In:Perspectives on Language Structure and Language Change: Studies in honor of Henning Andersen
Edited by Lars Heltoft, Iván Igartua, Brian D. Joseph, Kirsten Jeppesen Kragh and Lene Schøsler
[Current Issues in Linguistic Theory 345] 2019
► pp. 359–380
A complicated relationship
Balto-Slavic accentual mobility as a non-trivial shared innovation
Published online: 18 June 2019
https://doi.org/10.1075/cilt.345.17ola
https://doi.org/10.1075/cilt.345.17ola
The Baltic and Slavic subgroups of the Indo-European language family are more closely related to each other than to any of the other surviving subgroups; yet it is debated whether they form a subgroup of Indo-European descending from a uniform Balto-Slavic proto-language. While most historical linguists do operate with a Balto-Slavic subgroup and a matching proto-language, others remain sceptical.
In this contribution I focus on one of the most salient similarities between Baltic and Slavic: the paradigmatic accentual mobility found in both subgroups. Following a discussion of non-trivial shared innovations as a diagnostic tool in linguistic subgrouping, I examine the Balto-Slavic problem in the light of three different hypotheses on the origin of accentual mobility.
Article outline
- 1.Introduction
- 2.The Balto-Slavic problem
- 3.The Baltic problem
- 4.Non-trivial shared innovations
- 5.Genealogically shared innovations vs. contact-induced shared innovations
- 6.Accentual mobility as a shared innovation
- 6.1Introductory remarks
- 6.2Pedersen’s Law, Barytonesis, Accent Retraction: Kortlandt
- 6.3Saussure–Pedersen’s Law, Proto-Vasil’ev–Dolobko’s Law: Jasanoff
- 6.4Mobility Law: Olander
- 7.Conclusion
Note References
References (108)
Andersen, Henning. 1996. Reconstructing prehistorical dialects: Initial vowels in Slavic and Baltic (Trends in Linguistics. Studies and Monographs 91). Berlin: Mouton de Gruyter.
. 1998. Slavic. In Paolo Ramat & Anna Giacalone Ramat (eds.), The Indo-European languages, 415–453. London: Routledge.
. 2009. The satem languages of the Indo-European Northwest. First contacts? In Angela Marcantonio (ed.), The Indo-European language family: Questions about its status (Journal of Indo-European Studies, Monograph Series 55(2)), 1–31. Washington (DC): Institute for the Study of Man.
Arumaa, Peeter. 1964. Urslavische Grammatik. Einführung in das vergleichende Studium der slavischen Sprachen. Vol. 1. Einleitung. Lautlehre (I. Teil: Vokalismus, II. Teil: Betonung). Heidelberg: Winter.
Babik, Zbigniew. 2012. Korespondencje akcentowe między słowiańskim i starszymi językami indoeuropejskimi (pierwotne neutra tematyczne): Przyczynki do krytyki akcentologii post- Iłłicz-Swityczowskiej. Kraków: Lexis.
Barbançon, François, Steven N. Evans, Luay Nakhleh, Don Ringe & Tandy Warnow. 2013. An experimental study comparing linguistic phylogenetic reconstruction methods. Diachronica 30(2). 143–170.
Beekes, Robert S. P. 1995. Comparative Indo-European linguistics: An introduction. Translated by Paul Gabriner. Amsterdam: Benjamins. (2nd edn., revised and corrected by Michiel de Vaan, 2011.)
2014. Pre-Greek: Phonology, morphology, lexicon (Brill Introductions to Indo-European Languages 2). Leiden: Brill.
Bouckaert, Remco, Philippe Lemey, Michael Dunn, Simon J. Greenhill, Alexander V. Alekseyenko, Alexei J. Drummond, Russell D. Gray, Marc A. Suchard & Quentin D. Atkinson. 2012. Mapping the origins and expansion of the Indo-European language family. Science 337. 957–960.
Brugmann, Karl. 1897. Grundriss der vergleichenden Grammatik der indogermanischen Sprachen. 2. Bearbeitung. Vol. 1. Einleitung und Lautlehre. Strassburg: Trübner.
