In:A Comparative Literary History of Modern Slavery: The Atlantic world and beyond
Edited by Karen-Margrethe Simonsen, Madeleine Dobie and Mads Anders Baggesgaard
[Comparative History of Literatures in European Languages XXXVII] 2025
► pp. 214–228
Chapter 12The confluence of fiction, historical memory and oral history
The crises of identity and traumatic memories in Ama: A Story of the Atlantic Slave Trade
Published online: 29 April 2025
https://doi.org/10.1075/chlel.37.12sab
https://doi.org/10.1075/chlel.37.12sab
Abstract
The slave trade enterprise in Africa and its memory continue to remain one of the emotive subjects
within the collective consciousness of people across time and space. This chapter revisits the belated trauma of the
Atlantic slave trade in Manu Herbstein’s neo-slave narrative, Ama: A Story of the Atlantic Slave
Trade. Drawing on the intersection between fiction, historical memory, and oral history, the chapter
explores the crises of identity and the trauma of both individual and communal dislocation. The chapter argues that
Manu Herbstein’s text complicates our understanding of not only the tragedy of enslavement but also of the
complexities of an internal diaspora resulting from the dislocation of a people. The chapter also pays critical
attention to the alienation created through the renaming of enslaved people, language barriers, and the dissolution of
families.
Keywords: enslavement, memory, transatlantic slave trade, naming, identity
Article outline
- Introduction
- Where oral history and historical memory intersect fiction
- “Graves without bodies”: Violence and death in the collective memory of surviving kinsfolk
- “Living Hearts of Unspoken fear”: On the nature and absence of belonging
- Framing the absence of identity of the enslaved: Names and naming
- Fragmented identities: Language and identity construction
- Conclusion
References
References (30)
Abel, Sarah, George F. Tyson, and Gísli Pálsson. 2019. “From
Enslavement to Emancipation: Naming Practices in the Danish West
Indies.” Comparative Studies in Society and
History 61 (2): 332–365.
Anyidoho, Kofi. 2011. The
Place We Call Home and Other
Poems. Oxfordshire: Ayebia Clarke Publishing.
Asempasah, Rogers, and Emmanuel Saboro. 2021. “Unsettling
the coloniality of power: form, grivability, and futurity in Opoku-Agyemang’s Cape Coast Castle: A
Collection of Poems (1996).” Cogent Arts &
Humanities 8 (1): 1–14.
Bailey, Anne C. 2005. African Voices of the
Atlantic Slave Trade: Beyond the Silence and the Shame. Boston Massachusetts: Beacon Press.
Balaev, Michelle. 2008. “Trends
in Literary Trauma Theory.” An Interdisciplinary Critical
Journal 41:149–166.
Ball, Karyn. 2000. “Introduction:
Trauma and Its Institutional Destinies.” Cultural
Critique 46: 1–44.
Caruth, Cathy. 1995. Trauma
and Experience, Trauma: Explorations in
Memory. Baltimore: Johns Hopkins University Press.
Durkin, Hannah. 2024. Survivors:
The Lost Stories of the Last Captives of the Atlantic Slave
Trade. London: Harper Collins Publishers.
Greene, Sandra E. 2011. West African Narratives
of Slavery: Texts from Late Nineteenth and Early Twentieth-Century
Ghana. Bloomington Indiana: Indiana University Press.
Hartman, Saidiya V. 2007. Lose Your Mother: A
Journey along the Atlantic Slave Route. New York: Farrar, Straus and Giroux.
Herbstein, Manu. 2000. Ama:
Story of the Atlantic Slave Trade. Johannesburg, London: Techmate Publishers Ltd.
Holsey, Bayo. 2008. Routes
of Remembrance: Refashioning the Slave Trade in
Ghana. Chicago: University of Chicago Press.
Murphy, Laura. 2008. “The
Curse of Constant Remembrance: The Belated Trauma of the Slave Trade in Ayi Kwei Armah’s
Fragments
.” Studies in the Novel. Postcolonial Trauma
Novels 40 (1/2): 52–71.
Oduwobi, Oluyomi. 2017. “Rape
victims and victimizers in Herbstein’s Ama, a Story of the Atlantic Slave
Trade
. Tydskrif Vir
letterkunde 54(2): 100–111.
Patterson, Orlando. 1982. Slavery
and Social Death: A Comparative Study. Cambridge Mass.: Harvard University Press.
Perbi, Akosua A. 2004. A History of Indigenous
Slavery in Ghana: From the 15th to the 19th
Century. Accra: Sub-Saharan Publishers.
Quansah, Ruth. 2021.
Sex,
Violence and Trauma: A Re-Reading of Manu Herbstein’s Ama: A Story of the Atlantic Slave
Trade. Mphil Diss., Centre for African and International Studies, University of Cape Coast.
Saboro, Emmanuel. 2013. “Songs
of Sorrow, Songs of Triumph: Memories of the Slave Trade among the Bulsa of
Ghana.” in Bitter Legacy: African Slavery Past and
Present, edited by Alice Bellagamba, Sandra E. Greene and Martin A. Klein, 133–147. Princeton, NJ: Markus Wiener Publishers.
. 2022. Wounds
of our Past: Remembering Captivity, Enslavement and Resistance in African Oral
Narratives. Leiden and Boston: Brill.
Schwab, Gabriele. 2010. Haunting
Legacies: Violent Histories and Transgenerational Trauma. New York: Columbia University Press.
