Cover not available

In:A Comparative History of the Literary Draft in Europe
Edited by Olga Beloborodova and Dirk Van Hulle
[Comparative History of Literatures in European Languages XXXV] 2024
► pp. 393–409

Get fulltext
PDF logo with download linkDownload Chapter PDF

2.1.1
Paper

Open Access logo
Available under the Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives (CC BY-NC-ND) 4.0 license.

For any use beyond this license, please contact the publisher at rights@benjamins.nl.

Published online: 8 November 2024
DOI logo with link
https://doi.org/10.1075/chlel.xxxv.27hon
Abstract
This chapter uses Jane Austen as a case study to explore the roles that paper, the underlying support, play within literary drafts. It investigates whether her choice and use of paper within a relatively small surviving corpus reveal methods and habits of writing. It demonstrates the types of evidence that can be drawn by studying the physical marks and characteristics of paper. Examples show that much can be gleaned from careful characterisation and comparison of the physical features of any paper used for literary drafts. Paper might be thought a neutral carrier, but the conscious or unconscious choices of paper by a writer, coupled with their habits and preferences of use, leave material evidence independent of the written text.
References (52)
List of archival/manuscript sources
Austen, Jane. Volume the First (Bodleian Library, Oxford, MS. Don. e. 7)
. Volume the Second (British Library, London, Add. MS. 59874)
. Volume the Third (British Library, London, Add. MS. 65381)
. Lady Susan (Morgan Library and Museum, New York, MS. MA 1226)
. The Watsons (Morgan Library and Museum, New York, MS. MA 1034 and Bodleian Library, Oxford, MS. Eng. e. 3764)
. Persuasion (British Library, London, MS Egerton 3038)
. Sanditon (Kings College, Cambridge).
. Sir Charles Grandison (Chawton House Library, Hampshire, S1 MS. Aus.)
John Taylor, Taylor and Hessey’s account ‘C’, 1819–1821, relating to the four editions of John Clares’ Poem’s Descriptive of Rural Life and Scenery (Bodleian Library, Oxford, MS. Don. c. 64, fols. 21–22)Google Scholar logo with link to Google Scholar
John Clare, Writing by John Clare in the margins of copies of The Lincolnshire Chronicle and General Advertiser 9:452 (27 August 1841) and The Lincoln, Rutland, and Stamford Mercury 146:7621 (3 September 1841) (Bodleian Library, Oxford, MS. Don. a. 8).
John Gagnier, Transcript in Arabic characters of Saadia Gaon, Kitāb al-Amānāt wa l-Iʿtiqādāt (Bodleian Library, Oxford, MS. Bodl. Or. 311)
Paul Verlaine, Letter to The Hobby Horse, 18 September 1893 (Bodleian Library, Oxford, MS. Autogr. d. 11, fols. 312–313)
References
21 Geo. III c.24 (1781). An Act for repealing the present Duties upon Paper […] and for granting other Duties in lieu thereof.Google Scholar logo with link to Google Scholar
51 Geo. III c.95 (1811). An Act to explain and amend certain Laws of Excise […] and to the Water Mark of the Year on Paper intended for Exportation.Google Scholar logo with link to Google Scholar
34 Geo. III c.20 (1794). An Act for repealing the Duties of Paper […] and for granting other Duties in lieu thereof.Google Scholar logo with link to Google Scholar
Ash, Nancy, and Shelley Fletcher. 1998. Watermarks in Rembrandt’s Prints. Washington: National Gallery of Art.Google Scholar logo with link to Google Scholar
Austen, Jane. 2005. Emma, ed. by Richard Cronin and Dorothy McMillan. Cambridge: Cambridge University Press.Google Scholar logo with link to Google Scholar
. 2006a. Northanger Abbey, ed. by Barbera Benedict and Deidre Le Faye. Cambridge: Cambridge University Press. Google Scholar logo with link to Google Scholar
. 2006b. Persuasion, ed. by Janet Todd and Antje Blank. Cambridge: Cambridge University Press. Google Scholar logo with link to Google Scholar
Austen, Jane, and Deirdre Le Faye. 1995. Jane Austen’s Letters, 3rd edition, ed. by Deirdre Le Faye. Oxford: Oxford University Press. Google Scholar logo with link to Google Scholar
Austen, Jane, and Kathryn Sutherland. 2018. Jane Austen’s Fiction Manuscripts. Five volumes. Oxford: Oxford University Press.Google Scholar logo with link to Google Scholar
Barker-Benfield, B. C. 2002. “Shelleyan Writing Materials in the Bodleian Library: A Catalogue of Formats, Papers and Watermarks.” In A Catalogue and Index of the Shelley Manuscripts in the Bodleian Library and a General Index to the Facsimile Edition of the Bodleian Shelley Manuscripts, Volumes I–XXII, ed. by Tatsuo Tokoo, 1–145. New York and London: Routledge.Google Scholar logo with link to Google Scholar
Bower, Peter. 1990. Turner’s Papers: A Study of the Manufacture, Selection and Use of his Drawing Papers 1787–1820. London: Tate Gallery.Google Scholar logo with link to Google Scholar
. 1999. Turner’s Later Papers: A Study of the Manufacture, Selection and Use of his Drawing Papers 1820–1851. London: Tate Gallery Publishing.Google Scholar logo with link to Google Scholar
Bustarret, Claire. 2001. “Paper Evidence and the Interpretation of the Creative Process in Modern Literary Manuscripts.” In Looking at Paper: Evidence and Interpretation, ed. by John Slaven, 88–94. Ottawa: Canadian Conservation Institute. Google Scholar logo with link to Google Scholar
