Article published In: The Grammar of Canonical and Non-canonical Wh-constructions
Edited by C.-T. James Huang
[Concentric 51:2] 2025
► pp. 274–302
On verbal similative plurality of shenme de in Mandarin Chinese
Published online: 6 November 2025
https://doi.org/10.1075/consl.24044.cho
https://doi.org/10.1075/consl.24044.cho
Abstract
In comparison to the extensive body of research on canonical expressions of homogeneous plurality, such as
Mandarin bare nouns and the English plural morpheme -s, the study of similative plurality in natural language has
received relatively little attention in the current literature (with notable exceptions such as Smith, Ryan Walter. 2020a. Similative Plurals and the
Nature of Alternatives. Doctoral dissertation, The University of Arizona, Tucson, AZ., . 2020b. Similative plurality and
the nature of alternatives. Semantics and
Pragmatics 131:1–44. ). This study addresses this gap by
contributing to a typological understanding of similative plurality through an analysis of the Mandarin expression shenme
de, which conveys verbal similative plurality. Notably, in contrast to Japanese -tari, shenme de
gives rise to two intriguing puzzles: it consistently yields an inclusive interpretation in both upward-entailing and
downward-entailing contexts (the monotonicity puzzle) and resists overt contextual restriction (the domain restriction puzzle).
Drawing on insights from Smith (Smith, Ryan Walter. 2020a. Similative Plurals and the
Nature of Alternatives. Doctoral dissertation, The University of Arizona, Tucson, AZ., . 2020b. Similative plurality and
the nature of alternatives. Semantics and
Pragmatics 131:1–44. ), we propose a fully inclusive mixture analysis of shenme de and demonstrate how this framework
accounts for both puzzles. Finally, based on empirical observations of shenme de, we propose three parameters to
typologically characterize similative plurality in natural language: (a) the Category Parameter, (b) the Host Parameter, and (c)
the Domain Argument Parameter.
Article outline
- 1.Introduction
- 2.The monotonic insensitivity of shenme de
- 2.1Downward-entailing contexts
- 2.2Ignorance contexts
- 3.The syntax of verbal shenme de
- 4.Towards an analysis of Mandarin shenme de
- 4.1Smith (2020a, 2020b)
- 4.2The semantics of Mandarin shenme de
- 4.3The two puzzles of Mandarin shenme de
- 5.Parameters for expressions of similative plurality in natural language
- 6.Concluding remarks
- Acknowledgements
- Notes
- List of abbreviations
References
References (20)
Armoskaite, Solveiga, and Ayşegül Kutlu. 2014. Turkish
m-reduplication: A case of similative plural. Turkic
Languages 18.1–21: 271–288.
Champollion, Lucas. 2010. Parts
of a Whole: Distributivity as a Bridge between Aspect and Measurement. Doctoral
dissertation, The University of Pennsylvania, Philadelphia, PA.
Cheng, Lisa Lai-Shen. 1991. On the Typology of
Wh-questions. Doctoral
Dissertation, Massachusetts Institute of Technology, Cambridge, MA.
Chierchia, Gennaro. 2004. Scalar
implicatures, polarity phenomena, and the syntax/pragmatics interface. Structures and
Beyond, ed. by Adriana Belletti, 39–103. Oxford: Oxford University Press.
. 2006. Broaden
your views: Implicatures of domain widening and the “logicality” of language. Linguistic
Inquiry 37.41:535–590.
Chierchia, Gennaro, Danny Fox, and Benjamin Spector. 2012. The
grammatical view of scalar implicatures and the relationship between semantics and
pragmatics. Semantics: An International Handbook of Natural Language
Meaning, vol. 31, ed. by Claudia Maienborn, Klaus von Heusinger and Paul Portner, 2297–2332. Berlin: de Gruyter Mouton.
Fox, Danny. 2007. Free
choice and the theory of scalar implicatures. Presupposition and Implicature in Compositional
Semantics, ed. by Uli Sauerland and Penka Stateva, 71–112. London: Palgrave Macmillan.
Huang, Cheng-Teh James. 1982. Logical Relations in Chinese
and the Theory of Grammar. Doctoral
dissertation, Massachusetts Institute of Technology, Cambridge, MA.
Li, Yen-Hui Audrey. 1992. Indefinite
wh in Mandarin Chinese. Journal of East Asian
Linguistics 1.21:125–155.
Lin, Jo-Wang. 1996. Polarity
Licensing and Wh-phrase Quantification in Chinese. Doctoral
dissertation, University of Massachusetts at Amherst, Amherst, MA.
. 1998. On
existential polarity wh-phrases in Chinese. Journal of East Asian
Linguistics 7.31:219–255.
. 2024. Nominalization
and de-constructions: On shift and self designation structures. Language and
Linguistics 25.31:454–496.
Link, Godehard. 1983. The
logical analysis of plurals and mass terms: A lattice-theoretical approach. Meaning, Use and
Interpretation of Language, ed. by Rainer Bäuerle, Christoph Schwarze and Arnim von Stechow, 303–323. Berlin: de Gruyter.
New, Keely. 2020. The
Semantics of Plurality in Burmese. MA thesis, National University of Singapore, Singapore.
Smith, Ryan Walter. 2020a. Similative Plurals and the
Nature of Alternatives. Doctoral dissertation, The University of Arizona, Tucson, AZ.
