Article published In: Diachronica
Vol. 34:2 (2017) ► pp.127–174
The development and typology of number suppletion in adjectives
Published online: 20 July 2017
https://doi.org/10.1075/dia.34.2.01nur
https://doi.org/10.1075/dia.34.2.01nur
Abstract
This paper looks at the cross-linguistically rare phenomenon of number suppletion in adjectives. I consider how such suppletion arises by looking at six known examples with a special focus on the Brittonic languages (Breton, Cornish and Welsh), which are discussed as an extended case study. Three generalisations are suggested on the basis of the typological study. First, adjectives denoting size (“small” and “big”) are at the centre of this phenomenon. Second, where the etymology of the adjectives is known, the plural member of the suppletive pair for “small” develops from a lexeme denoting something having been divided into or consisting of small parts. These lexemes can also be used with some singular nouns and in such cases they denote the component structure of the referent. Finally, adjectives with number suppletion tend to mark plural number consistently in environments in which plural marking is otherwise optional or rare.
Résumé
Cet article étudie le phénomène typologique rare de la supplétion pour le nombre dans les adjectifs. On démontre comment cette supplétion se produit à partir de six exemples recensés, avec une attention particulière pour les langues brittoniques (breton, cornique et gallois). On propose trois généralisations sur la base de cette étude typologique. (i) Les adjectifs indiquant la taille (« petit » et « grand ») sont au cœur du phénomène. (ii) Lorsque l'étymologie des adjectifs est connue, la forme plurielle de la paire supplétive pour « petit » provient d'un lexème désignant quelque chose ayant été divisé en petites parties ou se composant de petites parties. Ces lexèmes peuvent également être utilisés pour modifier certains noms singuliers, auquel cas ils renvoient à la structure des éléments internes au référent. (iii) Les adjectifs avec supplétion pour le nombre tendent à marquer le pluriel systématiquement dans des contextes où le marquage au pluriel, autrement, est facultatif ou rare.
Zusammenfassung
Dieser Artikel untersucht das typologisch seltene Phänomen der Numerus-Suppletion bei Adjektiven. Anhand von sechs bekannten Beispielen wird, mit besonderem Fokus auf den britannisch-keltischen Sprachen (Bretonisch, Kornisch und Walisisch), die Entstehung dieser Suppletion erklärt. Drei Generalisierungen folgen auf diese typologische Untersuchung: (i) Adjektive, die Größe („klein“ und „groß“) bezeichnen, stehen im Mittelpunkt dieses Phänomens. (ii) Bei durchsichtiger Etymologie von Adjektiven entsteht die Pluralform von „klein“ aus einem Lexem, das etwas in kleine Teile Aufgeteiltes oder aus ihnen Bestehendes bezeichnet. Diese Lexeme können auch mit einigen Singularformen verwendet werden, wobei sie hierbei auf die Komponentenstruktur des Denotats verweisen. (iii) Adjektive mit Numerus-Suppletion weisen auch in grammatikalischen Kontexten, in denen der Plural ansonsten nur optional oder selten verwendet wird, durchgängig Pluralflexion auf.
Article outline
- 1.Introduction
- 1.1The morphosyntax of adjectives in the Brittonic languages
- 1.2Suppletive paradigms in Breton and Cornish
- 2.The typology and historical development of number suppletion in adjectives
- 2.1Languages with number suppletion in adjectives
- 2.2The development of number suppletion with “small” and “big”
- 2.3Number suppletion in adjectives and inherent vs. contextual inflection
- 2.4Pre-conditions for suppletion
- 3.Welsh bychan, bach and mân “small”
- 4.Conclusion
- Acknowledgements
- Notes
- Abbreviations
Bibliography
References (75)
Corpora
Brown, Dunstan, Marina Chumakina, Greville G. Corbett & Andrew Hippisley. 2003. Surrey Suppletion Database. University of Surrey. doi:
Ellis, N. C., C. O’Dochartaigh, W. Hicks, M. Morgan & N. Laporte (eds.), 2001. Cronfa electroneg o Gymraeg (CEG): A 1 million word lexical database and frequency count for Welsh, Bangor University. [URL] [CEG]
Isaac, Graham R., Simon Rodway, Silva Nurmio, Kit Kapphahn & Patrick Sims-Williams (eds.). 2013. Rhyddiaith Gymraeg o lawysgrifau’r 13eg ganrif: Fersiwn 2.0. Aberystwyth University. [URL] [13c]
Luft, Diana, Peter Wynn Thomas & D. Mark Smith (eds.). 2007–2013. Rhyddiaith Gymraeg 1300–1425: Welsh prose 1300–1425. Cardiff University. [URL] [1300–1425].
