In:Nodes and Networks in Diachronic Construction Grammar
Edited by Lotte Sommerer and Elena Smirnova
[Constructional Approaches to Language 27] 2020
► pp. 317–352
Putting connections centre stage in diachronic Construction Grammar
Published online: 13 May 2020
https://doi.org/10.1075/cal.27.09bud
https://doi.org/10.1075/cal.27.09bud
Abstract
Construction Grammar conceptualizes language as a
hierarchically organized network of constructions, defined as
conventional pairings of form and meaning. Importantly,
constructions are interlinked: vertical links connect lower-level
constructions with their higher-level parents; horizontal links
connect sister constructions on the same level. While the importance
of vertical connections is well-established, horizontal connections
have received only little attention in the theoretical literature so
far. The power of horizontal connections stems from their ability to
express syntagmatic and paradigmatic relations. By means of two
classic case studies, we will show how shifts in similarity
relations, that derive from shared horizontal connections down to
the utterance level, enable changes in paradigmatic affiliations to
constructions higher-up in the network. Our first case study relates
the emergence of a new construction,
[be going to INF], to the
co-occurrence of its three constituent constructions in specific
contexts that were favourable to a holistic interpretation. The
second case study describes how a shared set of strong syntagmatic
connections strengthened the paradigmatic ties between periphrastic
do and the modal auxiliaries, ultimately causing
periphrastic do to break free from its lexical origins and
fully adopt its new role as auxiliary. Generally, while
constructional nodes cannot be reduced to horizontal connections
between forms and/or meanings, knowing the nature of such
connections is essential to a full understanding of both the
emergence of new constructions as well as the consolidation of
existing ones.
Article outline
- 1.Introduction
- 2.Connections: Horizontal vs. vertical, syntagmatic vs. paradigmatic
- 3.Connections in grammatical constructionalization: [be going to INF]
- 3.1Timing of the change in the literature
- 3.2Empirical study: Operationalization & methodology
- 3.3Semantic shifts in syntagmatic patterns
- 3.3.1Topicalization
- 3.3.2Passives
- 3.4Interpretation of results: The birth of a construction
- 4.Connections in paradigm crystallization: do and the modals
- 4.1Analogical attraction
- 4.2Operationalizing paradigm crystallization
- 4.2.1Artificial Neural Networks (ANNs)
- 4.2.2Model design and training
- 4.3All-do control group
- 4.4Shifting patterns of similarity
- 4.5Interpretation, limitations and future work
- 5.Discussion
Acknowledgments Notes References
References (69)
Agresti, A. (2010). Analysis
of ordinal categorical data (2nd
edition). New York: John Wiley & Sons.
Baron, A. & Rayson, P. (2008). VARD
2: A tool for dealing with spelling variation in historical
corpora. Proceedings of the
Postgraduate Conference in Corpus
Linguistics, Aston University, Birmingham, UK, 22 May 2008.
Barðdal, J., Smirnova, E., Sommerer, L. & Gildea, S. (2015). Diachronic
Construction
Grammar. Amsterdam: John Benjamins.
Bates, E. & Elman, J. L. (1993). Connectionism
and the study of
change. In M. H. Johnson, Y. Munakata & R. O. Gilmore (Eds.), Brain
development and Cognition: A
reader (pp. 623–642). Oxford: Blackwell.
Beckner, C., Blythe, R., Bybee, J., Christiansen, M. H., Croft, W., Ellis, N. C., Holland, J., Ke, Y., Larseen-Freeman, D. & Schoenemann, T. (2009). Language
is a complex adaptive system: Position
paper. Language
Learning, 59(1), 1–26.
Budts, S. & Petré, P. (2016). Reading
the intentions of be going to. On the
subjectification of future
markers. Folia Linguistica
Historica, 37, 11–32.
Bybee, J. & McClelland, J. L. (2005). Alternatives
to the combinatorial paradigm of linguistic theory based on
domain general principles of human
cognition. The Linguistic
Review, 22, 381–410.
