In:Give Constructions across Languages
Edited by Myriam Bouveret
[Constructional Approaches to Language 29] 2021
► pp. 245–246
Subject index
Published online: 10 March 2021
https://doi.org/10.1075/cal.29.index
https://doi.org/10.1075/cal.29.index
A
- animacy 7, 77, 82–83, 86, 93, 121, 127, 129–133, 135, 138, 140–141, 191
- applicative 21, 95, 121–123, 126–135, 137–138, 140, 173, 203, 220
- Australian Aboriginal languages 21
- attainment 7, 43, 121, 134–136, 140
B
- benefactive 7, 121–123, 126–130, 132–133, 135, 138, 140, 149–150, 155, 157, 164, 198, 204–208, 211–212
C
- comitative 3, 16–17, 121–123, 126, 129–142
D
- Dalabon 3, 16–17, 121–127, 129–133, 136–138, 140–143
- diachrony 2, 6, 11, 15, 19, 22, 25, 156
C
- causative construction 90, 147, 223, 226, 235, 238–239
- complex event 6, 55, 70
- constructional changes 3, 22, 243
D
- dative alternation 7, 56, 71, 75–78, 80, 89, 92–93, 95–96, 199
- dative constructions 7, 55–56, 80, 93–94, 195, 216–217, 220
- ditransitive transfer construction 7
E
- enantiosemy 6, 97, 99–100, 110–114, 116–119
- enantiosemic units00
- event structure 2, 16, 32, 37–38, 43, 46, 48–49, 53, 55, 66, 70, 191
F
- frames 4–6, 10, 14–15, 20, 31, 33, 35, 37, 52, 54, 57, 233
- frame semantics 18, 20, 28, 52–53, 71
- French 5, 10–12, 14, 16, 20, 25, 27–28, 30–31, 33–35, 37, 39–40, 42, 44–52, 57, 71, 97–98, 100, 108, 111–114, 117–118, 147–149, 155, 160, 164–166, 177, 204, 210, 225, 227–228, 230, 232, 235, 242
G
- giving event 4–68, 70, 163
- GIVE-verbs
5
- see also
- da (‘give’ in Romanian) 4, 16, 25–27, 31–32, 34–35, 37, 39–51, 84, 137–138, 207, 209, 232, 235–236, 238, 241
- dan (‘give’ in Kurdish) 4, 18–19, 35, 196, 223, 225–241
- dar (‘give’ in Spanish) 6, 25–27, 31–32, 34, 37, 40, 43, 45, 47–48, 51, 235–236
- donner (‘give’ in French) 5, 10–11, 14, 16, 25, 27, 32, 34–35, 37, 45–49, 51, 100, 106–107, 115, 147–148, 164, 225
- gei (‘give’ in Chinese) constructions 2–14, 22, 195–197, 199–222
- grammaticalization
6, 10–11, 13, 15, 17–19, 21–22, 25, 149, 155–156, 159, 172, 195–196, 207, 214–221, 223, 225–226, 230, 235, 237, 242–243
- see also
- grammaticalization chain 4, 25
- grammatical categories 3, 19, 195, 223, 225
- Gunwinyguan 121–123, 126–127, 129, 137, 141–142
H
- honorific 3, 18, 175–176, 179, 183–192
- humilific 3, 18, 175, 179, 184–190
I
- invariant hypothesis 19
K
- Kurmanji Kurdish 8–19, 223, 225–228, 233, 240, 243
L
- light verbs
8, 26, 44, 52–53, 147, 175–176, 180–182, 188–190, 192, 207, 211, 219, 221–222, 225, 230–231, 234
- See also
- light verb constructions 19, 30, 54, 180, 190, 223, 225–226, 230–231, 233
- language acquisition 2, 55, 59–60, 70–72
- language change 10–11, 15, 20, 219, 223
- lexicalization 3, 5–6, 10–13, 15, 17, 19–20, 25, 103, 147–148, 219, 225–226, 230, 234
- linguistic change 20
M
- Mandarin Chinese 13, 18, 195–197, 218, 220–221
- metaphor 9, 21, 25, 27–30, 32, 34–35, 37–40, 42–43, 46–54, 79, 96
- multivariate statistics 5
O
- onomasiology 5
- orientation 8, 99, 149, 195–196, 209–218
P
- polysynthesis 21
R
- removal 6–17, 45, 121–123, 134, 136, 140
- Romanian 3, 5, 14, 16, 25–28, 30–31, 33–35, 37, 39–52, 177
- Romance 16, 25, 27, 30, 32, 36, 38–39, 44, 46–49, 51–52, 118, 177, 235
S
- semasiology 5
- Spanish 2, 5, 14, 16, 25–28, 31–35, 37, 39–52, 54, 235
- syntactic structures 95
T
- taxonomy 8, 28, 30, 95, 195–197, 209, 211, 217
- Tibetan 5, 13, 15, 17–18, 175–193, 240
- transfer construction 4–16, 97, 104, 122, 129, 134–137, 140–141, 149, 160, 165, 175–176
- transfer of control 69, 199
- transfer of possession 2, 4, 7, 15, 55–56, 85, 199
V
- valence 21, 126, 129, 139–140
