Cover not available

Article published In: English Text Construction
Vol. 14:2 (2021) ► pp.150–181

Get fulltext from our e-platform
JBE logo with link
PDF logo with download linkDownload PDF
authorization required

Quality TV and cultural origin

A mixed method analysis of the historical series The Crown (Netflix) and Isabel (RTVE)

 | Universidad de Alcala de Henares
 | Universidad de Alcala de Henares
 | Universidad de Alcala de Henares
 | Universidad de Alcala de Henares
Published online: 24 May 2022
DOI logo with link
https://doi.org/10.1075/etc.00045.abe
Abstract
Quality TV is a multi-layered phenomenon that often expresses itself through its formal qualities. This article asks to what extent form also depends on cultural origin. It compares the Spanish historical series Isabel (RTVE) and the Anglo-American The Crown (Netflix) by subjecting their narrative and medium-specific styles to a mixed method analysis. Despite similar authorial intentions, Isabel invests in action and dialogue and The Crown in cinematic style; furthermore, Isabel’s teleological and political narrative contrasts with The Crown’s fragmented, more private narrative. While both series ingeniously adapt their telling to their historical periods, the Spanish understanding of history as a feat of memorization simplifies the narrative to thicken factual density, whereas the more metacognitive Anglo-American approach to history ensures a multi-level reading of the account, which is more in line with quality TV.
Article outline
  • 1.Quality TV and cultural environment in historical series
  • 2.Data analysis
  • 3.Results
    • 3.1Quantitative analysis / distant reading
      • 3.1.1Characters
      • 3.1.2Word numbers and structure of turns
      • 3.1.3Shots
    • 3.2Qualitative / close reading
      • 3.2.1The pilots
      • 3.2.2Episodes 9 (The Crown) and 11 (Isabel)
  • 4.Discussion
  • 5.Conclusion
  • Notes
  • References
References (102)
References
Algee-Hewitt, Mark, Ryan Heuser & Franco Moretti. 2015. On paragraphs. scale, themes, and narrative form. Stanford Literary Lab. Accessed 15 July 2021. [URL]
Allison, Sarah et al. 2015. Style at the scale of the sentence. Accessed 15 September 2021. [URL]
Anderson, Lorin W. & David R. Kratwohl. 2001. A Taxonomy for Learning, Teaching, and Assessing: A Revision of Bloom’s Taxonomy of Educational Objectives. London: Longman.Google Scholar logo with link to Google Scholar
Andiamo!. “How much will your text expand or contract?” 2021. Accessed 10 October 2021. [URL]
Ankersmit, Frank R. 1994. History and Tropology: The Rise and Fall of Metaphor. Berkeley: University of California Press. Google Scholar logo with link to Google Scholar
Barker, Cory. 2016. “Great shows, thanks to you”: From participatory culture to “Quality TV” in Amazon’s pilot season. Television & New Media 18 (5): 441–458. Google Scholar logo with link to Google Scholar
BBC News. 2020. Netflix reveals The Crown viewing figures for the first time. 22 January. Accessed 1 April 2020. [URL]
Bley Griffiths, Eleanor. n.d. Discover the real history behind Netflix’s The Crown. Accessed 15 July 2021. [URL]
Bloom, Benjamin S. 1956. Taxonomy of Educational Objectives, Handbook I: The Cognitive Domain. New York: David McKay.Google Scholar logo with link to Google Scholar
Bordwell, David. 1985. Narration in the Fiction Film. Madison: University of Wisconsin Press.Google Scholar logo with link to Google Scholar
Bottomley, Andrew J. 2015. Quality TV and the branding of U.S. network television: Marketing and promoting Friday Night Lights. Quarterly Review of Film and Video 321: 482–97. Google Scholar logo with link to Google Scholar
Braga, Paolo. 2020. Narrative rhetoric in representing the British aristocracy: Julian Fellowes and Peter Morgan. In The British Aristocracy in Popular Culture: Essays on 200 Years of Representations, Stefania Michelucci, Ian Duncan and Luisa Villa (eds). Jefferson: Macfarland, 218–37.Google Scholar logo with link to Google Scholar
