive constructions in English and Japanese. Studies in Language 38:4 ► pp. 752 ff.

Moriya, Tetsuharu & Kaoru Horie

2009. What Is and Is not Language-Specific about the Japanese Modal System? A Comparative and Historical Perspective. In Japanese Modality, ► pp. 87 ff.

Naito, Mika & Yoshimi Seki

2009. The relationship between second‐order false belief and display rules reasoning: the integration of cognitive and affective social understanding. Developmental Science 12:1 ► pp. 150 ff.

Naito, Mika & Kayo Koyama

2006. The development of false-belief understanding in Japanese children: Delay and difference?. International Journal of Behavioral Development 30:4 ► pp. 290 ff.

Kitayama, Shinobu & Keiko Ishii

2002. Word and voice: Spontaneous attention to emotional utterances in two languages. Cognition & Emotion 16:1 ► pp. 29 ff.

[no author supplied]

2016. A Cognitive Grammar of Japanese Clause Structure [Human Cognitive Processing, 53],

[no author supplied]

2018. ,

This list is based on CrossRef data as of 9 december 2025. Please note that it may not be complete. Sources presented here have been supplied by the respective publishers. Any errors therein should be reported to them.

Do-language and Become-language: Two Contrasting Types of Linguistic Representation

Cited by 25 other publications

Do-language and Become-language: Two Contrasting Types of Linguistic Representation