Cover not available

In:Historical Linguistics 2015: Selected papers from the 22nd International Conference on Historical Linguistics, Naples, 27-31 July 2015
Edited by Michela Cennamo and Claudia Fabrizio
[Current Issues in Linguistic Theory 348] 2019
► pp. 97–114

Get fulltext from our e-platform
JBE logo with link
PDF logo with download linkDownload Book PDF
authorization required

Chapter 5
Gender and declension mismatches in West Nordic

 | Norwegian University of Science and Technology
Published online: 10 September 2019
DOI logo with link
https://doi.org/10.1075/cilt.348.05ber
Abstract
There has been a diachronic tendency to align gender and declension in West Nordic (Bjorvand 1972; Enger 2004), making it particularly interesting to consider “mismatches” that go against this general trend. This paper addresses such cases and discusses possible causes of the mismatches as well as the interaction between phonological and morphological changes in their diachronic development. It appears that the diachronic interaction of gender and declension forms complex patterns of processes related to semantics, phonology, and morphology. The West Nordic development corroborates the view that the connection of an inflection class to some extramorphological property, for instance a semantic or phonological one, is a favoured development (Wurzel 1989; Carstairs-McCarthy 2000).
Article outline
  • 1.Introduction
    • 1.1Inflection classes
    • 1.2West Nordic declensions
  • 2.Old Norse strong feminines
    • 2.1Gender and declension change
    • 2.2Feminine ijō-stems
    • 2.3Male and female variants of proper names
  • 3.Plural endings
    • 3.1Masculine and feminine gender-declensions
    • 3.2Neuters
    • 3.3Weak feminines
    • 3.4A weak macroclass
  • 4.Factors at work
    • 4.1Alignment of gender and declension
    • 4.2Semantic cohesion
    • 4.3The importance of phonological form
  • 5.Conclusions
  • Abbreviations
  • Notes
  • References
References (32)
References
Aasen, Ivar. 1873. Norsk Ordbog. Kristiania: Malling.Google Scholar logo with link to Google Scholar
Beito, Olav T. 1954. Genusskifte i nynorsk. Oslo: Dybwad.Google Scholar logo with link to Google Scholar
Berg, Ivar. 2015. Stages in deflexion and the Norwegian dative. In Dag T. T. Haug (ed.), Historical Linguistics 2013, 179–194. Amsterdam: John Benjamins. Google Scholar logo with link to Google Scholar
Bjorvand, Harald. 1972. Zu den altwestnordischen Pluralendungen -ar, -ir und -r bei femininen Substantiva. Norwegian Journal of Linguistics 26. 195–215.Google Scholar logo with link to Google Scholar
. 1975. Altwestnordisch barar/bǫrur, fpl.; Eine Analyse der analogen Verbreitung der Pluralendung -ur der ōn-Stämme in den nordischen Sprachen. Norwegian Journal of Linguistics 29. 101–112.Google Scholar logo with link to Google Scholar
Bjorvand, Harald & Fredrik Otto Lindeman. 2007. Våre arveord. 2nd edn. Oslo: Novus.Google Scholar logo with link to Google Scholar
Bybee, Joan. 1985. Morphology. Amsterdam/Philadelphia: John Benjamins. Google Scholar logo with link to Google Scholar
Carstairs-McCarthy, Andrew. 2000. Inflection classes. In Geert E. Booij, Christian Lehmann & Joachim Mugdan (eds.), Morphologie. Ein internationales Handbuch zur Flexion und Wortbildung (HSK 17.1), 630–637. Berlin: Walter de Gruyter.Google Scholar logo with link to Google Scholar
Corbett, Greville G. 1991. Gender. Cambridge: Cambridge University Press. Google Scholar logo with link to Google Scholar
. 2014. Reinforcement in inflection classes: Two cues may be better than one. Word Structure 7:2. 153–181. Google Scholar logo with link to Google Scholar
Hagström, Björn. 1967. Ändelsevokalerna i färöiskan. En fonetisk-fonologisk studie. Stockholm: Almqvist & Wiksell.Google Scholar logo with link to Google Scholar
Harðarson, Jón Axel. 2001. Um karla og karlynjur. Málfræðilegt samband karlkyns og kvenkyns í íslenzku frá sögulegu og samtímalegu sjónarhorni. Íslenskt mál 23. 253–274.Google Scholar logo with link to Google Scholar
Hockett, Charles F. 1958. A course in modern linguistics. New York: MacMillan. Google Scholar logo with link to Google Scholar
