Article published In: Chinese as a Second Language (漢語教學研究—美國中文教師學會學報)
Vol. 52:2 (2017) ► pp.148–171
Language learning strategy and language learning achievement
An empirical study among intermediate Chinese L2 learners
Published online: 10 November 2017
https://doi.org/10.1075/csl.52.2.03lin
https://doi.org/10.1075/csl.52.2.03lin
Abstract
This study investigates the relationship between language learning achievement and the use of language learning strategy among intermediate Chinese as a second language (L2) learners. A total of 62 students from an intermediate Chinese course participated in this study. Strategy Inventory for Language Learning (SILL) (Oxford, R. L. (1989) Strategy inventory for language learning. Alexandria, VA: Oxford Associates.) was used to assess participants’ strategy use frequency. Correlation, one-way ANOVA, and ANOVA post hoc tests were performed for data analysis. Key findings suggest that: (1) initiative, communicative orientation, and risk taking are good behavioral predictors of Chinese L2 achievement; (2) medium-achieving learners are more active in using strategies, especially cognitive and memory strategies. These investigations of strategy use within and across achievement groups revealed both Chinese L2 learners’ characteristics in strategy use, and also the problems and challenges that learners with different achievement levels encounter. Multiple pedagogical implications are provided at the end of this article.
摘要
本文主要研究了汉语作为二语的中级学习者的学习策略使用和语言学习水平之间的关系。本文也研究了中级汉语的二语学习者在策略使用方面的特点,并比较了高、中、低三组不同水平的学生在学习策略使用频率上的差异。62名中级汉语学习者参与了这一研究。他们通过外语学习策略量表(Oxford,Oxford, R. L. (1990). Language learning strategies: what every teacher should know. Boston: Heinle & Heinle Publishers.)来测量自身的学习策略使用频率。相关分析和方差分析表明:主动学习、倾向于通过与他人的交际来学习、以及用于尝试有难度的表达方式是高水平语言学习者区别于其他组别的显著特征、中级水平学习者的总体策略使用频率、认知策略及记忆策略使用的频率都显著高于其他相应组别。对不同水平学习者学习策略使用的研究,不但能够揭示出他们各自在学习策略使用上的特点,而且能够间接反映他们在中文二语学习过程中遇到的问题与挑战。最后,在实证研究的基础上,作者提出了相关的教学建议。
Article outline
- 1.Introduction
- 2.Literature review
- 2.1 Language learning strategy: definition and taxonomy
- 2.2 L2 Learning strategies and learning achievement
- 3.Research questions
- 4.Methods
- 4.1 Sample
- 4.2 Data collection instrument
- 4.3 Data analysis
- 5.Results
- 5.1 Correlations between L2 learning strategies and numerical course grades
- 5.2 Differences in strategy use among high-, medium-, and low-achieving groups
- 5.3 High-achieving learners’ strategy use
- 6.Discussion
- 6.1 Predictors of Chinese L2 language achievement
- 6.2 Medium-achievers’ high strategy use
- 6.3 Characteristics of high-achievers’ strategy use
- 6.4 Causes for inconsistencies with previous studies
- 7.Conclusion
- 8.Pedagogical implications
- 8.1 Classroom atmosphere
- 8.2 Learner initiative
- 8.3 Social interaction in language learning
- 8.4 Explicit strategy training
- 9.Limitations and future directions
References
References (44)
Abraham, R. G., & Vann, R. J. (1987). Strategies of two language learners: A case study. In A. L. Wenden, & J. Rubin (Eds.), Learner strategies in language learning (pp. 85–102). London: Prentice Hall International.
Baker, L., & Brown, A. L. (1984). Metacognitive skills and reading. In P. D. Pearson (Ed.), Handbook of reading research (pp. 353–394). New York: Longman.
Brown, A. L., & Day, J. D. (1983). Macrorules for summarizing texts: The development of expertise. Journal of Verbal Learning and Verbal Behavior,
22
1, 1–14.
Carrell, P. L. (1985). Facilitating ESL reading by teaching text structure. TESOL Quarterly,
19
1, 727–752.
Carrell, P. L. et al., (1989). Metacognitive awareness and second language reading. Modern Language Journal,
73
1, 120–134.
Carrell, P. L. (1998). Can reading strategies be successfully taught? Australian Review of Applied Linguistics,
2
(1), 1–20.
Chamot, A. U., Barnhardt, S., El-Dinary, P., & Robbins, J., (1996). Methods for teaching learning strategies in the foreign language classroom. In R. Oxford (Ed.), Language learning strategies around the world: Cross-cultural perspectives (pp. 175–188). Manoa: University of Hawaii Press.
