In:Greece in Crisis: Combining critical discourse and corpus linguistics perspectives
Edited by Ourania Hatzidaki and Dionysis Goutsos
[Discourse Approaches to Politics, Society and Culture 70] 2017
► pp. 113–150
Chapter 4The chronicle of an ongoing crisis
Diachronic media representations of Greece and Europe in the Greek press
Published online: 26 July 2017
https://doi.org/10.1075/dapsac.70.04lyk
https://doi.org/10.1075/dapsac.70.04lyk
Abstract
This study explores media discourses and representations of Greece and Europe in the Greek press in the context of the recent socio-economic crisis. While several studies have explored the representation of Greece in the international press, very few have investigated the discursive construction of crisis in the Greek press. Theoretically and methodologically, the study draws on the tradition of critical discourse analysis, which it combines with corpus linguistics tools. The employed methodology is qualitative and interpretative in nature and attempts an analysis of media texts at a discoursal and grammatical level. The analysis is both synchronic and diachronic, following the development of the crisis through two newspapers, Kathimerini and Ta Nea, at different phases of the crisis.
Keywords: Europe, EU, Greek press, media representations, social actors, systemic functional grammar
Article outline
- 1.Introduction
- 2.The international press on Greece: How they view us
- 3.Research context, methodology and data
- 4. The corpus
- 5.The beginning of the crisis: The period of shock
- 5.1Prominent discourses in 2010
- 5.2Representations of Greece and Europe/the European Union in 2010
- 6.In the midst of the crisis: The period of the Grexit threat
- 6.1Prominent discourses in 2012
- 6.2Representations of Greece and Europe/the EU in 2012
- 7.The recent phase of the crisis: A period of reflection
- 7.1Prominent discourses in 2014 – January 2015
- 7.2Representations of Greece and Europe/the EU in 2014 – January 2015
- 8.Greece as a “special case” and the challenging of its European identity
- 9.Conclusion
Notes References
References (38)
Angouri, Jo, and Ruth Wodak. 2014. “‘They Became Big in the Shadow of the Crisis’: The Greek Success Story and the Rise of the Far Right.” Discourse and Society 25 (4): 540–565.
Antoniades, Andreas. 2012. At the Eye of the Cyclone: The Greek Crisis in Global Media. Athens: ACIPE (Athens Centre for International Political Economy).
Badiou, Alain, Jean-Christophe Bailly, Étienne Balibar, Claire Denis, Jean-Luc Nancy, Jacques Ranciere, and Avital Ronell. 2012. “Save the Greeks from their Saviors!” Available at: [URL]
Baker, Paul, Costas Gabrielatos, Majid KhosraviNik, Michał Krzyżanowski, Tony McEnery, and Ruth Wodak. 2008. “A Useful Methodological Synergy? Combining Critical Discourse Analysis and Corpus Linguistics to Examine Discourses of Refugees and Asylum Seekers in the UK Press.” Discourse and Society 19 (3): 273–306.
Baker, Paul, and Tony McEnery. 2005. “A Corpus-based Approach to Discourses of Refugees and Asylum Seekers in UN and Newspaper Texts.” Journal of Language and Politics 4 (2): 197–226.
Bickes, Hans, Tina Otten, and Laura Chelsea Weymann. 2014. “The Financial Crisis in the German and English Press: Metaphorical Structures in the Media Coverage on Greece, Spain and Italy.” Discourse and Society 25 (4): 424–445.
Fairclough, Norman. 2003. Analysing Discourse. Textual Analysis for Social Research. London: Routledge.
. 2005. “Critical Discourse Analysis in Transdisciplinary Research”. In A New Agenda in (Critical) Discourse Analysis, ed. by Ruth Wodak, and Paul Chilton, 53–70. Amsterdam: John Benjamins.
Georgakopoulou, Alexandra. 2014. “Small Stories Transposition and Social Media: A Micro-perspective on the ‘Greek Crisis’.” Discourse and Society 25 (4): 519–539.
Halliday, Michael A. K. 1993. “Τhe Act of Meaning.” In Language in a Changing World. Occasional Paper 13, ed. by Michael A. K. Halliday, 42–61. Canberra: Applied Linguistics Association of Australia.
Halliday, Michael A. K., and Christian M. I. M. Matthiessen. 1999. Construing Experience through Meaning: Α Language-based Approach to Cognition. London: Cassell.
Hardt-Mautner, Gerlinde. 1995. Only Connect. Critical Discourse Analysis and Corpus Linguistics. UCREL Technical Paper 6. Lancaster: Lancaster University. Available at: [URL].
Hood, Christopher. 2011. The Blame Game: Spin, Bureaucracy, and Self-Preservation in Government. Princeton: Princeton University Press.
