Article published In: Functions of Language
Vol. 31:2 (2024) ► pp.142–165
‘What we found is’
Pseudo-clefts, cataphora, projection and cohesive chains
Published online: 15 July 2024
https://doi.org/10.1075/fol.23054.ber
https://doi.org/10.1075/fol.23054.ber
Abstract
This paper examines two variants of the pseudo-cleft construction which display a WHAT-NP-VP-be pattern with the
VP realised with cognitive verbs and the proform do in the context of spoken British English dyadic and
multi-party BBC podcasts. It is based on the premise that the construction’s referencing potentials are both cataphoric and
projective, and that depending on its contexts, one of the two referencing functions is foregrounded while the other is
backgrounded. The analysis focuses on those linguistic features and contextual configurations which either contribute to its
cataphoric referencing function, or which go beyond the local cataphoric referencing function and indicate its projective,
discourse-organising function. The research is corpus-based and uses quantitative and qualitative methodologies, filtering out the
linguistic features and contextual configurations which contribute to assigning the two variants the status of a projective
construction with a discourse-organising function. The features under investigation are (1) the semantics of the constitutive NPs
and VPs marking for tense, aspect and modality and their uptake in the discourse, (2) degrees of continuity and discontinuity in
the cohesive chains triggered by the constitutive parts of the construction. The paper shows that when semantic continuity between
the what-clause and what follows is discontinued and thus deferred, the construction’s projective function is
foregrounded.
Article outline
- 1.Introduction
- 2.Cataphora and projection
- 2.1Cataphora
- 2.2Projection
- 2.3The pseudo-cleft construction in discourse
- 3.Data and methodology
- 4.Analysis
- 4.1Semantics of the NP and cohesive chains of reference
- 4.2Semantics of the VP and cohesive continuity
- 4.3Distribution
- 5.Discussion and conclusions
- Acknowledgements
- Notes
References
References (34)
Akmajian, Adrian. 1970. Aspects
of the grammar of focus in
English. Boston: Massachusetts Institute of Technology PhD Thesis.
Auer, Peter. 2005. Projection
in interaction and projection in grammar. Text. Interdisciplinary Journal for the Study of
Discourse 251. 7–36.
Berthe, Florine. 2021. De
la clivée en th- à la structure the-N-is en anglais oral: Vers une lecture discursive,
prosodique et
dialogique. Metz: Université de Lorraine & Augsburg Universität PhD thesis.
Corminboeuf, Gilles & Anne-Sylvie Horlacher. 2016. La
projection en macro-syntaxe et en linguistique interactionnelle: Dimensions théoriques et
empiriques. Langue
Francaise 192(4). 15–36.
Crible, Ludivine & Vera Demberg. 2020. When
do we leave discourse relations underspecified? The effect of formality and relation
type. Discours (online) 261. 3–25.
Das, Debopam & Markus Egg. 2023. Continuity
in discourse relations. Functions of
Language 301. 41–66.
Fetzer, Anita. 2017. Contrastive
discourse relations in context: Evidence from monologic and dialogic editing
tasks. In Rachel Giora & Michael Haugh (eds.), Doing
pragmatics interculturally: Cognitive, philosophical, and sociopragmatic
perspectives, 269–292. Berlin: de Gruyter.
. 2018. Discourse
pragmatics: Communicative action meets discourse analysis. In Cornelia Ilie & Neal Norrick (eds.), Pragmatics
and its
interfaces, 33–57. Amsterdam: John Benjamins.
Fetzer, Anita & Matthias Klumm. 2023. The
linguistic realization of continuative discourse relations in English discourse: A context-based analysis across narrative and
argumentative genres. Functions of
Language 30(1). 16–40.
Gaudy-Campbell, Isabelle, Héloïse Lechevallier-Parent & Vasilica Le Floch. 2016. Articulation
topicale, référentielle et macrosyntaxique dans un discours oral. Modèles
Linguistiques 731. 21–58.