Bulaxovs’kyj, Leonid Arsenovič. 1959. Акцентологическая проблематика вопроса о славяно-балтийском языковом единстве. In Rakstu krājums, veltījums akadēmiķim profesoram Dr. Jānim Endzelīnam viņa 85 dzīves un 65 darba gadu atcerei, 55–78. Rīga: Latvijas PSR Zinātņu akadēmijas Izdevniecība. 1980. Вибрані праці. Vol. 4, 163–179. Слов’янська акцентологія. Kиїв: Інститут мовознавства ім. О. О. Потебні.
Chang, Will, Chundra Cathcart, David Hall & Andrew Garrett. 2015. Ancestry-constrained phylogenetic analysis supports the Indo-European steppe hypothesis. Language 91(1). 194–244.
Clackson, James. 1994. The linguistic relationship between Armenian and Greek (Publications of the Philological Society 30). Oxford: Blackwell.
Cowgill, Warren. 1985. The personal endings of thematic verbs in Indo-European. In Bernfried Schlerath & Veronica Rittner (eds.), Grammatische Kategorien, Funktion und Geschichte. Akten der VII. Fachtagung der Indogermanischen Gesellschaft, Berlin, 20.–25. Februar 1983, 99–108. Wiesbaden: Reichert. (Longer version in: Jared S. Klein (ed.). 2006. The collected writings of Warren Cowgill, 535–567. Ann Arbor, MI & New York: Beech Stave.)
Derksen, Rick. 2004. Balto-Slavic accentuation: an update. Histoire, Épistémologie, Langage 26(2). 81–92.
. 2008. Etymological dictionary of the Slavic inherited lexicon (Leiden Indo-European Etymological Dictionary Series 4). Leiden: Brill.
Dini, Pietro Umberto. 1997. Le lingue baltiche (Biblioteca di Cultura 223. Lingue d’Europa 5). Firenze: La Nuova Italia.
Dybo, Vladimir Antonovič, Galina Igorevna Zamjatina & Sergej L’vovič Nikolaev. 1990. Основы славянской акцентологии. Москва: Наука.
Dyen, Isidore, Joseph B. Kruskal & Paul Black. 1992. An Indoeuropean classification: a lexicostatistical experiment. Transactions of the American Philosophical Society 82. iii–iiv, 1–132.
Endzelīns, Jānis. 1911. Славяно-балтiйскiе этюды. Харьковъ: Зильбергергъ. (H. Bendiks et al. (eds.). 1974. Jānis Endzelīns: Darbu izlase / Янис Эндзелин: Избранные труды / Jānis Endzelīns: Ausgewählte Werke. Vol. 2, 167–354. Rīga: Zinātne.)
. 1931. Par prūšu valodas radniecības sakariem. Filologu Biedrības raksti 11. 189–193. (H. Bendiks, et al. (eds.). 1979. Jānis Endzelīns: Darbu izlase / Янис Эндзелин: Избранные труды / Jānis Endzelīns: Ausgewählte Werke. Vol. 3(1), 542–551. Rīga: Zinātne.)
Fortson, Benjamin W., IV. 2015. Indo-European: Methods and problems. In Claire Bowern & Bethwyn Evans (eds.), The Routledge handbook of historical linguistics, 645–656. Oxon: Routledge.
Fortunatov, Filipp Fëdorovič. 1897. Разборъ сочиненія Г. К. Ульянова: Значенія глагольныхъ основъ въ литовско-славянскомъ языкѣ. I часть: Основы, обозначающія различія по залогамъ. Варшава. 1891. Стр. 4, V, 306 и V. II часть: Основы, обозначающія различія по видамъ. Варшава. 1895. Стр. IV, 341 и VIII. In Отчетъ о присужденіи Ломоносовской преміи въ 1895 году (Сборникъ Отдѣленія русскаго языка и словесности Императорской Академіи Наукъ 64(11)), 1–149. Санктпетербургъ: Императорская Академія Наукъ.
Fox, Anthony. 1995. Linguistic reconstruction: An introduction to theory and method. Oxford: Oxford University Press.
Georgiev, Vladimir I. 1981. Introduction to the history of the Indo-European languages. Sofia: Bulgarian Academy of Sciences.
Gray, Russell D. & Quentin D. Atkinson. 2003. Language-tree divergence times support the Anatolian theory of Indo-European origin. Nature 426. 435–439.
Hill, Eugen. 2017. Phonological evidence for a Proto-Baltic stage in the evolution of East and West Baltic. International Journal of Diachronic Linguistics and Linguistic Reconstruction 13. 205–232.