Brunsdon, Charlotte. 1997. Screen Tastes: Soap Opera to Satellite Dishes. London: Routledge.Google Scholar logo with link to Google Scholar
Burgoyne, Robert. 2008. The Hollywood Historical Film. Oxford: Blackwell.Google Scholar logo with link to Google Scholar
Bylund, Anders. 2019. Netflix drives global growth with genuine local content. In The Motley Fool. Accessed 27 March 2020. [URL]
Calafí, Jordi; Schaaff, Anaïs and Olivares, Javier. 2011. Isabel: concepto y sinopsis para DIAGONAL TV. Accessed 27 February 2020. [URL]
Candel, Daniel et al. 2017. Analyzing the fictional worlds of Pixar with an eye on digital humanities. Semiotica 2181: 91–117. Google Scholar logo with link to Google Scholar
Candel, Daniel. 2020. Covert progression in comics: A reading of Frank Miller’s 300. Poetics Today 41 (4): 705–729. Google Scholar logo with link to Google Scholar
Cardwell, Sarah. 2006. Television aesthetics. Critical Studies in Television: The International Journal of Television Studies 1 (1): 72–80. Google Scholar logo with link to Google Scholar
Carroll, Joseph, John A. Johnson, Jonathan Gottschall, Daniel J. Kruger & Georgiades, Stelios. 2010. Quantifying tonal analysis in The Mayor of Casterbridge. Style 44 (1–2): 164–188.Google Scholar logo with link to Google Scholar
Clift, Rebecca. 2016. Conversation Analysis. Cambridge: Cambridge University Press.Google Scholar logo with link to Google Scholar
Creswell, John W. 2014. Research Design: Qualitative, Quantitative, and Mixed Methods Approaches. London: SAGE.Google Scholar logo with link to Google Scholar
Creswell, John W. & Vicki L. Plano Clark. 2017. Designing and Conducting Mixed Methods Research. London: SAGE.Google Scholar logo with link to Google Scholar
Curthoys, Ann & John Docker. 2006. Is History Fiction? Sydney: University of New South Wales Press.Google Scholar logo with link to Google Scholar
. 2013. The boundaries of history and fiction. In The Sage Handbook of Historical Theory, Nancy Partner and Sarah Foot (eds). Washington: Sage, 202–20. Google Scholar logo with link to Google Scholar
De Ramón, Juan Claudio. 2013. Isabel, pitos y palmas. Jot Down: Contemporary Culture Mag. [URL]
Dhoest, Alexander. 2015. It’s not HBO, it’s TV: The view of critics and producers on Flemish ‘Quality TV’. Critical Studies in Television 9 (1): 1–22. Google Scholar logo with link to Google Scholar
Dolezel, Lubomír. 2010. Possible Worlds of Fiction and History: The Postmodern Stage. Baltimore: Johns Hopkins University Press.Google Scholar logo with link to Google Scholar
Donovan, M. Suzanne, Bransford, John D. & James W. Pellegrino. 1999. How People Learn: Bridging Research and Practice. Washington: The National Academies Press.Google Scholar logo with link to Google Scholar
Dunne, Peter. 2007. Inside American television drama. In QUALITY TV: Contemporary American Television and Beyond, Janet McCabe & Kim Akass (eds). New York: Tauris, 98–110. Google Scholar logo with link to Google Scholar
Eco, Umberto. 1985. Innovation and repetition: Between modern and post-modern aesthetics. Daedalus 114 (4): 161–184.Google Scholar logo with link to Google Scholar
Evans, Elinor. 2018. The real history behind ‘The Crown’ with Robert Lacey”. History Extra. Accessed 21 March 2020. [URL]
Felski, Rita. 2015. The Limits of Critique. Chicago: The University of Chicago Press. Google Scholar logo with link to Google Scholar
Frow, John. 2010. On midlevel concepts. New Literary History 41 (2): 237–252. Google Scholar logo with link to Google Scholar
Galván Reula, Fernando. 1998. Ficción histórica y metaficción historiográfica: el caso inglés. Mil Seiscientos Dieciséis 101: 91–97.Google Scholar logo with link to Google Scholar
Hashemi, Mohammad R. 2020. Expanding the scope of mixed methods research in applied linguistics. In The Routledge Handbook of Research Methods in Applied Linguistics, Jim McKinley & Heath Rose (eds). London: Routledge, 39–51.Google Scholar logo with link to Google Scholar