Colleman, T. (2015). Constructionalization
and post-constructionalization: The constructional semantics
of the Dutch krijgen-passive from a diachronic
perspective. In J. Barðdal, E. Smirnova, L. Sommerer & S. Gildea (Eds.), Diachronic
Construction
Grammar (pp. 81–106). Amsterdam: John Benjamins.
Danchev, A. & M. Kytö. (1994). The
construction be going to + infinitive in Early Modern
English. In Dieter Kastovsky (Ed.), Studies
in early modern
English (pp. 59–77). Berlin & New York: De Gruyter Mouton.
De Mulder, W., Bethard, S. & Moens, M. (2015). A
survey on the application of recurrent neural networks to
statistical language
modelling. Computer Speech
and
Language, 30(1), 611–98.
De Smet, H., Diller, H. J. & Tyrkkö, J. (2011). The
corpus of Late Modern English Texts, version
3.0. [URL]
Diessel, H. (2015). Usage-based
construction
grammar. In D. Divjak & E. Dabrowska (Eds.), Handbook
of cognitive
linguistics (pp. 295–321). Berlin: Mouton de Gruyter.
Diewald, G. (2006). Context
types in grammaticalization as
constructions. In D. Schönefeld (Ed.), Constructions,
Special Volume 1: Constructions all over – case studies and
theoretical implications. [URL]
Disney, S. (2009). The
grammaticalization of ‘be going
to’. Newcastle Working Papers
in
Linguistics, 15, 63–82.
Dubossarsky, H., Grossman, E. & Weinshall, D. (2017). Outta
control: Laws of semantic change and inherent biases in word
representation
models. Proceedings of
conference on empirical methods in natural language
processing
(EMNLP). Copenhagen.
Ellegård, A. (1953). The
auxiliary do. The establishment and regulation of its use in
English. Stockholm: Almqvist & Wiksell.
Ellis, N. C. (2006). Language
acquisition as rational contingency
learning. Applied
Linguistics, 27(1), 1–24.
Elman, J. L. (2001). Connectionism
and language
acquisition. In M. Tomasello & E. Bates (Eds.), Language
development: The essential
readings (pp. 295–307). New York: Wiley-Blackwell.
Filppula, M., Klemola, J. & Paulasto, H. (2008). English
and Celtic in contact. New York: Routledge.
Fischer, O. C. M. (2007). Morphosyntactic
Change: Functional and Formal
Perspectives. Oxford: Oxford University Press.
Goldberg, A. E. (1995). Constructions.
A Construction Grammar approach to argument
structure. Chicago: The University of Chicago Press.
Gries, S. Th. & A. Stefanowitsch. (2004). Extending
collostructional analysis: A corpus-based perspectives on
‘alternations’. International
Journal of Corpus
Linguistics, 9(1), 97–129.
Göb, R., McCollin, C. & Ramalhoto, M. F. (2007). Ordinal
Methodology in the Analysis of Likert
Scales. Quality &
Quantity 41, 601–626.
Heine, B. (2002). On
the role of context in
grammaticalization. In I. Wischer & G. Diewald (Eds.), New
reflections on
grammaticalization (pp. 83–101). Amsterdam: John Benjamins.
Hilpert, M. & Koops, C. (2008). A
quantitative approach to the development of complex
predicates: The case of Swedish pseudo-coordination with
sitta
“sit”. Diachronica, 25(2), 242–261.
Hilpert, M. & Perek, F. (2015). Meaning
change in a petri dish: Constructions, semantic vector
spaces, and motion
charts. Linguistics
Vanguard.
Hilpert, M. (2008). Germanic
future constructions: A usage-based approach to language
change. Amsterdam: Benjamins.
(2016). Change
in modal meanings: Another look at the shifting collocates
of
may. Constructions
and
Frames, 8(1), 66–85.
Hopper, P. J. & Traugott, E. C. (2003). Grammaticalization (2nd
edn). Cambridge: Cambridge University Press.
Huddleston, R. (1976). Some
theoretical issues in the description of the English
Verb. Lingua, 40, 331–383.