Roberts, Richard Glyn, Sarah Rowles & Patrick Sims-Williams (eds.). 2015. Rhyddiaith y 15eg ganrif: Fersiwn 1.0, Aberystwyth University. [URL] [15c]
Willis, David & Ingo Mittendorf (eds.). 2004. Corpws hanesyddol yr iaith Gymraeg 1500–1850: A Historical corpus of the Welsh language 1500–1850. University of Cambridge. [URL]. [1500–1850]
References
Aikhenvald, Alexandra Y. 2003. A grammar of Tariana, from Northwest Amazonia. (Cambridge Grammatical Descriptions). Cambridge: Cambridge University Press. doi:
Awbery, Gwenllïan. 2009. Welsh. In Martin Ball & Nicole Müller (eds.), The Celtic languages, 359–426. London: Routledge.
Awbery, Gwenllïan. 2014. Problems with phrasal compounds in Welsh. Journal of Celtic Linguistics 151. 3–38.
Bauer, Bernhard. 2008. Studien zu den Altbretonischen Glossen. Vienna: Magister der Philosophie thesis. [URL]. (4 March 2016)
Bloomfield, Leonard. 1975. Menomini lexicon, ed. by Charles F. Hockett. Milwaukee: Milwaukee Public Museum Publications in Anthropology and History 3.
Bobaljik, Jonathan David. 2012. Universals in comparative morphology: Suppletion, superlatives, and the structure of words (Current Studies in Linguistics 50). Cambridge, MA: MIT Press.
Bobaljik, Jonathan David & Heidi Harley. Forthcoming. Suppletion is local: Evidence from Hiaki. In Heather Newell, Maíre Noonan, Glynne Piggot & Lisa Travis (eds.), The structure of words at the interfaces. Oxford: Oxford University Press. doi:
Booij, Geert. 1996. Inherent versus contextual inflection and the split morphology hypothesis. In Geert Booij & Jaap van Marle (eds.), Yearbook of morphology 19951. 1–16. Dordrecht: Kluwer.
Börjars, Kersti & Nigel Vincent. 2011. The pre-conditions for suppletion. In Alexandra Galani, Glyn Hicks & George Tsoulas (eds.), Morphology and its interfaces. 239–265. Amsterdam: John Benjamins. doi:
Comrie, Bernard. 1982. Grammatical relations in Huichol. In Paul J. Hopper & Sandra A. Thompson (eds.), Studies in transitivity (Syntax and Semantics 15). 95–115. New York: Academic Press.
Corbett, Greville G. 2000. Number (Cambridge Textbooks in Linguistics). Cambridge: Cambridge University Press. doi:
Corbett, Greville G. 2007. Canonical typology, suppletion, and possible words. Language 83(1). 8–42. doi:
Durie, Mark. 1986. The grammaticization of number as a verbal category. In Vassiliki Nikiforidou, Mary VanClay, Mary Niepokuj & Deborah Feder (eds.), Proceedings of the twelfth annual meeting of the Berkeley Linguistics Society. 355–368. Berkeley, CA: Berkeley Linguistics Society.
Favereau, Francis. 1992. Dictionnaire du breton contemporain/Geriadur ar brezhoneg a-vremañ. Morlaix: Editions Skol Vreizh.
