Cover not available

In:Visual Metaphor: Structure and process
Edited by Gerard J. Steen
[Converging Evidence in Language and Communication Research 18] 2018
► pp. 197–198

Get fulltext from our e-platform

Download Book PDF

Index

Published online: 6 December 2018

https://doi.org/10.1075/celcr.18.index

A

Abstract 60, 65–67, 76, 80, 82, 86, 90–91, 93, 97–99, 104, 123, 125–126, 131, 133, 140, 143, 159, 164, 167–168, 182, 191

Advertisement 12, 14–19, 29–30, 32, 35, 49, 64, 79, 91–95, 100, 106–107, 109, 118–119, 121, 123–124, 129–130, 134, 136–137, 143, 149, 153, 155, 157–159, 165–166, 170, 172–175, 180, 182, 185, 190, 194

Ambiguity 96, 123

Analogy 17–18, 35–36, 41, 51, 60, 187

Analysis 1, 6, 8, 22, 35, 47–50, 53–57, 59–64, 67–71, 74–81, 83, 89–90, 92–93, 102, 111, 120, 127, 130–131, 133, 143–144, 152–154, 156, 160, 177, 181, 190, 195–196

Appreciation 43, 135, 175, 177, 181

B

Background knowledge3

C

Career of Metaphor Theory 6–7, 185–187, 192–193

Cartoon 1–4, 7, 14, 47–49, 64, 69, 71, 75–76, 91, 93, 95, 99–101, 104, 107–108, 118–119, 121, 125–126, 128, 131–133, 135, 141, 143, 159, 165, 171, 190, 194

Categorisation 167–168, 174, 181

Communication 1, 47, 62, 97–98, 159–160, 172, 192–193, 196

Comparison 2, 5–6, 8, 50–53, 56–62, 68–69, 71–74, 77–78, 81–82, 105, 120, 133, 138–140, 142–143, 153–154, 159, 167–168, 171, 174–176, 178–181, 187, 189, 191–194, 196

Comprehension 8, 14, 141, 143

Conceptual domain 42, 47, 57, 59, 69, 151, 164, 193

Conceptual metaphor 49, 102–103, 164, 171, 185, 192–193

Conceptual Metaphor Theory 164, 171, 185, 192–193

Conceptualization 7, 49–50, 53, 56, 58, 97–98, 102–103, 147, 159, 193, 196

Concrete 39–40, 70, 86, 90, 93, 156, 159, 173, 192

Conventionality 6–7, 102, 106, 163–164, 167–168, 171–172, 174–181, 186–190, 192, 196

Conventionalisation181

Corpus 7, 51, 58, 82, 89–92, 97, 99–101, 103–104, 107–111, 194

Correspondence 29, 32, 97–98, 104, 147, 149, 151–156, 158, 160, 164, 188–189

Cross-domain mapping 47, 49, 51–52, 56, 59–60, 79, 120, 139–140, 193, 195

Cue 3, 30, 57, 60, 67, 93, 99, 106, 134, 147, 156

Culture182

D

(non)deliberate metaphor 7, 51, 192–196

(in)direct metaphor 49–53, 56, 58–59, 72, 195

Discourse 1, 6, 8, 49, 51–54, 56, 59, 61–62, 67, 72–74, 78, 82–83, 105, 120, 130, 140–143, 191, 193, 196

Dissimilarity 151–154

E

Expression 1, 11–12, 17, 30, 48–49, 91, 93, 97–100, 102–103, 107, 109, 122, 147, 163–164, 168, 171–172, 174, 178, 181, 185, 187, 189, 193, 195

F

Fusion 14–15, 19, 23, 99, 148, 159, 174

G

Genre 2, 4, 8, 12, 14, 17, 49, 82, 89–91, 93, 96, 109, 111, 118–119, 121, 125, 136, 138, 143, 159, 165, 190, 194, 196

I

Identification 6–8, 47–61, 63–65, 81–83, 89, 92, 95, 104, 117, 126, 129–131, 133–135, 138, 141–144, 150, 171, 185, 188–192, 196

Illustration 47, 91, 95–96, 100–101, 118–119, 126–127, 130, 140–141, 143, 170, 193

Image 2–4, 6–7, 11–12, 14–20, 22–23, 25, 27, 29–30, 32, 36, 38–39, 42–43, 49–50, 53–59, 61–72, 74–78, 80–82, 89–93, 96–11, 118–119, 121–123, 125–128, 130–135, 138–143, 148–149, 152, 165, 171–174, 179–180, 182, 187–188, 190–191

Incongruity 2–3, 6, 12–25, 27, 29–32, 35–43, 51–53, 55–59, 61, 68–72, 74, 80–81, 96–97, 104, 120, 130, 133–136, 138, 143, 190

