Contacts and conflicts between linguistic representations: French in Haiti

Etienne, Corinne

doi:10.1075/cll.28.12eti

In:History, Society and Variation: In honor of Albert Valdman
Edited by J. Clancy Clements, Thomas A. Klingler, Deborah Piston-Hatlen and Kevin J. Rottet
[Creole Language Library 28] 2006
► pp. 179–200

Get fulltext from our e-platform

Download Book PDF

French in Haiti

Contacts and conflicts between linguistic representations

Corinne Etienne

Published online: 19 July 2006

https://doi.org/10.1075/cll.28.12eti

Cited by (6)

Cited by six other publications

Order by:

Picone, Michael D.

2025. Globalization, Localization, and the Preservation of French in North America (including Creole Relevancies). American Speech 100:4 ► pp. 467 ff.

Galvin, Michael, Guesly Michel, Eurine Manguira, Edny Pierre, Carolyn Lesorogol, Jean-François Trani, Rebecca Lester & Lora Iannotti

2023. Examining the Etiology and Treatment of Mental Illness Among Vodou Priests in Northern Haiti. Culture, Medicine, and Psychiatry 47:3 ► pp. 647 ff.

Galvin, Michael, Ann Scheunemann, Guesly Michel, Edny Pierre & Eurine Manguira

2022. Construct validation of measures of depression, anxiety, and functionality in Northern Haiti. SSM - Mental Health 2 ► pp. 100106 ff.

Tezil, David

2022. On the influence of Kreyòl swa . Journal of Pidgin and Creole Languages 37:2 ► pp. 291 ff.

Fleuret, Carole

2016. Exploration de la socialisation à l’écrit d’élèves créolophones scolarisés en français langue seconde. Diversité urbaine 14:2 ► pp. 13 ff.

Shread, Carolyn

2009. La Traduction métramorphique : entendre le kreyòl dans la traduction anglaise des Rapaces de Marie Vieux-Chauvet. Palimpsestes :22 ► pp. 225 ff.

This list is based on CrossRef data as of 8 december 2025. Please note that it may not be complete. Sources presented here have been supplied by the respective publishers. Any errors therein should be reported to them.