Mixing, leveling, and pidgin/creole development

Siegel, Jeff

doi:10.1075/cll.19.09sie

In:The Structure and Status of Pidgins and Creoles: Including selected papers from meetings of the Society for Pidgin and Creole linguistics
Edited by Arthur K. Spears and Donald Winford
[Creole Language Library 19] 1997
► pp. 111–150

Get fulltext from our e-platform

Download Book PDF

Mixing, leveling, and pidgin/creole development

Jeff Siegel

Published online: 6 October 1997

https://doi.org/10.1075/cll.19.09sie

Cited by (35)

Cited by 35 other publications

Order by:

Cheshire, Jenny

2025. Contact and Language Change: Using the Present to Explain the Past1. Transactions of the Philological Society

Yu, Xiaoyu & Youngah Do

2025. Preference for Distinct Variants in Learning Sound Correspondences During Dialect Acquisition. Language and Speech 68:3 ► pp. 534 ff.

Cheshire, Jenny, Zoë Adams & David Hall

2024. Still Changing: Semantic Innovation and Change in Multicultural London English. Journal of English Linguistics 52:4 ► pp. 299 ff.

Jourdan, Christine

2023. Creolization: Its Context, Power, and Meaning. In A New Companion to Linguistic Anthropology, ► pp. 33 ff.

Pichler, Heike

2021. Grammaticalization and language contact in a discourse-pragmatic change in progress: The spread ofinnitin London English. Language in Society 50:5 ► pp. 723 ff.

Saldana, Carmen, Kenny Smith, Simon Kirby & Jennifer Culbertson

2021. Is Regularization Uniform across Linguistic Levels? Comparing Learning and Production of Unconditioned Probabilistic Variation in Morphology and Word Order. Language Learning and Development 17:2 ► pp. 158 ff.

Tuten, Donald N.

2021. Complexification of the early modern Spanish address system: A role for koineization?. In Spanish Socio-Historical Linguistics [Advances in Historical Sociolinguistics, 12], ► pp. 17 ff.

Abtahian, Maya Ravindranath & Jonathan Kasstan

2020. Contact and Sociolinguistic Variation. In The Handbook of Language Contact, ► pp. 221 ff.

D’Arcy, Alexandra

2019. The Relevance of World Englishes for Variationist Sociolinguistics. In The Cambridge Handbook of World Englishes, ► pp. 436 ff.

Kouwenberg, Silvia & John Victor Singler

2018. Creolization in Context: Historical and Typological Perspectives. Annual Review of Linguistics 4:1 ► pp. 213 ff.

Léglise, Isabelle

2018. 7. Pratiques langagières plurilingues et frontières de langues. In Dessiner les frontières,

Operstein, Natalie

2018. Lingua Franca between pidginization and koineization. Journal of Pidgin and Creole Languages 33:2 ► pp. 307 ff.

Operstein, Natalie

2020. Lexical diversity and the issue of the basilect/acrolect distinction in Lingua Franca. Language Ecology 4:2 ► pp. 202 ff.

Yakpo, Kofi

2018. Negation in Pichi (Equatorial Guinea). In Negation and Negative Concord [Contact Language Library, 55], ► pp. 103 ff.

Britain, David

2017. Dialect Contact and New Dialect Formation. In The Handbook of Dialectology, ► pp. 143 ff.

Kouwenberg, Silvia

2017. The sociohistorical matrix of creolization and the role children played in this process. In Language Contact in Africa and the African Diaspora in the Americas [Creole Language Library, 53], ► pp. 79 ff.

Cheshire, Jenny, Susan Fox, Paul Kerswill & Eivind Torgersen

2013. Language contact and language change in the multicultural metropolis. Revue française de linguistique appliquée Vol. XVIII:2 ► pp. 63 ff.

Véronique, Georges-Daniel

2013. Créolisation et créoles. In Sociolinguistique du contact, ► pp. 143 ff.

Siegel, Jeff

2012. Multilingualism, Indigenization, and Creolization. In The Handbook of Bilingualism and Multilingualism, ► pp. 517 ff.

Cheshire, Jenny, Paul Kerswill, Sue Fox & Eivind Torgersen

2011. Contact, the feature pool and the speech community: The emergence of Multicultural London English. Journal of Sociolinguistics 15:2 ► pp. 151 ff.

Villeneuve, Anne-José

2006. John Holm. Languages in contact: The partial restructuring of vernaculars. Cambridge: Cambridge University Press. 2004. Pp. xx + 175. US$ 65.00 (hardcover).. Canadian Journal of Linguistics/Revue canadienne de linguistique 51:1 ► pp. 94 ff.

Peter Auer, Frans Hinskens & Paul Kerswill

2005. Dialect Change,

Lefebvre, Claire

2005. Wexler, Paul. Two-tiered relexification in Yiddish: Jews, Sorbs, Khazars, and the Kiev-Polessian dialect. Trends in Linguistics Studies and Monographs 136. Berlin & New York: Mouton de Gruyter, 2002. 713 pp.. Language in Society 34:1 ► pp. 147 ff.

Kerswill, Paul

2004. Koineization and Accommodation. In The Handbook of Language Variation and Change, ► pp. 669 ff.

Kerswill, Paul

2013. Koineization. In The Handbook of Language Variation and Change, ► pp. 519 ff.

Kerswill, Paul

2020. Contact and New Varieties. In The Handbook of Language Contact, ► pp. 241 ff.

Holm, John

2003. Languages in Contact,

SCHREIER, DANIEL

2002. PASTBEIN TRISTAN DA CUNHA: THE RISE AND FALL OF CATEGORICALITY IN LANGUAGE CHANGE. American Speech 77:1 ► pp. 70 ff.

Schreier, Daniel

2003. Insularity and Linguistic Endemicity. Journal of English Linguistics 31:3 ► pp. 249 ff.

Roberts, Sarah J.

2001. Review of Schneider (1997): Englishes around the world, vol. 1. General studies, British Isles, North America. Studies in honour of Manfred Görlach & Schneider (1997): Englishes around the world, vol. 2. Caribbean, Africa, Australasia. Studies in honour of Manfred Görlach. Journal of Pidgin and Creole Languages 16:2 ► pp. 374 ff.

[no author supplied]

2014. Educated Fiji English [Varieties of English Around the World, G47],

[no author supplied]

2014. Old Northumbrian Verbal Morphosyntax and the (Northern) Subject Rule [NOWELE Supplement Series, 25],

[no author supplied]

2015. Functional Categories in Three Atlantic Creoles [Creole Language Library, 50],

[no author supplied]

2017. Language and Slavery [Creole Language Library, 52],

[no author supplied]

2021. Bermudian English [Varieties of English Around the World, G64],

This list is based on CrossRef data as of 8 december 2025. Please note that it may not be complete. Sources presented here have been supplied by the respective publishers. Any errors therein should be reported to them.