Interpretation 2–4, 11–12, 15, 33, 47, 63–67, 75, 80, 82–83, 89–93, 95–97, 107, 121, 123, 127–128, 130, 132–135, 139–140, 143, 147, 149, 158–159, 164, 167, 175–176, 179–180, 182, 187–191

J

Juxtaposition 15, 27, 57, 99, 148–149, 158–159, 174, 178, 182, 189

M

Mapping 14, 32, 37, 41, 47, 49, 51–53, 56, 59–60, 74, 79, 93, 117, 120, 140, 150, 164, 168, 180, 187–189, 192–193, 195

Metonymy 92–93, 98, 104–105

Mip 6, 8, 49, 52–54, 196

Mipvu 6, 8, 49–54, 56, 58–62, 65, 68–69, 72–74, 81, 117, 190, 196

Modality 1, 6–7, 30, 97, 102, 111, 154, 158, 165, 167, 174, 177–181, 185, 187–189

Multimodality43

Multimodal metaphor 8, 90–91

N

Novelty 102, 192

O

Operationalization 6, 61–62, 68, 70, 72, 181

P

Painting 95, 99, 109, 118–119, 121, 134, 136, 138

Perception 20, 106

Pictorial metaphor 11, 15, 19, 30, 33, 47, 91

Pragmatic 12, 19, 30

Processing 1, 3, 6–7, 17, 29, 49, 83, 117–118, 120, 129, 134–136, 141–144, 150, 153–155, 159, 163–165, 167–168, 171, 174, 179–182, 185, 187–190, 192–193, 195–196

R

Recognition 62, 159

Referential meaning 65–67, 69, 71–72, 75–77, 81–82, 91, 93, 97–99, 104–105, 121–123, 126, 132–134, 191–193

Reliability 49, 54–55, 83, 93, 103, 126, 144, 175–176

Replacement 14, 99, 148–149

Resemblance 6, 138, 152, 186–187

Resolution 2, 6, 15–18, 25, 29–43, 97, 130

S

Semantic 42, 65–66, 68, 90, 120, 150–153, 155, 158, 175, 189

Semiotic 62, 97–98

Shape similarity 7, 147, 150–156, 158, 188, 196

Similarity 7, 14, 33–34, 37, 39, 52, 59–60, 69, 117, 138, 141, 147, 149–156, 158, 188–189, 196

Simile 27, 51, 92, 148, 159, 174, 176–177, 180, 192

Source domain 2–3, 11, 33, 39–40, 47–48, 51–53, 57, 59–60, 73–74, 93, 106, 132, 141–142, 147, 164, 167–168, 173–174, 176, 181–182, 193–195

Substitution 36, 38

Structure 1, 6–7, 11, 14–16, 20, 29–31, 36, 41–43, 48–49, 66, 68, 76, 82, 90, 93, 105, 108, 121–122, 128, 130, 133–134, 136, 141, 148, 154, 174, 178, 182, 187–188, 190–193, 195

Symbolism 63–65, 99, 103, 106, 128, 141–142

Symbol 8, 23, 25, 63–64, 93, 99, 106, 111, 126, 196

symbolic meaning 63–64, 125–126

T

Target domain 2–3, 11, 47–48, 51, 53, 57–60, 73–74, 91–93, 96, 99, 102, 106, 141–142, 159, 164, 167, 173, 179, 187, 193–194

Template 7, 15–18, 30–31, 36–37, 39–42, 97, 148–149, 158–160

Topic 2, 4, 6, 11, 14–16, 18–19, 26, 30–42, 51–53, 56, 59, 61–62, 65, 67–72, 74, 76–78, 80–82, 91, 98, 100, 105, 130–133, 135, 138, 140–143, 147, 190–191, 194

U

Unit of analysis 6, 53–56, 61–62, 67–71, 120, 133

V

Verbal cue3

Vismet 7, 82, 89–92, 97, 99–103, 108–111, 190, 192

Vismip 6–7, 42–43, 47, 49–50, 53–61, 65–67, 69–75, 79, 81–82, 86, 92, 97, 104, 117, 120, 122–123, 126, 130, 189, 191, 194, 196

Visual form 49, 58, 147, 190, 196

Visual metaphor 1, 3–7, 11–12, 14–15, 36, 38, 41–42, 47–50, 53–61, 64, 69, 73–75, 81–82, 89–93, 95–100, 104, 107, 110–111, 117–118, 120–121, 126, 129–132, 134, 138, 140, 142–144, 147–150, 154–155, 159–160, 163, 165, 168–169, 171, 173–179, 181–182, 185–196