Hudson, R. (1997). The
rise of auxiliary do: Verb-non-raising or
category-strengthening? Transactions
of the Philological
Society, 95(1), 41–72.
Jurafsky, D. & Martin, J.H. (2009). Speech and language processing: An introduction to natural language processing, speech recognition, and computational linguistics. Second edition. Upper Saddle River: Prentice-Hall.
Kay, P. & Fillmore, C. J. (1999). Grammatical
constructions and linguistic generalizations: the What’s X
doing Y?
construction. Language, 75, 1–33.
Kim, Y., Chiu, Y., Hanaki, K., Hegde, D. & Petrov, S. (2014). Temporal
analysis of language through neural language
models. Proceedings of the
ACL 2014 workshop on language technologies and computational
social
science, 61–65.
Kroch, A. (1989). Reflexes
of grammar in patterns of language
change. Language variation
and
change, 1, 199–244.
Krug, M. G. (2000). Emerging
English modals: A corpus-based study of
grammaticalization. Berlin: Walter de Gruyter.
Le Loyer, P. (1605). Discours,
et Histoires des Spectres, Visions et Apparitions des
Esprits, Anges, Démons et Ames, se montrant visibles aux
hommes : Aussi est traicté des extases et ravissemens, de
l’essence, nature et origine des Ames, et de leur estat
après le deceds de leurs corps: Plus des Magiciens et
Sorciers
etc. Paris: Buon.
Levy, O. & Goldberg, Y. (2014). Neural
Word Embedding as Implicit Matrix
Factorization. Advances in
Neural Information Processing
Systems, 27, 2177–2185.
Lightfoot, D. (1979). Cambridge
Studies in Linguistics 23: Principles of diachronic
syntax. New York: Cambridge University Press.
McClelland, J. L. (1992). Can
connectionist models discover the structure of natural
language? In R. Morelli, W. M. Brown, D. Anselmi, K. Haberlandt & D. Lloyd (Eds.), Minds,
Brains &
Computers (pp. 168–189). Norwood, NJ: Ablex Publishing.
(2015). Capturing
gradience, continuous change, and quasi-regularity in sound,
word, phrase and
meaning. In B. MacWhinney & W. O’Grady (Eds.), The
handbook of language
emergence (pp. 53–81). Blackwell: John Wiley & Sons.
McLeod, P., Plunkett, K. & Rolls, E. (1998). Introduction
to connectionist modelling of cognitive
processes. New York: Oxford University Press.
Mikolov, T., Chen, K., Corrado, G. & Dean, J. (2013b). Efficient
estimation of word representations in vector
space. Proceedings of
workshop at ICLR.
Mikolov, T., Sutskever, I., Chen, K., Corrado, G. S. & Dean, J. (2013a). Distributed
representations of words and phrases and their
compositionality. Advances in
neural information processing systems 26 (NIPS
2013), 3111–3119.
Norde, M. & Morris, C. (2018). Derivation
without category change: a network-based analysis of
diminutive prefixoids in
Dutch. In K. Van Goethem, M. Norde, E. Coussé & G. Vanderbauwhede (Eds.), Category
change from a constructional
perspective (pp. 47–90). Amsterdam / Philadelphia: John Benjamins.
Perek, F. & Hilpert, M. (2017). A
distributional semantic approach to the periodization of
change in the productivity of
constructions. International
Journal of Corpus
Linguistics, 22(4), 490–520.
Perek, F. (2016). Using
distributional semantics to study syntactic productivity in
diachrony: A case
study. Linguistics, 54(1), 149–188.
Petré, P. & Van de Velde, F. (2018). The
real-time dynamics of individual and community in
grammaticalization. Language(4). 867–901.
(2016). Unidirectionality
as a cycle of convention and innovation. Micro-changes in
the grammaticalization of [BE going to
INF]. Belgian Journal of
Linguistics, 30, 115–146.