. 2005. Context
as other minds: The pragmatics of sociality, cognition and
communication. Amsterdam: John Benjamins.
Günthner, Susanne. 2011. N
be that-constructions in everyday German conversation: A reanalysis of ‘die Sache ist/das Ding ist’ (‘the thing
is’)-clauses as projector phrases. In Ritva Laury & Ryoko Suzuki (eds.), Subordination
in conversation: A cross-linguistic
perspective, 11–36. Amsterdam: John Benjamins.
Herman, Thierry. 2016. Projections
programmatiques, entamées et potentielles dans l’écrit scientifique: L’attente dans une perspective de linguistique
textuelle. Langue
Française 192(4). 97–116.
Hopper, Paul. 2001. Grammatical
constructions and their discourse origins: Prototype or family
resemblance? In Martin Pütz, Suzanne Niemeier & René Dirven (eds.), Applied
Cognitive Linguistics: Theory, acquisition, and language
pedagogy, 109–129. Berlin: Mouton.
. 2004. The
openness of grammatical constructions. Proceedings of the Annual Meeting of the Chicago
Linguistic
Society 401. 153–175.
Hopper, Paul & Sandra Thompson. 2008. Projectability
and clause combining in interaction. In Ritva Laury (ed.), Crosslinguistic
studies of clause combining: The multifunctionality of
conjunctions, 99–123. Amsterdam: John Benjamins.
Koops, Christian & Martin Hilpert. 2009. The
co-evolution of syntactic and pragmatic complexity. In Talmy Givón & Masayoshi Shibatani (eds.), Syntactic
complexity: Diachrony, acquisition, cognition and
neurology, 215–238. Amsterdam: John Benjamins.
Lapaire, Jean-Rémi & Wilfrid Rotgé. 1991. Linguistique
et grammaire de l’anglais. Toulouse: Presses Universitaires du Mirail.
Lindström, Jan, Sofie Henricson & Martina Huhtamäki. 2022. Pseudo-cleft
constructions in Swedish talk-in-interaction: Turn projection and discourse
organization. Lingua 2651. e103167.
Mann, William & Sandra Thompson. 1988. Rhetorical
Structure Theory: Toward a functional theory of text
organization. Text 8(3). 243–281.
Maschler, Yael & Simona Pekarek Doehler. 2022. Pseudo-cleft-like
structures in Hebrew and French conversation: The syntax-lexicon-body
interface. Lingua 2801. e103397.
Maschler, Yael, Jan Lindström & Elwys De Stefani. 2023. Pseudo-clefts:
An interactional analysis across
languages. Lingua 2911. e103538.
Pekarek-Doehler, Simona. 2008. Organisation
séquentielle et configurations syntaxiques de la
parole-en-interaction. In Jacques Durand, Benoît Habert & Bernard Laks (eds.), Congrès
Mondial de Linguistique Française —
CMLF'08, 789–802. Paris: Institut de Linguistique Française.
Prince, Ellen F. 1978. A comparison of
wh-clefts and it-clefts in
discourse. Language 54(4). 883–906.
Schegloff, Emanuel A. 1980. Preliminaries to preliminaries:
“Can I ask you a question?” Sociological
Inquiry 50(3–4). 104–152.
Streeck, Jürgen. 1995. On
projection. In Esther N. Goody (ed.), Social
intelligence and interaction: Expressions and implications of the social bias in human
intelligence, 87–110. Cambridge: CUP.
Taboada, Maite. 2009. Implicit
and explicit coherence relations. In Jan Renkema (ed.), Discourse,
of course: An overview of research in discourse
studies, 127–140. Amsterdam: John Benjamins.
Cited by (1)
Cited by one other publication
Henricson, Sofie & Jan Lindström
2025. Action formation, projection, and participation framework. In Grammar in Action [Studies in Language and Social Interaction, 37], ► pp. 366 ff.
This list is based on CrossRef data as of 9 december 2025. Please note that it may not be complete. Sources presented here have been supplied by the respective publishers. Any errors therein should be reported to them.