Krzyżanowski, Michał. 2009. “Europe in Crisis: Discourses on Crisis Events in the European Press, 1956–2006.” Journalism Studies 10 (1): 18–35.
Kutter, Amelie. 2014. “A Catalytic Moment: The Greek Crisis in the German Financial Press.” Discourse and Society 25 (4): 446–466.
Lampropoulou, Sofia. 2014. “‘Greece will Decide the Future of Europe’: The Recontextualisation of the Greek National Elections in a British Broadsheet Newspaper.” Discourse and Society 25 (4): 467–482.
Lykou, Christina. 2001. “Representations of the European Union in the Greek Press.” In Pragmatics in 2000.
Selected Papers from
the 7th International Pragmatics Conference
.
Volume
2, ed. by Enikö T. Németh, 399–408. Antwerp: International Pragmatics Association.
Lykou, Chistina. 2004. “Greece as a Member State of the EU: Moving from the Periphery to the Centre.” In The Periphery Viewing the World, ed. by Christina Dokou, Efterpi Mitsi, and Bessie Mitsikopoulou, 42–49. Athens: Parousia.
Magone, José M. 2014. “Portugal is not Greece: Policy Responses to the Sovereign Debt Crisis and the Consequences for the Portuguese Political Economy.” Perspectives on European Politics and Society 15 (3): 346–360.
Mautner, Gerlinde. 2007. “Mining Large Corpora for Social Information: The Case of Elderly.” Language in Society 36 (1): 51–72.
. 2009. “Corpora and Critical Discourse Analysis.” In Contemporary Corpus Linguistics, ed. by Paul Baker, 32–46. London: Continuum.
Mitsikopoulou, Bessie, and Christina Lykou. 2015. “The Discursive Construction of the Recent European Economic Crisis in two Political Magazines.” On the Horizon 23 (3): 190–201.
Mylonas, Yiannis. 2012. “Media and the Economic Crisis of the EU: The ‘Culturalization’ of a Systemic Crisis and Bild-Zeitung’s Framing of Greece.” TripleC 10 (2): 646–671.
. 2014. “Crisis, Austerity and Opposition in Mainstream Media Discourses of Greece.” Critical Discourse Studies 11 (3): 305–321.
Oberhuber, Florian, Christof Bärenreuter, Michał Krzyżanowski, Heinz Schönbauer, and Ruth Wodak. 2005. “Debating the European Constitution: On Representations of Europe/ the EU in the Press” Journal of Language and Politics 4 (2): 227–271.
Pentaraki, Maria. 2013. “‘If we do not cut social spending, we will end up like Greece’: Challenging Consent to Austerity through Social Work Action.” Critical Social Policy 33 (4): 700–711.
Politis, Pericles, and Maria Kakavoulia. 2006. “Direct Discourse in the Greek Press: From Evidentiality to Subjectivity.” Revista Alicantina de Estudios Ingleses 19: 345–363.
Pleios, George. 2013. “Τα MME απέναντι στην κρίση: Έντονη υιοθέτηση της λογικής των ελίτ [The mass media vis-à-vis the crisis: Extensive adoption of the elite logic].” In H Κρίση και τα MME [Crisis and the Mass Media], ed. by George Pleios, 87–134. Athens: Papazisis.
Retzlaff, Steffi, and Stefan Gänzle. 2008. “Constructing the European Union in Canadian News.” Critical Approaches to Discourse Analysis across Disciplines (CADAAD) 2 (2): 67–89.
Touri, Maria, and Shani Lynn Rogers. 2013. “Europe’s Communication Deficit and the UK Press: Framing the Greek Financial Crisis.” Journal of Contemporary European Studies 21 (2): 175–189.
Tzogopoulos, George. 2013. The Greek Crisis in the Media: Stereotyping in the International Press. Farnham: Ashgate.
van Dijk, Teun. 2005. Discourse and Racism in Spain and Latin America. Amsterdam: John Benjamins.
Varoufakis, Yanis. 2013. “We are all Greeks now: The Crisis in Greece in its European and Global Context.” In The Greek Crisis and European Modernity, ed. by Anna Triandafylidou, Ruby Gropas, and Hara Kouki, 44–58. London: Palgrave Macmillan.
Weiss, Gilbert. 2002. “Searching for Europe. The Problem of Legitimization and Representation in Recent Political Speeches on Europe.” Journal of Language and Politics 1 (1): 59–83.
Cited by (1)
Cited by one other publication
This list is based on CrossRef data as of 8 december 2025. Please note that it may not be complete. Sources presented here have been supplied by the respective publishers. Any errors therein should be reported to them.
