In:Latin Literatures of Medieval and Early Modern Times in Europe and Beyond: A millennium heritage
Edited by Francesco Stella
[Comparative History of Literatures in European Languages XXXIV] 2024
► pp. v–viii
Get fulltext
This article is available free of charge.
Published online: 2 July 2024
https://doi.org/10.1075/chlel.xxxiv.toc
https://doi.org/10.1075/chlel.xxxiv.toc
Table of contents
Foreword
IX
Section I.Instead of an introduction
Chapter 1.Combien de littératures latines médiévales ?
3
Editor
Pascale Bourgain
Section IA.Regional layers
EuropeChapter 2.Italy
15
Editor
Armando Bisanti
Chapter 3.France et Belgique
52
Editor
Cédric Giraud
Chapter 4.Germany and Austria
73
Editor
Cédric Giraud
Chapter 5.Switzerland
121
Editor
Peter Stotz
Chapter 6.Spain
135
Editor
C. Pérez Gonzalez
Chapter 7.Portugal (950–1400)
158
Editor
P. Farmhouse Alberto
Chapter 8.Ireland, Scotland, Wales
168
Editor
Moran Pádraic
Chapter 9.England
177
Editor
Greti Dinkova Bruun
Chapter 10.Czech lands
199
Editor
Lucie Doležalová
Chapter 11.Poland
207
Editor
Rafal Wojcik
Chapter 12.Hungary
214
Editor
Farkas Kiss
Chapter 13.Nordic Countries
221
Editor
Lars Boje Mortensen
Chapter 14.Baltic countries
235
Editor
Piero Bugiani
Section IB.Regional Latinities outside Europe in the Medieval and early modern times
Chapter 15.Africa (fifth-sixth century)
253
Editor
Armando Bisanti
Chapter 16.The Middle East
264
Editor
Edoardo D’Angelo
Chapter 17.Latin literature and Arabic culture
284
Editor
Daniel König
Chapter 18.Latin orientalism: Travel and pilgrimage literature
296
Editor
Susanna Fischer
Chapter 19.Central and East Asia
308
Editor
Noël Golvers
Chapter 20.Latin literature on the “discovery” of America
324
Editor
Stefano Pittaluga
Chapter 21.A “postcolonial” approach to medieval Latin literature?
335
Editor
Francesco Stella
Section II.Medieval Latin multimedial communication
Section IIA.Manuscripts and visual communication
Chapter 22.The circulation of Latin texts during the Middle Ages
349
Editor
Carmen Cardelle de Hartmann
Chapter 23.Latin manuscripts as multimedia communication tools
363
Editor
Lucie Doležalová
Chapter 24.“Textual images” and “visual texts”
376
Editor
Gereon Becht-Joerdens
Chapter 25.Medieval science in daily life
406
Editor
Wesley Stevens
Chapter 26.Latin traditions in medieval cartography
436
Editor
Patrick Gautier-Dalché
Section IIB.Orality and performance
Chapter 27.Liturgy, drama, preaching, and narration
453
Editor
Susan Boynton
Chapter 28.Sung medieval Latin verse as performance
465
Editor
Sam Barrett
Section III.Renewing paradigms
Chapter 29.Gendering authorship: The underestimated contribution of women writing in Latin
487
Editor
Joan Ferrante
Chapter 30.Ecologies of medieval Latin poetics
498
Editor
Ian Cornelius
Chapter 31.The art of letter-writing: A medieval Latin invention
507
Editor
E. Bartoli
Chapter 32.Between history and fiction
523
Editor
Willum Westenholz
Chapter 33.Starting anew: The conservative and innovative features of humanistic Latin literature
540
Editor
Gastón Xavier Basile
Section IV.Interfaces. Latin/vernacular and medieval/modern
Modern and contemporary after-lives of medieval Latin symbols and characters: Sample stories-transmissions and patternsChapter 34.The conquest of literacy: The vernacular disintegration of Latin hegemony in medieval Europe
557
Editor
Wim Verbaal
Chapter 35.Troilus and Briseida in the Western literature: From the Middle Ages to the present
578
Editor
Lourdes Raya-Pablo Piqueres
Chapter 36.Fairies from Walter Map to European folklore
588
Editor
Martha Bayless
Chapter 37.Geoffrey of Monmouth and the evolution of Excalibur
596
Editor
Susan Aronstein
Chapter 38.The matter of Troy in medieval Latin poetry (ca. 1060 – ca. 1230)
606
Editor
M. Kretschmer
Chapter 39.Hamlet: From Saxo Grammaticus to Shakespeare
625
Editor
Chiara Della Giovanpaola
Chapter 40.Faust’s medieval origins
639
Editor
Manuel Bauer
Biographies
647
Index Nominum
655
Index Locorum