Holtsmark, Anne. 1955. Ordforrådet i de eldste norske håndskrifter til ca. 1250. Published by Gammelnorsk ordboksverk. Oslo: Dybwad.Google Scholar logo with link to Google Scholar
Iversen, Ragnvald. 1972. Norrøn grammatikk. 7th edn. revised by E. F. Halvorsen. Oslo: Aschehoug.Google Scholar logo with link to Google Scholar
Krahe, Hans & Wolfgang Meid. 1967. Germanische Sprachwissenschaft. III. Wortbildungslehre. Berlin: Walter de Gruyter.Google Scholar logo with link to Google Scholar
. 1969. Germanische Sprachwissenschaft. II. Formenlehre. Berlin: Walter de Gruyter.Google Scholar logo with link to Google Scholar
Kroonen, Guus. 2013. Etymological Dictionary of Proto-Germanic. Leiden/Boston: Brill.Google Scholar logo with link to Google Scholar
Kürschner, Sebastian & Damaris Nübling. 2011. The interaction of gender and declension in Germanic languages. Folia Linguistica 45:2. 355–388. Google Scholar logo with link to Google Scholar
Myrvoll, Klaus Johan. 2012. Framvoksteren av sterkt hokyn frå urnordisk til norrønt. In John Ole Askedal, Tom Schmidt & Rolf Theil (eds.), Germansk filologi og norske ord. Festskrift til Harald Bjorvand på 70-årsdagen den 30. juli 2012, 16–32. Oslo: Novus.Google Scholar logo with link to Google Scholar
. 2015. Zum Ursprung des Dativs Singular auf -u der altwestnordischen ō-Stämme. Indogermanische Forschungen 120:1. 153–175. Google Scholar logo with link to Google Scholar
Nedrelid, Gudlaug. 1997. Ei maskine og andre analoge svake femininum i jostedalsmålet. In Jarle Bondevik, Gjert Kristoffersen, Oddvar Nes & Helge Sandøy (eds.), Språket er målet. Festskrift til Egil Pettersen, 111–121. Bergen: Alma Mater.Google Scholar logo with link to Google Scholar
NO = Norsk Ordbok. Ordbok over det norske folkemålet og det nynorske skriftmålet. 1931–2015. Oslo: Samlaget.
Noreen, Adolf. 1923. Altisländische und altnorwegische Grammatik. 4th edn. Halle: Niemeyer.Google Scholar logo with link to Google Scholar
Peterson, Lena. 1981. Kvinnonamnens böjning i fornsvenskan. Uppsala: Almqvist & Wiksell.Google Scholar logo with link to Google Scholar
Ringe, Don. 2006. From Proto-Indo-European to Proto-Germanic. Oxford: Oxford University Press.Google Scholar logo with link to Google Scholar
Ross, Hans. 1907. Norske bygdemaal III–VI (Videnskabsselskapets Skrifter. II. Hist.-Filos. Klasse. 1907. No. 5). Christiania: Dybwad.Google Scholar logo with link to Google Scholar
Thráinsson, Höskuldur, Hjalmar P. Petersen, Jógvan í Lon Jacobsen & Zakarias Svabo Hansen. 2012. Faroese. An overview and reference grammar. 2nd edn. Tórshavn/Reykjavík: Faroe University Press/Linguistic Institute, University of Iceland.Google Scholar logo with link to Google Scholar
Þórhallsdóttir, Guðrún. 1997. ylgr, heiðr, brúðr. Saga r-endingar nefnifalls eintölu kvenkynsorða. In Úlfar Bragason (ed.), Íslensk málsaga og textafræði, 41–56. Reykjavík: Stofnun Sigurðar Nordals.Google Scholar logo with link to Google Scholar
Vigfusson, Guðbrandr (ed.). 1864. Eyrbyggja saga. Leipzig: Vogel.Google Scholar logo with link to Google Scholar
Wurzel, Wolfgang Ullrich. 1989. Inflectional morphology and naturalness. Dordrecht: Kluwer. First published in German 1984.Google Scholar logo with link to Google Scholar
Cited by (3)

Cited by three other publications

Busterud, Guro, Terje Lohndal, Toril Opsahl, Yulia Rodina & Marit Westergaard
2025. Language change and the loss of feminine gender: grammatical gender and declension class in the Oslo dialect. Nordic Journal of Linguistics ► pp. 1 ff. DOI logo
van Baal, Yvonne, Ragnhild Eik, Hedda Solbakken & Terje Lohndal
2024. The decline of feminine gender: a cross-dialectal study of seven Norwegian dialects. The Journal of Comparative Germanic Linguistics 27:1 DOI logo
Bugge, Edit & Randi Neteland
2022. Simplification in 43 varieties of urban Norwegian. Journal of Historical Sociolinguistics 8:1 ► pp. 89 ff. DOI logo

This list is based on CrossRef data as of 6 december 2025. Please note that it may not be complete. Sources presented here have been supplied by the respective publishers. Any errors therein should be reported to them.

Mobile Menu Logo with link to supplementary files background Layer 1 prag Twitter_Logo_Blue