Robert Neather. Translating for Museums, Galleries and Heritage Sites. London and New York: Routledge, 2024. xii + 200 pp.

Reviewed by

Yan Wang | University of Science and Technology Beijing

Wen Gu | University of Science and Technology Beijing

Published online: 26 June 2025

https://doi.org/10.1075/forum.25003.wan

References (9)

References

Jakobson, Roman. 1959. “On Linguistic Aspects of Translation”. In On Translation, edited by Reuben Arthur Brower, 232–239. Cambridge, MA and London, England: Harvard University Press.

Hatim, Basil, and Mason, Ian. 1990. Discourse and the Translator. London and New York: Routledge.

Neather, Robert. 2024. Translating for Museums, Galleries and Heritage Sites. 1st ed. London and New York: Routledge.

Ravelli, Louise. 2006. Museum Texts: Communication Frameworks. London and New York: Routledge.

Sell, Catherine. 2015. “Translation in Japanese Museums: A Study of Multimodal Linguistic Landscapes”. PhD diss., Monash University.

Serrell, Beverly. 1996. Exhibit Labels: An Interpretive Approach. 1st ed. Walnut Creek, CA: Alta Mira Press.

. 2015. Exhibit Labels: An Interpretive Approach. 2nd ed. Lanham, MD and London: Rowman & Littlefield Publishers.

Sturge, Kate. 2007. Representing Others: Translation, Ethnography and Museum. Manchester: St. Jerome.

Whitehead, Christopher. 2012. Interpreting Art in Museums and Galleries. London and New York: Routledge.

Robert Neather. Translating for Museums, Galleries and Heritage Sites. London and New York: Routledge, 2024. xii + 200 pp.

Robert Neather. Translating for Museums, Galleries and Heritage Sites. London and New York: Routledge, 2024. xii + 200 pp.