Fortson, Benjamin W., IV. 2003. An approach to semantic change. In Brian D. Joseph & Richard D. Janda (eds.), The handbook of historical linguistics. 648–666. Oxford: Blackwell. doi:
Fynes-Clinton, Osbert Henry. 1913. The Welsh vocabulary of the Bangor district. Oxford: Oxford University Press.
Hale, Kenneth, Laverne Masayesva Jeanne & Paula M. Pranka. 1991. On suppletion, selection, and agreement. In Carol Georgopoulos & Roberta Ishihara (eds.), Interdisciplinary approaches to language. 255–270. Dordrecht: Kluwer. doi:
Heath, Jeffrey. 1981. Basic materials in Mara: Grammar, texts and dictionary (Pacific Linguistics C-60). Canberra: Australian National University.
Hemon, Roparz. 1975. A historical morphology and syntax of Breton. Dublin: Dublin Institute for Advanced Studies.
Hemon, Roparz. 1959–1979. Geriadur istorel ar brezhoneg/Dictionnaire historique du breton. Rennes: Preder.
Hippisley, Andrew, Marina Chumakina, Greville G. Corbett & Dunstan Brown. 2004. Suppletion: Frequency, categories and distribution of stems. Studies in Language 28(2). 387–418. doi:
Holmes, Philip & Ian Hinchliffe. 2013. Swedish: A comprehensive grammar, 3rd edn. New York: Routledge.
Jackson, Kenneth. 1953. Language and history in early Britain. Edinburgh: Edinburgh University Press.
Jørgensen, Anders R. 2012. Plural suppletion in adjectives: The case of the plural of Breton and Cornish bihan “little”. Paper presented at the Workshop on Building Blocks of Breton Grammar, Philipps University of Marburg, 26–27 April 2012.
Juge, Matthew L. 1999. On the rise of suppletion in verbal paradigms. In Steve S. Chang, Lily Liaw & Josef Ruppenhofer (eds.), Proceedings of the Twenty-Fifth Annual Meeting of the Berkeley Linguistics Society. 183–194. Berkeley, CA: Berkeley Linguistics Society.
Jurafsky, Daniel. 1996. Universal tendencies in the semantics of the diminutive. Language 72(3). 533–578. doi:
Kelly, Fergus. 1997. Early Irish farming: A study based mainly on the law-texts of the 7th and 8th centuries AD (Early Irish Law Series 4). Dublin: Dublin Institute for Advanced Studies.
Latham, Ronald E., David R. Howlett & Richard K. AshdowneDMLBS (eds.). 1975–2013. Dictionary of Medieval Latin from British sources. Oxford: British Academy. (DMLBS)
Lewis, Charlton T. & Charles Short (eds.). 1897. A Latin dictionary founded on Andrews’ edition of Freund’s Latin dictionary. Oxford: Clarendon Press.
Lewis, Henry & Jean R.F. Piette. 1966. Llawlyfr Llydaweg Canol (diwygiedig), 3rd edn. Cardiff: University of Wales Press.
Linnard, William. 1979. Trees in the law of Hywel (Pamphlets on Welsh Law). Aberystwyth: Centre for Advanced Welsh and Celtic Studies.
Maiden, Martin. 2004. When lexemes become allomorphs: On the genesis of suppletion. Folia Linguistica 38(3–4). 227–256.
Maiden, Martin. 2014. Two suppletive adjectives in Megleno-Romanian. Revue Romane 49(1). 32–51. doi:
Mel’čuk, Igor A. 1994. Suppletion: Toward a logical analysis of the concept. Studies in Language 181. 339–410. doi:
Nance, R. Morton. 1990. Gerlyver noweth Kernewek-Sawsnek ha Sawsnek-Kernewek. Redruth: Dyllansow Truran.
Norris, Edwin (ed. and trans.). 1859. The ancient Cornish drama, vol. 11. Oxford: Oxford University Press.