Hernández, José A.; Ayuso, Flora & Marina Requero. 2009. In Historia de España. Madrid: Akal.Google Scholar logo with link to Google Scholar
Howell, Charlotte E. 2017. Legitimating genre: The discursive turn to quality in early 1990s science fiction television. In Critical Studies in Television. 12 (1): 35–50. Google Scholar logo with link to Google Scholar
Hutcheon, Linda. 1988. A Poetics of Postmodernism: History, Theory, Fiction. London: Routledge.Google Scholar logo with link to Google Scholar
Isabel. n. d. Estado. [URL]
Jenner, Mareike. 2017. Binge-watching: Video-on-demand, quality TV and mainstreaming fandom. International Journal of Cultural Studies 20 (3): 304–20. Google Scholar logo with link to Google Scholar
Jockers, Matthew L. 2013. Macroanalysis: Digital Methods and Literary History. Champaign: Illinois University Press. Google Scholar logo with link to Google Scholar
Kanatova, Maria, et al. 2017. Broken time, continued evolution: Anachronies in contemporary films. Stanford Literary Lab. Accessed 26 February 2020. [URL]
Kemp, Stuart. 2018. HBO Europe making local shows for local audiences. Royal Television Society. Accessed 6 March 2020. [URL]
Labatut, Vincent & Xavier Bost. 2019. Extraction and analysis of fictional character networks: A survey. ACM Computing Surveys 52 (5), 1–40. Google Scholar logo with link to Google Scholar
Latour, Bruno. 2005. Reassembling the Social: An Introduction to Actor-Network-Theory. Oxford: Oxford University Press.Google Scholar logo with link to Google Scholar
. 2013. An Inquiry into Modes of Existence: An Anthropology of the Moderns. Cambridge: Harvard University Press.Google Scholar logo with link to Google Scholar
Lealand, Geoff. 2007. The problem of quality television: Television schedules, audience demographics and cultural policy in New Zealand. In QUALITY TV: Contemporary American Television and Beyond, Janet McCabe & Kim Akass (eds). New York: Tauris, 129–42. Google Scholar logo with link to Google Scholar
Lee, Peter J. 2005. Putting principles into practice: Understanding history. In How Students Learn: History, Mathematics, and Science in the Classroom, M. Suzannne Donovan & John D. Bransford (eds). Washington: The National Academies Press, 31–78.Google Scholar logo with link to Google Scholar
Lee, Peter J. and Howson, Jonathan. 2009. Two out of five did not know that Henry VIII had six wives: History education, historical literacy and historical consciousness. In National History Standards. The Problem of the Canon and the Future of Teaching History, Linda Symcox and Arie Wilschut (eds). Charlotte: Information Age Publishing, 211–261.Google Scholar logo with link to Google Scholar
Liu, Alan. 2012. Where is cultural criticism in the digital humanities? In Debates in the Digital Humanities, Matthew K. Gold (ed.). Minneapolis: University of Minnesota Press, 490–510. Google Scholar logo with link to Google Scholar
Lobato, Ramón. 2019. Netflix Nations: The Geography of Digital Distribution. New York: New York University Press.Google Scholar logo with link to Google Scholar
Lorenzo, Francisco. 2016. Competencia en comunicación lingüística: Claves para el avance de la comprensión lectora en las pruebas PISA. Revista de Educación 3741: 142–160.Google Scholar logo with link to Google Scholar
Lotz, Amanda D. 2014. The Television Will Be Revolutionized. New York: New York University Press.Google Scholar logo with link to Google Scholar
2018. We Now Disrupt This Broadcast: How Cable Transformed Television and the Internet Revolutionized It All. Cambridge, MIT. Google Scholar logo with link to Google Scholar
MacIntyre, Alasdair. 1990. The Rival Versions of Moral Inquiry: Encyclopedia, Genealogy, and Tradition. Indiana: University of Notre Dame Press.Google Scholar logo with link to Google Scholar