Hock, Wolfgang. 2000. Balto-Slavisch, Indo-Iranisch, Italo-Keltisch: Kriterien fur die Annahme von Sprachgemeinschaften in der Indogermania. In Jochen D. Range (ed.), Aspekte baltistischer Forschung (Schriften des Instituts für Baltistik der Ernst-Moritz-Arndt-Universität Greifswald 1), 119–145. Essen: Die Blaue Eule.
. 2006. Baltoslavisch: 3. Teil: Die baltoslavische Sprachgemeinschaft, Nachträge. Kratylos
51. 1–24.
Hoenigswald, Henry M. 1966. Criteria for the subgrouping of languages. In Ancient Indo-European dialects. Proceedings of the conference on Indo-European linguistics held at the University of California, Los Angeles April 25–27, 1963 Berkeley: University of California Press.
. 1996. Das Erschließen unbelegter Sprachen (Schriften über Sprachen und Texte 1). Frankfurt am Main: Lang.
Ivanov, Vjačeslav Vsevolodovič & Vladimir Nikolaevič Toporov. 1958. К постановке вопроса о древнейших отношениях балтийских и славянских языков. In IV Международный съезд славистов: Доклады. Москва: Издательство АН СССР.
. 1961. К постановке вопроса о древнейших отношениях балтийских и славянских языков. In Nikita Il’ič Tolstoj (ed.), Исследования по славянскому языкознанию, 273–305. Москва: Издательство АН СССР.
Ivić, Pavle. 1958. Die serbokroatischen Dialekte: Ihre Struktur und Entwicklung. Vol. 1. Allgemeines und die štokavische Dialektgruppe (Slavistische drukken en herdrukken 18). ’s Gravenhage: Mouton.
Jakobson, Roman. 1938. Sur la théorie des affinités phonologiques entre les langues. In Actes du Quatrième Congrès Internationale de Linguistes, 48–59. Copenhagen: Einar Munksgaard. (Jakobson 1962/2002, 234–246.)
. 1962. Selected writings. Vol. 1. Phonological studies. ’s Gravenhage, The Hague & Paris: Mouton. (3rd edition, with a new introduction by Linda R. Waugh and Monique Monville-Burston, Berlin: Mouton de Gruyter, 2002.)
Jasanoff, Jay H. 2008. The accentual type *vèdō, *vedeti̍ and the origin of mobility in the Balto-Slavic verb. Baltistica 43(3). 339–379.
2011. Balto-Slavic mobility as an Indo-European problem. In Roman Sukač (ed.), From present to past and back: Papers on Baltic and Slavic accentology (Potsdam Linguistic Investigations 7), 52–74. Frankfurt am Main: Lang.
2017. The prehistory of the Balto-Slavic accent (Brill’s Studies in Indo-European Languages & Linguistics 17). Leiden: Brill.
Joseph, Brian D.. 2017. Balto-Slavic: What Meillet was thinking, or, what was Meillet thinking?! Acta Linguistica Lithuanica 76. 40–50.
Joseph, Brian D. & Rex Wallace. 1987. Latin sum / Oscan súm, sim
, esum
. American Journal of Philology 108. 675–693.
Kortlandt, Frederik. 1977. Historical laws of Baltic accentuation. Baltistica 13(2). 319–330. (Kortlandt 2009c: 1–12.)
. 1979. Toward a reconstruction of the Balto-Slavic verbal system. Lingua 49. 51–70. (Kortlandt 2009c: 151–165.)
. 2009a. Accent retraction and tonogenesis. In Thomas Olander & Jenny Helena Larsson (eds.), Stressing the past (Studies in Slavic and General Linguistics 35), 75–82. Amsterdam & New York: Rodopi. (Kortlandt 2009c: 103–109.)
. 2010a. Balto-Slavic accentuation revisited. Wiener slavistisches Jahrbuch 56. 61–81. (Kortlandt 2010b: 341–357.)
. 2010b. Studies in Germanic, Indo-European and Indo-Uralic (Leiden Studies in Indo-European 17). Amsterdam: Rodopi.
Kuryłowicz, Jerzy. 1958. О балто-славянском языковом единстве. Вопросы славянского языкознания 3. 15–49.