Cohen, A. D., & Weaver, S. J. (2005). Styles and strategies-based instruction: A teachers’ guide. Minneapolis, MN: CARLA. Working Paper Series.
Fotovatian, S., & Shokrpour, N. (2007). Comparison of the efficiency of reading comprehension strategies on Iranian university students’ comprehension. Journal of College Reading and Learning,
37
(2), 47–63.
Grainger, P. R. (1997) Language-learning strategies for learners of Japanese: investigating ethnicity. Foreign Language Annals,
30
(3), 378–385.
Green, J. M., & Oxford, R. L. (1995). A closer look at learning strategies, L2 proficiency, and gender. TESOL Quarterly,
29
(2), 261–297.
Griffiths, C. (ed.) (2008). Lessons from good language learners. Cambridge, UK: Cambridge University Press.
Hong-Nam, K., & Leavell, A. G. (2006). Language learning strategy use of ESL students in an intensive English learning context. System,
34
1, 399–415.
Janzen, J. (2002). Teaching strategic reading. In J. Richards & W. Renandya, (Eds.), Methodology in language teaching: An anthology of current practice (pp. 2871–2911). Cambridge: Cambridge University Press.
Kayaoglu, M. N. (2013). Poor and good learners’ language beliefs and their influence on their language learning strategy use. Novitas ROYAL (Research on Youth and Language),
7
(1), 36–54.
Lan, R. (2008). Language learning strategies of young Taiwanese learners of EFL. Paper presented at the conference of the International Association for Applied Linguistics, Essen, Germany.
Lau, K. L., & Chan, D. W. (2007). The effects of cognitive strategy instruction on Chinese reading comprehension among Hong Kong low achieving students. Reading and Writing,
20
1: 833–857.
Lee, K. R., and R. L. Oxford. (2008). Understanding EFL learners’ strategy use and strategy awareness. Asian EFL Journal
10
(1), 7–32.
McKinley, J. (2015). Critical argument and writer identity: Social constructivism as a theoretical framework for EFL academic writing. Critical Inquiry in Language Studies,
12
(3), 184–207.
Naiman, N., Fröhlich, M., Stern, H., & Todesco, A. (1975) The good language learner. Research in Education Series, No. 7. Toronto: Ontario Institute for Studies in Education.
Nakatani, Y. (2006). Developing an oral communication strategy inventory. The Modern Language Journal,
90
(ii), 151–168.
O’Malley, J. M., & Chamot, A. U. (1990). Learning strategies in second language acquisition. New York: Cambridge University Press.
Oxford, R. L., & Nyikos, M. (1989) Variables affecting choice of language learning strategies by university students. Modern Language Journal,
73
(3), 291–300.
Oxford, R. L. (1990). Language learning strategies: what every teacher should know. Boston: Heinle & Heinle Publishers.
(1994). Language learning strategies: An update. Retrieved from [URL].
Oxford, R. L., & Burry-Stock, J. A. (1995). Assessing the use of language learning strategies worldwide with the ESL/EFL version of the strategy inventory for language learning (SILL). System,
23
(1), 1–23.
Oxford, R. L., & Ehrman, M. (1995). Adults’ language learning strategies in an intensive foreign language program in the United States. System,
23
(3), 359–386.
Oxford, R. L. (2011). Strategies for learning a second or foreign language. Language Teaching,
44
(2), 167–180.
Park, G. (1997) Language learning strategies and English proficiency in Korean university students. Foreign Language Annals,
30
1, 211–221.
Phakiti, A. (2003). A closer look at the relationship of cognitive and metacognitive strategy use to EFL reading achievement test performance. Language Testing,
20
(1), 26–56.
Reiss, M. A. (1983). Helping the unsuccessful language learner. The Canadian Modern Language Review,
39
1, 257–266.
(1985). The good language learner: Another look. The Canadian Modern Language Review,
41
1, 511–523.
Raymond, P. M. (1993). The effects of structure strategy training on the recall of expository prose for university students reading French as a second language. Modern Language Journal,
77
1, 445–458.
Richards, J. C., Platt, J., & Platt, H. (2002). Longman dictionary of language teaching & applied linguistics (English-Chinese). Beijing: Foreign Language Teaching and Research Press.
Stern, H. H. (1975). What can we learn from the good language learner? The Canadian Modern Language Review,
31
1, 304–318.
Cited by (1)
Cited by one other publication
This list is based on CrossRef data as of 8 december 2025. Please note that it may not be complete. Sources presented here have been supplied by the respective publishers. Any errors therein should be reported to them.