. 2007. After Virtue: A Study in Moral Theory. Cambridge: Cambridge University Press.Google Scholar logo with link to Google Scholar
Mani, Inderjeet. 2019. Computational narratology. In The Living Handbook of Narratology, Peter Hühn et al. (eds). Accessed 26 July 2021. [URL]
McCabe, Janet and Akass, Kim. 2007. Sex, swearing and respectability: Courting controversy, HBO’s original programming and producing quality TV. In QUALITY TV: Contemporary American Television and Beyond, Janet McCabe & Kim Akass (eds). New York: Tauris, 62–76. Google Scholar logo with link to Google Scholar
McHale, Brian. 1987. Postmodernist Fiction. London: Routledge.Google Scholar logo with link to Google Scholar
McKeon, Michael. 2002. The Origins of the English Novel: 1600–1740. Baltimore: Johns Hopkins University Press.Google Scholar logo with link to Google Scholar
. 2005. The Secret History of Domesticity: Public, Private, and the Division of Knowledge. Baltimore: Johns Hopkins University Press.Google Scholar logo with link to Google Scholar
Messenger Davies, Máire. 2007. Quality and creativity in TV: The work of television storytellers. In Quality TV: Contemporary American Television and Beyond, Janet McCabe & Kim Akass (eds). New York: Tauris, 171–84. Google Scholar logo with link to Google Scholar
Ministerio de Educación, Cultura Y Deporte. 2015. Real Decreto 1105/2014, de 26 de diciembre, por el que se establece el currículo básico de la Educación Secundaria Obligatoria y del Bachillerato [Royal decree 1105/2014, 26 December, whereby the basic curriculum for secondary school is established]. 3 January. [URL]
Mittell, Jason. 2010. Television and American Culture. New York: Oxford University Press.Google Scholar logo with link to Google Scholar
. 2015. Complex TV: The Poetics of Contemporary Television Storytelling. New York: New York University Press.Google Scholar logo with link to Google Scholar
Moretti, Franco. 1988. Signs Taken for Wonders: Essays in the Sociology of Literary Forms. London: Verso.Google Scholar logo with link to Google Scholar
. 1996. Modern Epic: The World System from Goethe to García Márquez. London: Verso.Google Scholar logo with link to Google Scholar
. 2013a. Distant Reading. Oxford: Oxford University Press.Google Scholar logo with link to Google Scholar
. 2013b. “Operationalizing”: Or, the function of measurement in modern literary theory. Stanford Literary Lab. Accessed 17 July 2021. [URL]
Nelson, Robin. 1997. TV Drama in Transition: Forms, Values and Cultural Change. Basingstoke: Macmillan. Google Scholar logo with link to Google Scholar
Newman, Michael Z. & Elana Levine. 2012. Legitimating Television: Media Convergence and Cultural Status. New York: Routledge. Google Scholar logo with link to Google Scholar
Nochimson, Martha P. 2019. Television Rewired: The Rise of the Auteur Series. Austin: University of Texas Press. Google Scholar logo with link to Google Scholar
Nørgaard Kristensen, Nete, Hellman, Heikki & Kristina Riegert. 2019. Cultural mediators seduced by Mad Men: How cultural journalists legitimized a Quality TV series in the Nordic Region. In Television & New Media. 20 (3): 257–274. Google Scholar logo with link to Google Scholar
North Janice R. 2018. Three queens for the same throne: Politics, sex and disorder in TVE’s Isabel. Bulletin of Spanish Visual Studies 2 (1): 63–81. Google Scholar logo with link to Google Scholar
Nünning, Ansgar. 1995. Von historischer Fiktion zu historiographischer Metafiktion. 21 vols. Trier: Wissenschaftlicher Verlag Trier.Google Scholar logo with link to Google Scholar
Nygaard, Taylor and Lagerwey, Jorie. 2017. Broadcasting quality: Re-centering feminist discourse with The Good Wife. In Television & New Media. 18 (2): 105–13. Google Scholar logo with link to Google Scholar
Oakeshott, Michael. 1983. On History and Other Essays. Indianapolis: Liberty Fund.Google Scholar logo with link to Google Scholar