Chandler, John H., and Harry Dagnall. 1981. The Newspaper & Almanac Stamps of Great Britain & Ireland. Hempstead, Saffron Waldon, Essex: G.B. Philatelic Publications.Google Scholar logo with link to Google Scholar
Clare, John. 1984. The Later Poems of John Clare, 1837–1864 Volume 1, ed. by Eric Robinson, David Powell and Margaret Grainger. Oxford: Clarendon Press.Google Scholar logo with link to Google Scholar
. 1985. The Letters of John Clare, ed. by Mark Storey. Oxford: Clarendon Press.Google Scholar logo with link to Google Scholar
Coleman, D. C. 1958. The British Paper Industry, 1495–1860: A Study in Industrial Growth. Oxford: Clarendon Press.Google Scholar logo with link to Google Scholar
Dagnall, Harry. 1998. The Taxation of Paper in Great Britain 1643–1861: A History and Documentation. Edgeware: Published by the author in collaboration with The British Association of Paper Historians.Google Scholar logo with link to Google Scholar
Exhumation, and Peter Kidd. 2017. Chamberpot & Motherfuck: The Price-codes of the Book-trade. Narberth, Pennsylvania: Bruce McKittrick.Google Scholar logo with link to Google Scholar
Gilroy, Nicole, and Andrew Honey. 2020. “Destroyer and Preserver: The Conservation of Literary Manuscripts by Jane Austen and Percy Bysshe Shelley.” In Unexpected Fame: Conservation Approaches to the Preparatory Object. Proceedings from the International Conference of the Icon Book & Paper Group, Oxford 1–2 October 2018 (London, The Institute of Conservation: 2020). [URL]
Glasgow and Paisley Book-Binders’ Trade Prices, commencing January 1st, 1815. [1815]. Glasgow: Printed by R Chapman, Trongate. The Making of the Modern World, [URL]
Honey, Andrew. [2010]. “Lady Susan Conservation Report.” Jane Austen’s Fiction Manuscripts Digital Edition, ed. by Kathryn Sutherland. [URL]
. 2018. “Appendix 7: The Papers Used by Jane Austen.” In Jane Austen’s Fiction Manuscripts Volume 5, by Jane Austen, ed. by Kathryn Sutherland, 359–408. Oxford: Oxford University Press.Google Scholar logo with link to Google Scholar
Johnson, Richard. 1794. New Duty on Paper. The Paper-maker and Stationers Assistant. London: sold by Debrett, Piccadilly; Johnson, St. Paul’s Church-Yard; and Bladon and Symonds, Pater-Noster-Row.Google Scholar logo with link to Google Scholar
Krill, John. 2002. English Artists’ Paper: Renaissance to Regency. New Castle, DE: Oak Knoll Press and Winterthur Museum.Google Scholar logo with link to Google Scholar
Labarre, E. J. 1952. Dictionary and Encyclopaedia of Paper and Paper-making. Amsterdam: Swets & Zeitlinger.Google Scholar logo with link to Google Scholar
Leadbetter, Charles. 1743. The Royal Gauger; or, Gauging Made Easy. London: Printed for the author, and sold by E. Wicksteed. Eighteenth Century Collections Online, [URL]
McKerrow, R. B. 1928. An Introduction to Bibliography for Literary Students. Oxford: Clarendon Press, 2nd impression with corrections.Google Scholar logo with link to Google Scholar
Needham, Paul. 1994. “Allan H. Stevenson and the Bibliographical Uses of Paper.” Studies in Bibliography 47: 23–64.Google Scholar logo with link to Google Scholar
Nixon, Howard. 1970. “The Memorandum Book of James Coghlan: The Stock of an 18th-century Printer and Binder.” Journal of the Printing Historical Society 6: 33–52.Google Scholar logo with link to Google Scholar
Roberts, Jane. 1988. A Dictionary of Michelangelo’s Watermarks. Milan: Olivetti.Google Scholar logo with link to Google Scholar
Robison, Andrew. 1977. Paper in Prints. Washington: National Gallery of Art.Google Scholar logo with link to Google Scholar
Shelley, Mary Wollstonecraft. 1996. The Frankenstein Notebooks. The Manuscripts of the Younger Romantics. 1985–; v. 9, ed. by Charles E. Robinson. New York and London: Garland.Google Scholar logo with link to Google Scholar
Sutherland, Kathryn. 2018a. “Introduction.” In Jane Austen’s Fiction Manuscripts Volume 1, by Jane Austen, ed. by Kathryn Sutherland, 1–79. Oxford: Oxford University Press.Google Scholar logo with link to Google Scholar
. 2018b. “Appendix 2: Sir Charles Grandison.” In Jane Austen’s Fiction Manuscripts Volume 5, by Jane Austen, ed. by Kathryn Sutherland, 308–322. Oxford: Oxford University Press.Google Scholar logo with link to Google Scholar
Tyson, Alan. 1975. “The Problem of Beethoven’s ‘First’ ‘Leonore’ Overture.” Journal of the American Musicological Society 28(2): 292–334. Google Scholar logo with link to Google Scholar
Urquhart, Thomas. 1652. Ekskybalauron: Or, The Discovery of a Most Exquisite Jewel. London: Printed by Ja: Cottrel; and are to be sold by Rich. Baddely, at the Middle-Temple-gate.Google Scholar logo with link to Google Scholar
Wolfe, Heather. 2018. “Was Early Modern Writing Paper Expensive?” The Collation 13 February. [URL]
Woodward, David. 1996. Catalogue of Watermarks in Italian Printed Maps, ca 1540–1600. Firenze: L. S. Olschki.Google Scholar logo with link to Google Scholar
“writing paper.” OED Online. June 2022. Oxford University Press. [URL] (accessed 1 September 2022).
Mobile Menu Logo with link to supplementary files background Layer 1 prag Twitter_Logo_Blue