In:Greece in Crisis: Combining critical discourse and corpus linguistics perspectives
Edited by Ourania Hatzidaki and Dionysis Goutsos
[Discourse Approaches to Politics, Society and Culture 70] 2017
► pp. 375–412
Chapter 11Golden Dawn and the traits of extreme right-wing discourse amidst the Greek crisis
Published online: 26 July 2017
https://doi.org/10.1075/dapsac.70.11sar
https://doi.org/10.1075/dapsac.70.11sar
Abstract
This is a corpus-driven study of the lexical and textual semantics and pragmatics of Greek neo-nationalist discourse at the time of the Greek crisis. A corpus of texts culled from Golden Dawn’s website has been examined by corpus linguistics and critical discourse analysis techniques in order to investigate the positioning of Greek neo-nationalist discourse and identify the conceptual link between the rampant crisis and the ideology of this extreme-right party. The focus is on the lexical and argumentative means used by Golden Dawn to formulate its core ideological pillars by exploiting the crisis and to establish itself in the political and social arena.
Keywords: argumentation, Golden Dawn, ideology
Article outline
- 1.Introduction: Research aims and hypotheses
- 2.Corpus data
- 3.Corpus-driven analysis
- 3.1Categorising Golden Dawn’s lexemes
- 3.2Lexicosemantic diversity and conceptual density
- 3.3Keyword analysis
- 4.Analysis of central concepts
- 4.1“Us” concepts
- 4.1.1u1: εμείς, μας ‘us, we, our’
- 4.1.2u2: Έλληνας ‘Greek’
- 4.1.3u3: Λαός ‘people’
- 4.1.4u4: Έθνος ‘nation’
- 4.2“Them” concepts
- 4.2.1f1: καθεστώς ‘regime’
- 4.2.2f2: παγκόσμιος, παγκοσμιοποίηση ‘global’, ‘globalisation’
- 4.2.3f3: δημοκράτης, δημοκρατία ‘democrat’, ‘democracy’
- 4.2.4f4: σιωνισμός ‘Zionism’
- 4.2.5“Systemic” political forces and concepts
- 4.2.6f7: μετανάστης ‘immigrant’, f16 εγκληματικότητα ‘criminality’
- 4.3Crisis- and economy-related concepts
- 4.3.1c1: κράτος ‘state’
- 4.3.2c2: κοινωνία ‘society’
- 4.3.3c3: τράπεζα ‘bank’
- 4.3.4c4: χρήμα ‘money’
- 4.4Summary of findings
- 4.1“Us” concepts
- 5.Semantic relations
- 6.Conclusions
Notes References
References (49)
Baker, Paul, Andrew Hardie, and Tony A. McEnery. 2006. Glossary of Corpus Linguistics. Edinburgh: Edinburgh University Press.
Beirich, Heidi. 2013. “Hate Across the Waters: The Role of American Extremists in Fostering an International White Consciousness.” In Right-wing Populism in Europe. Politics and Discourse, ed. by Ruth Wodak, Majid KhosraviNik, and Brigitte Mral, 89–92. London: Bloomsbury.
Biber, Douglas, and Edward Finegan. 1991. “On the Exploitation of Computerized Corpora in Variation Studies.” In English Corpus Linguistics, ed. by Karin Aijmer, and Bengt Altenberg, 204–220. London: Routledge.
Billig, Michael. 1978. Fascists: A Social Psychological View of the National Front. London: Harcourt Brace Jovanovitch.
Bondi, Marina. 2010. “Perspectives on Keywords and Keyness.” In Keyness in Texts, ed. by Marina Bondi, and Mike Scott, 1–20. Amsterdam: John Benjamins.
Bytwerk, Randall L. (ed). 2008. Landmark Speeches of National Socialism. College Station: Texas A&M University Press.
Condor, Susan. 1996. “Unimagined Community? Some Social Psychological Issues Concerning English National Identity.” In Changing European Identities: Social Psychological Analyses of Social Change, ed. by Glynis M. Breakwell, and Evanthia Lyons, 285–316. Oxford: Butterworth-Heinemann.
Curado Fuentes, Alejandro. 2009. “A Case Study for Academic English Writing by NNS Authors.” In A Survey on Corpus-based Research. CILC-09. I Congreso Internacional de Lingüística de Corpus, ed. by Pascual Cantos Gómez, and Aquilino Sánchez Pérez, 1101–1114. Murcia: Universidad de Murcia. Available at: [URL].
Fairclough, Norman. 2003. Analysing Discourse: Textual Analysis for Social Research. London: Routledge.
Frangoudaki, Anna. 2013. Ο εθνικισμός και η άνοδος της ακροδεξιάς [Nationalism and the Rise of the Far-Right]. Athens: Alexandria.
Georgakopoulou, Alexandra, and Dionysis Goutsos. 1999. Κείμενο και επικοινωνία [Text and Communication]. Athens: Ellinika Grammata.
. 2004. Discourse Analysis. An Introduction.
Second edition
. Edinburgh: Edinburgh University Press.
Goebbels, Joseph. 1931. “Will and Way”. Translation of “Wille und Weg” by Randall Bytwerk. Available at: [URL].
1992 [2002]. “How Do You Mean?” In On Grammar. Volume 1 in Collected Works of M. A. K. Halliday, ed. by Jonathan Webster, 352–368. London: Continuum.