Onega, Susana. 1995. ‘A knack for yarns’: The narrativization of history and the end of history. In Telling Histories: Narrativizing History, Historicizing Literature, Susana Onega (ed.). Amsterdam: Rodopi, 7–18. Google Scholar logo with link to Google Scholar
O’Sullivan, Sean. 2019. Six elements of serial narrative. Narrative 27 (1): 49–64. Google Scholar logo with link to Google Scholar
Owens. 2019. Hold me, thrill me, kiss me, kill me: The ambivalent queer of post-network television. New Review of Film and Television Studies 17 (2): 131–47. Google Scholar logo with link to Google Scholar
Phelan, Jim. 1989. Reading People, Reading Plots: Character, Progression, and the Interpretation of Narrative. Chicago: University of Chicago Press.Google Scholar logo with link to Google Scholar
. 2007. Experiencing Fiction: Judgments, Progressions, and the Rhetorical Theory of Narrative. Columbus: Ohio State University Press.Google Scholar logo with link to Google Scholar
Pinckaers, Servais. 1995. The Sources of Christian Ethics. Edinburgh: Clark.Google Scholar logo with link to Google Scholar
Prensa RTVE. 2016. ‘Isabel’, de RTVE, premio FAPAE a la serie española de mayor repercusión internacional. 9 November. Accessed 1 March 2020. [URL]
Ricoeur, Paul. 1992. Oneself as Another. Chicago: University of Chicago Press.Google Scholar logo with link to Google Scholar
Rosenstone, Robert A. 2013. History on Film/Film on History. London: Routledge.Google Scholar logo with link to Google Scholar
Salvador Esteban, Lucía. 2016. Historia y ficción televisiva. La representación del pasado en Isabel. Comunicación 6 (2): 151–171.Google Scholar logo with link to Google Scholar
Saxton, Laura. 2020. A true story: Defining accuracy and authenticity in historical fiction. Rethinking History: A Journal of Theory and Practice 24 (2): 127–144. Google Scholar logo with link to Google Scholar
Schleicher, Andreas. 2018. Interviewed by Olga R. Sanmartín. El Mundo. Accessed 10 October 2021. [URL]
Schlütz, Daniela M. 2016. Quality-TV als Unterhaltungsphänomen: Entwicklung, Charakteristika, Nutzung und Rezeption von Fernsehserien wie The Sopranos, The Wire oder Breaking Bad. Wiesbaden: Springer. Google Scholar logo with link to Google Scholar
Schneider, Michael. 2017. ‘The Crown’ ratings: According to Nielsen, an older, upscale female audience binged season 2. 15 December. Accessed 4 April 2020. [URL]
Shen, Dan. 2014. Style and Rhetoric of Short Narrative Fiction: Covert Progressions Behind Overt Plots. London: Routledge.Google Scholar logo with link to Google Scholar
Stanford Abbiss, Will. 2019. Proposing a post-heritage critical framework: The Crown, ambiguity, and media self-consciousness. Television & New Media 21 (8): 825–841. Google Scholar logo with link to Google Scholar
Sternberg, Meir. 1982. Proteus in quotation-land: Mimesis and the forms of reported discourse. Poetics Today 3 (2): 107–156. Google Scholar logo with link to Google Scholar
Todorov, Tzvetan. 1992. La Conquista de América: el Problema del Otro. Madrid: Siglo XXI.Google Scholar logo with link to Google Scholar
Transfluent. Why Spanish uses more words than English: An analysis of expansion and contraction. Accessed 12 October 2021. [URL]
White, Hayden. 1973. Metahistory: The Historical Imagination in Nineteenth-Century Europe. Baltimore: John Hopkins University Press.Google Scholar logo with link to Google Scholar
. 1987. The Content of Form: Narrative Discourse and Historical Representation. Baltimore: John Hopkins UP.Google Scholar logo with link to Google Scholar
. 1988. Historiography and historiophoty. In American Historical Review 931: 1193. Google Scholar logo with link to Google Scholar
Williams, Raymond. 1988. Keywords: A Vocabulary of Culture and Society. London: Fontana.Google Scholar logo with link to Google Scholar
Mobile Menu Logo with link to supplementary files background Layer 1 prag Twitter_Logo_Blue