Nurmio, Silva. 2015. Studies in grammatical number in Old and Middle Welsh. Cambridge: University of Cambridge dissertation.
Nurmio, Silva & David Willis. 2016. The rise and fall of a minor category: The case of the Welsh numerative. Journal of Historical Linguistics 6(2): 297–339. doi:
Nurmio, Silva. 2017. Collective nouns in Welsh: a noun category or a plural allomorph? Transactions of the Philological Society 115(1). 58–78. doi:
. Oxford: Oxford University Press. [URL] (4 March 2016).
Pedersen, Holger. 1909. Vergleichende Grammatik der keltischen Sprachen, vol. 11. Göttingen: Vandenhoeck und Ruprecht.
Phillips, Manon. 2000. Defod a moes y llys. In T. M. Charles-Edwards, Morfydd E. Owen & Paul Russell (eds.), The Welsh king and his court. 347–361. Cardiff: University of Wales Press.
Schrijver, Peter. 2011a. Middle and Early Modern Breton. In Elmar Ternes (ed.), Brythonic Celtic-Britannisches Keltisch: From medieval British to Modern Breton. 359–429. Bremen: Hempen Verlag.
Schrijver, Peter. 2011b. Old British. In Elmar Ternes (ed.), Brythonic Celtic-Britannisches Keltisch: From medieval British to Modern Breton. 1–84. Bremen: Hempen Verlag.
Schumacher, Stefan. 2011. Mittel- und Frühneukymrisch. In Elmar Ternes (ed.), Brythonic Celtic-Britannisches Keltisch: From medieval British to Modern Breton. 85–235. Bremen: Hempen Verlag.
Sihler, Andrew L. 1995. New comparative grammar of Greek and Latin. Oxford: Oxford University Press.
Sims-Williams, Patrick. 2003. The Celtic inscriptions of Britain: Phonology and chronology, c. 400–1200 (Publications of the Philological Society 37). Oxford: Blackwell.
Ternes, Elmar. 2011. Neubretonisch. In Elmar Ternes (ed.), Brythonic Celtic-Britannisches Keltisch: From medieval British to Modern Breton. 431–529. Bremen: Hempen Verlag.
Thomas, R. J., Gareth A. Bevan & Patrick J. Donovan (eds.). 1950–. Geiriadur Prifysgol Cymru. Cardiff: University of Wales Press (2nd edition from 2003–, ed. Gareth A. Bevan & Patrick J. Donovan, [URL] [4 March, 2016]). (GPC).
Toner, Gregory, Máire Ní Mhaonaigh, Sharon Arbuthnot & Dagmar Wodtko (eds.). 2013. Electronic dictionary of the Irish language. [URL]. (4 March, 2016).
(eDIL)
.
Veselinova, Ljuba N. 2006. Suppletion in verb paradigms: Bits and pieces of the puzzle (Typological Studies in Language 67). Amsterdam: John Benjamins. doi:
Watkins, T. Arwyn. 1961. Ieithyddiaeth: Agweddau ar astudio iaith. Cardiff: University of Wales Press.
Williams, Nicholas J.A. 2011. Middle and Late Cornish. In Elmar Ternes (ed.), Brythonic Celtic-Britannisches Keltisch: From medieval British to Modern Breton. 237–357. Bremen: Hempen Verlag.
Willis, David. 2009. Old and Middle Welsh. In Martin J. Ball & Nicole Müller (eds.), The Celtic Languages, 117–160. London: Routledge.
Willis, David. 2014. Maintaining the historical directionality of syntactic change in numeral phrases. Paper presented at the 16th Diachronic Generative Syntax Conference, Research Institute for Linguistics, Hungarian Academy of Sciences, Budapest, 3–5 July 2014.
Cited by (4)
Cited by four other publications
Kim, Ronald I.
Nurmio, Silva
Plank, Frans & Nigel Vincent
This list is based on CrossRef data as of 8 december 2025. Please note that it may not be complete. Sources presented here have been supplied by the respective publishers. Any errors therein should be reported to them.