Hermanns, Fritz. 1994. Schlüssel-, Schlag- und Fahnenwörter, Zu Begrifflichkeit und Theorie der Lexikalischen “Politischen Semantik”. Arbeiten aus dem Sonderforschungsbereich 245, Sprache und Situation. Heidelberg.
Kohl, Diane. 2011. “The presentation of ‘Self’ and ‘Other’ in Nazi Propaganda.” Psychology and Society 4 (1): 7–26.
Kristeva, Julia. 1980. Desire in Language: A Semiotic Approach to Literature and Art. New York: Columbia University Press.
. 2015. “Αριστερός και δεξιός λαϊκισμός σε Ευρώπη και Ελλάδα [Left- and right-wing populism in Europe and Greece].” The Books’ Journal 55: 42–46.
Mudde, Cas, and Cristóbal Rovira Kaltwasser. 2013. “Populism.” In The Oxford Handbook of Political Ideologies, ed. by Michael Freeden, Lyman Tower Sargent, and Marc Stears, 493–512. Oxford: Oxford University Press.
Plett, Heinrich. 1991. “Intertextualities.” In Intertextuality, ed. by Heinrich Plett, 3–29. Berlin: Walter de Gruyter.
Potter, Steve, and Julie Lloyd. 2005. “With War in Mind. A Dialogical Analysis of the Mindset Underlying Blair’s Case for War with Iraq in 2003.” Medicine, Conflict and Survival 21: 283–298.
Potvin, Maryse, Anne Morelli, and Laurence Mettewie. 2004. “Du Racisme dans les Rapports entre Groupes Nationaux au Canada et en Belgique?” Canadian Ethnic Studies Journal 36 (3): 25–60.
Reisigl, Martin, and Ruth Wodak. 2001. Discourse and Discrimination. Rhetorics of Racism and Antisemitism. London: Routledge.
Richardson, John E. 2013. “Ploughing the Same Furrow? Continuity and Change on Britain’s Extreme-right Fringe.” In Right-wing Populism in Europe. Politics and Discourse, ed. by Ruth Wodak, Majid KhosraviNik, and Brigitte Mral, 105–119. London: Bloomsbury.
Saridakis, Ioannis E. 2010. Σώματα Κειμένων και Μετάφραση [Text Corpora and Translation]. Athens: Papazisis.
2012. “Μεταφραστικό επίμετρο [Translator’s Post-face].” In Διεθνές Δίκαιο [International Law], by Antonio Cassese, xiii–xxxv. Athens: Gutenberg.
2013. “Cross-linguistic Semantics of International Law. A Corpus-informed Translation of A. Cassese’s International Law into Greek.” Linguistica Antverpiensia New Series 12: 197–215.
Saridakis, Ioannis E., Effie Mouka, and Georgia Kostopoulou. 2016. “The Political Discourse Semantics of Greek Neo-nationalist Ideology: Coherence and Intertextuality.” Quaderni di AION 4 (Linguaggio, Ideologia e loro Rappresentazioni): 115–150.
Sapountzis, Antonis, and Susan Condor. 2013. “Conspiracy Accounts as Intergroup Theories: Challenging Dominant Understandings of Social Power and Political Legitimacy.” Political Psychology 34 (5): 731–752.
Scott, Mike. 2010. “Problems in Investigating Keyness, or Clearing the Undergrowth and Marking out Trails…” In Keyness in Texts, ed. by Marina Bondi, and Mike Scott, 43–58. Amsterdam: John Benjamins.
Sinclair, John, and Anna Mauranen. 2006. Linear Unit Grammar. Integrating Speech and Writing. Amsterdam: John Benjamins.
. 2010. “Three concepts of Keywords.” In Keyness in Texts, ed. by Marina Bondi, and Mike Scott, 21–42. Amsterdam: John Benjamins.
Tannen, Deborah. 1989. Talking Voices. Repetition, Dialogue and Imagery in Conversational Discourse. Cambridge: Cambridge University Press.
Teubert, Wolfgang. 2000. “A Province of a Federal Superstate, Ruled by an Unelected Bureaucracy: Keywords of the Eurosceptic Discourse in Britain.” In Attitudes Towards Europe: Language in the Unification Process, ed. by Andreas Musolff, Colin Good, Petra Points, and Ruth Wittlinger, 45–86. Aldershot: Ashgate.
van Dijk, Teun A. 2000. Ideology and Discourse: A Multidisciplinary Introduction. Barcelona: Pompeu Fabra University. Available at: [URL].
van Leeuwen, Theo. 2008. Discourse and Practice. New Tools for Critical Discourse Analysis. Oxford: Oxford University Press.
Cited by (2)
Cited by two other publications
Hatzidaki, Ourania & Ioannis E. Saridakis
2020. Discourses of aggression in Greek digitally-mediated communication. Journal of Language Aggression and Conflict 8:2 ► pp. 147 ff.
Saridakis, Ioannis E. & Effie Mouka
2020. A corpus study of outgrouping in Greek radical right computer-mediated discourses. Journal of Language Aggression and Conflict 8:2 ► pp. 188 ff.
This list is based on CrossRef data as of 8 december 2025. Please note that it may not be complete. Sources presented here have been supplied by the respective publishers. Any errors therein should be reported to them.