Lötzsch, Ronald. 1992. Können die spezifischen baltisch-slawischen Übereinstimmungen auf Zufall oder sekundärer Konvergenz beruhen? In Bernd Barschel, Maria Kozianka & Karin Weber (eds.), Indogermanisch, Slawisch und Baltisch (Slavistische Beiträge 285), 89–99. München: Sagner.
Matasović, Ranko. 2017. The sources for Indo-European reconstruction. In Jared S. Klein, Brian D. Joseph & Matthias Fritz (eds.), Handbook of comparative and historical Indo-European linguistics (Handbücher zur Sprach- und Kommunikationswissenschaft 41(1)), 20–25. Berlin: De Gruyter Mouton.
. 1908. Les dialectes indo-européens. Paris: Honoré Champion. (Nouveau tirage, avec une introduction nouvelle et des additions (Collection linguistique par la Société de Linguistique de Paris 1), Paris: Édouard Champion, 1922; reprint 1984.)
. 1914. Sur l’accentuation des noms en indo-européen. Mémoires de la Société de Linguistique de Paris 19(2). 65–84.
Nakhleh, Luay et al. 2005. A comparison of phylogenetic reconstruction methods on an Indo-European dataset. Transactions of the Philological Society 103(2). 171–192.
Nakhleh, Luay, Donald A. Ringe & Tandy Warnow. 2005. Perfect phylogenetic networks: A new methodology for reconstructing the evolutionary history of natural languages. Language 81. 382–420.
Nussbaum, Alan J. 1986. Head and horn in Indo-European (Untersuchungen zur indogermanischen Sprach- und Kulturwissenschaft 2). Berlin: de Gruyter.
Olander, Thomas. 2006. Accentual mobility: The prehistory of the Balto-Slavic mobile accent paradigms. PhD thesis, University of Copenhagen.
. 2007. The Balto-Slavic mobile accent paradigms. In Mate Kapović & Ranko Matasović (eds.), Tones and Theories: Proceedings of the International Workshop on Balto-Slavic Accentology, Zagreb, 1–3 July 2005, 1–14. Zagreb: Institut za hrvatski jezik i jezikoslovlje.
. 2009. Balto-Slavic accentual mobility (Trends in Linguistics. Studies and Monographs 199). Berlin: Mouton de Gruyter.
. 2013. Indo-European heritage in the Balto-Slavic accentuation system. In Götz Keydana, Paul Widmer & Thomas Olander (eds.), Indo-European accent and ablaut (Copenhagen Studies in Indo-European 5), 129–147. Copenhagen: Museum Tusculanum.
. 2015. Proto-Slavic inflectional morphology: A comparative handbook (Brill’s Studies in Indo-European Languages and Linguistics 14). Leiden: Brill.
. 2018. The dark past of Balto-Slavic prosody: On Jay Jasanoff’s book The prehistory of the Balto-Slavic accent. Lingua 207. 96–106.
. Forthcoming. Connecting the dots: The Indo-European family tree as a heuristic device. In David Goldstein, Stephanie Jamison & Brent VineProceedings of the 29th UCLA Indo-European Conference, 181–202. Bremen: Hempen.
Petit, Daniel. 2004. Les langues baltique et le question balto-slave. Histoire Épistémologie Langage 26(2). 7–41.
Pohl, Heinz Dieter. 1980. Baltisch und Slavisch. Fiktion von der baltisch-slavischen Spracheinheit (Erster Teil). Klagenfurter Beiträge zur Sprachwissenschaft 6. 58–101.
. 1981. Baltisch und Slavisch. Fiktion von der baltisch-slavischen Spracheinheit (Zweiter Teil). Klagenfurter Beiträge zur Sprachwissenschaft 7. 93–126.
Poljakov, Oleg. 1995. Das Problem der balto-slavischen Sprachgemeinschaft (Heidelberger Publikationen zur Slavistik. A. Linguistische Reihe 18). Frankfurt am Main: Lang.
Pronk, Tijmen. 2014. Klaićev opis akcentuacije valpovačkoga podravskog govora. Rasprave: Časopis Instituta za hrvatski jezik i jezikoslovlje 40(2). 479–495.
Rexová, Kateřina, Daniel Frynta & Jan Zrzavý. 2003. Cladistic analysis of languages: Indo-European classification based on lexicostatistical data. Cladistics 19. 120–127.
