In:A Comparative Literary History of Modern Slavery: The Atlantic world and beyond
Edited by Madeleine Dobie, Mads Anders Baggesgaard and Karen-Margrethe Simonsen
[Comparative History of Literatures in European Languages XXXVI] 2024
► pp. 191–206
Chapter 10Orientalism, slavery and emotion
Slave market scenes in early nineteenth-century journeys to the Orient
Published online: 12 December 2024
https://doi.org/10.1075/chlel.xxxvi.10mou
https://doi.org/10.1075/chlel.xxxvi.10mou
Abstract
The oriental travel narratives of the first half of the nineteenth century played an important role in debates
about slavery. An episode in the slave market of Constantinople that appeared in Alphonse de Lamartine’s Voyage en
Orient (1835) created a model followed by later writers. But while Lamartine, a committed abolitionist, tried to stir up
feelings of pity by describing the sale of a black woman and her child, in Marcellus, Nerval and Pückler-Muskau, similar descriptions
evoked different reactions, ranging from the condemnation of Islamic polygamy to the acceptance of slavery as an ‘oriental fatality.’
Nerval, for his part, reserved pity for the fate of white slaves. Oriental travel narratives as such represent a kind of emotional
barometer that gauges both the progress of abolitionist discourse and resistance to it.
References (47)
Chateaubriand, François-René de. 2005. Itinéraire de Paris à
Jérusalem, ed. Jean-Claude Berchet. Paris: Gallimard.
Gasparin, Valérie Boissier
de. 1850. Journal d’un voyage au
Levant, vol. II. Paris: Marc Ducloux et Cie.
. 2011. La Question d’Orient, articles et discours
(1834–1861), eds. Sophie Basch and Henry Laurens. Brussels: André Versaille.
Marcellus, Marie-Louis Demartin du Tyrac comte de. 2006 [1839]. Souvenirs de
l’Orient. Vendôme: Cy.ter.
Montagu, Lady Mary Wortley. 1965–1967. The Complete Letters of Lady
Mary Wortley Montagu, ed. Robert Halsband, Oxford: Clarendon Press.
Montesquieu, Charles Louis de Secondat, baron de la Brède et de. 1951
[1748]. De l'esprit des lois, Montesquieu, Oeuvres
complètes. Vols 2. Paris: Gallimard.
Nerval, Gérard de. 1984 [1851]. Voyage en Orient, Oeuvres complètes
de
Nerval. Vol. 1. Paris: Gallimard.
Pückler-Muskau, Hermann Fürst von. 1985. Aus Mehemed Alis Reich. Ägypten und der
Sudan um
1840, Zürich: Manesse.
Schoelcher, Victor. 2017
[1844].
Journal de Voyage en
Égypte
, ed. Philippe Artières. Paris: Mercure de France.
Critical studies
Aurenche, Marie-Laure. 2011. Le
Combat pour la liberté des Noirs dans le Journal de la Société de la morale
chrétienne. 2 vols. Paris: L’Harmattan.
Behdad, Ali. 1994. Belated
Travellers. Orientalism in the Age of Colonial Dissolution. Durham and London: Duke University Press.
Blanckaert, Claude. 2009. De
la race à l’évolution. Paul Broca et l’anthropologie française
(1850–1900). Paris: L’Harmattan.
Bury, Laurent. 2010. L’Orientalisme
victorien dans les arts visuels et la littérature. Grenoble. ELLUG.
Dobie, Madeleine. 2001. Foreign
Bodies. Gender, Language and Culture in French Orientalism. Stanford, CA: Stanford University Press.
. 2010. Trading
Places. Colonization and Slavery in Eighteenth-Century French Culture. Ithaca and London: Cornell University Press.
Ehrard, Jean. 2008. Lumières
et esclavage. L’esclavage colonial et l’opinion publique en France au XVIIIe
siècle. Brussels: André Versaille.
Garnsey, Peter. 1996. Ideas
of Slavery from Aristotle to
Augustine. Cambridge: Cambridge University Press.
Hoffman, Léon-François. 1973. Le
Nègre romantique. Personnage littéraire et obsession
collective. Paris: Payot.
Honour, Hugh. 2012. The
Image of the Black in Western Art: From the American Revolution to World War
I. Cambridge: Belknap Press.
Linon-Chipon, Sophie, Véronique Magri and Sarga Moussa eds. 1999. Miroirs
de textes. Récits de voyage et
intertextualité. Nice: Publications de la Faculté des Lettres et Sciences Humaines.
Miller, Christopher L. 2008. The French Atlantic Triangle. Literature
and Culture of the Slave Trade. Durham and London, Duke University Press.
Montalbetti, Christine. 1997. Le
Voyageur, le monde et la bibliothèque. Paris: Presses universitaires de France.
Moussa, Sarga. 1995. La
Relation orientale. Enquête sur la communication dans les récits de voyage en Orient
(1811–1861). Paris: Klincksieck.
. 2005. “Orientalisme
et intertextualité. Nerval lecteur de Lamartine,” in Hisashi Mizuno and Jérôme Thélot eds. Quinze
études sur Nerval et le romantisme. En hommage à Jacques
Bony. Paris: Kimé, 77–90.
. 2009. “La
couleur des esclaves”, in Anna Kielesczczyk and Ewa Pilecka eds., La
Perspective interdisciplinaire des études françaises et francophones, Lask (Pologne): Leksem editions, 213–221.
Moussa, Sarga, avec la
collaboration d’Antonowicz, Kaja. 2004. Le Voyage en Égypte.
Anthologie de voyageurs européens de Bonaparte à l’expédition
anglaise. Paris: Laffont.
Offen, Karen. 2007. “How
(and Why) the Analogy of Marriage with Slavery Provided the Springboard for Women’s Rights Demands in France,
1640–1848”, in Kathryn Kish Sklar and Brewer, James Stewart eds., Women’s
Rights and Transatlantic Antislavery in the Era of
Emancipation. Bloomsbury: Yale University Press, 57–81.
Robinson-Dunn, Diane. 2014. The
Harem, Slavery and British Imperial Culture. Anglo-Muslim Relations in the late Nineteenth
Century. Manchester: Manchester University Press.
Sala-Molins, Louis. 2006
[1987]. Le Code noir ou le calvaire de
Canaan, Paris: Presses universitaires de France.