Ringe, Donald A. 2017. Indo-European dialectology. In Jared S. Klein, Brian D. Joseph & Matthias Fritz (eds.), Handbook of comparative and historical Indo-European linguistics (Handbücher zur Sprach- und Kommunikationswissenschaft 41(1)), 62–75. Berlin: De Gruyter Mouton.
Ringe, Donald A. & Joseph F. Eska. 2013. Historical linguistics: Toward a twenty-first century reintegration. Cambridge: Cambridge University Press.
Ringe, Donald A., Tandy Warnow & Ann Taylor. 2002. Indo-European and computational linguistics. Transactions of the Philological Society 100(1). 59–129.
Rinkevičius, Vytautas. 2013. Žemaitian accent retraction as a typological parallel to Olander’s Mobility law. Handout and presentation, 9th International Workshop on Balto-Slavic Accentology, Juraj Dobrila University, Pula, 19–21 September 2013.
Salmons, Joseph C. 1992. Accentual change and language contact: Comparative survey and a case study of early northern Europe. London: Routledge.
Stang, Christian Schweigaard. 1957. Slavonic accentuation. Oslo: Universitetsforlaget. (2. edn., 1965.)
. 1969. La loi de Verner et la question des caractères de l’accentuation mobile en germanique. Norsk Tidsskrift for Sprogvidenskap 23. 7–12. 1970. Opuscula linguistica: Ausgewählte Aufsätze und Abhandlungen, 258–262. Oslo, Bergen & Tromsö: Universitetsforlaget.
Sukač, Roman. 2013. Introduction to Proto-Indo-Europan and Balto-Slavic accentology. Newcastle upon Tyne: Cambridge Scholars Press.
Thomason, Sarah Grey & Terrence Kaufman. 1988. Language contact, creolization and genetic linguistics. Berkeley: University of California Press.
Toporov, Vladimir Nikolaevič. 1988. К реконструкции древнейшего состояния праслaвянского. In Nikita Il’ič Tolstoj (ed.), Славянское языкознание. Х Международный съезд славистов. София, сентябрь 1988 г. Доклады советской делегации, 264–292. Москва: Наука.
Vaillant, André. 1950. Grammaire comparée des langues slaves. Vol. 1. Phonétique (Collection “Les Langues du Monde”. Série Grammaire, Philologie, Littérature 6). Lyon & Paris: IAC.
Veenker, Wolfgang. 1967. Die Frage des finnougrischen Substrats in der russischen Sprache (Uralic and Altaic Series 82). Bloomington: Indiana University Publications.
. 2014. On the relationship between West Baltic and East Baltic. In Tat’jana V. Civ’jan, Marija Zavjalova & Artūras Judžentis (eds.), Baltai ir slavai: dvasinių kulturų sankirtos, 162–176. Vilnius: Versmė.
Watkins, Calvert. 1966. Italo-Celtic revisited. In Henrik Birnbaum & Jaan Puhvel (eds.), Ancient Indo-European dialects, 29–50. Berkeley, CA: University of California Press.
van Wijk, Nicolaas. 1923. Die baltischen und slavischen Akzent- und Intonationssysteme (Verhandelingen der Koninklijke Akademie van Wetenschappen te Amsterdam, Afdeling Letterkunde, Nieuwe Reeks, Deel 23(2)). Amsterdam: Koninklijke Akademie van Wetenschappen. (2nd edn, ’s-Gravenhage: Mouton (Janua linguarum. Studia memoriae Nicolai van Wijk dedicata. Series minor 5), 1958.)
Winter, Werner. 1978. The distribution of short and long vowels in stems of the type Lith. ė́sti : vèsti : mèsti and OCS jasti : vesti : mesti in Baltic and Slavic languages. In Jacek Fisiak & Werner Winter (eds.), Recent developments in historical phonology. Vol. 4 (Trends in Linguistics. Studies and Monographs 4), 431–446. The Hague: Mouton.
2017a. Balto-Slavic. In Mate Kapović (ed.), The Indo-European languages. Second edition, 479–485. London: Routledge.
Cited by (1)
Cited by one other publication
This list is based on CrossRef data as of 6 december 2025. Please note that it may not be complete. Sources presented here have been supplied by the respective publishers. Any errors therein should be reported to them.