(2019). How constructions
are born. The role of patterns in the constructionalization
of be going to
INF. In B. Busse & R. Möhlig-Falke (Eds.), Patterns
in language and
linguistics: New Perspectives on a Ubiquitous Concept (Topics in English 104), 157–192. Berlin: Mouton de Gruyter.
Pijpops, D. & Van de Velde, F. (2016). Constructional
contamination: How does it work and how do we measure
it? Folia
Linguistica 50(2), 543–581.
Rehurek, R. & Sojka, P. (2010). Software
framework for topic modelling with large
corpora. Proceedings of the
LREC 2010 workshop on new challenges for NLP
frameworks.
Sommerer, L. (2015). The
influence of constructions in grammaticalization: Revisiting
category emergence and the development of the definite
article in
English. In J. Barðdal, E. Smirnova, L. Sommerer & S. Gildea (Eds.), Diachronic
Construction
Grammar (pp. 107–133). Amsterdam: John Benjamins.
Tahmasebi, N., Borin, L. & Jatowt, A. (2018). Survey
of computational approaches to diachronic conceptual change
detection. Preprint at
arXiv.
Taylor, J. R. (2012). The
mental corpus: How language is represented in the
mind. Oxford: Oxford University Press.
Torrent, T. T. (2015). The
Constructional Convergence and the Construction Network
Reconfiguration
Hypotheses. In J. Barðdal, E. Smirnova, L. Sommerer & S. Gildea (Eds.), Diachronic
Construction
Grammar (pp. 173–212). Amsterdam: John Benjamins.
Traugott, E. C. & Trousdale, G. (2013). Constructionalization
and constructional
changes. Oxford: Oxford University Press.
Traugott, E. C. (2012a). The
status of onset contexts in analysis of
micro-changes. In M. Kytö (Ed.), English
Corpus Linguistics: Crossing
Paths (pp. 221–255). Amsterdam: Rodopi.
(2012b). On
the persistence of ambiguous linguistics context over time:
implications for corpus research on
micro-changes. In J. Mukherjee & M. Huber (Eds.), Corpus
linguistics and variation in English: Theory and
description (pp. 231–246). Amsterdam: Rodopi.
(2015). Toward
a coherent account of grammatical
constructionalization. In J. Barðdal, E. Smirnova, L. Sommerer & S. Gildea (Eds.), Diachronic
Construction
Grammar (pp. 51–80). Amsterdam: Benjamins.
Van de Velde, F. (2014). Degeneracy:
The maintenance of constructional
networks. In R. Boogaart, T. Colleman & G. Rutten (Eds.), Extending
the scope of construction
grammar (pp. 141–179). Berlin: De Gruyter Mouton.
(2018). Iterated
exaptation. In G. Booij (Ed.), The
construction of
words (pp. 519–544). Berlin: Springer.
Van der Auwera, J. & Genee, I. (2002). English
do: on the convergence of languages and
linguists. English Language
and
Linguistics, 6(2), 283–307.
Cited by (16)
Cited by 16 other publications
Lehmann, Claudia
Smith, Chris
Zhan, Fangqiong
2025. The development of the Chinese multifunctional construction V+qilai
. Pragmatics. Quarterly Publication of the International Pragmatics Association (IPrA)
Zuo, Shan & Fuyin Li
2025. Review of Traugott (2022): Ten Lectures on a Diachronic Constructionalist Approach to Discourse Structuring Markers. Language and Linguistics. 語言暨語言學 26:1 ► pp. 190 ff.
Ungerer, Tobias
2024. Vertical and horizontal links in constructional networks. Constructions and Frames 16:1 ► pp. 30 ff.
DESAGULIER, GUILLAUME & PHILIPPE MONNERET
Nijs, Julie & Freek Van de Velde
2023. Resemanticising ‘free’ variation. In Free Variation in Grammar [Studies in Language Companion Series, 234], ► pp. 229 ff.
Budts, Sara
Desagulier, Guillaume
Smirnova, Elena
2021. Horizontal links within and between paradigms. In Modality and Diachronic Construction Grammar [Constructional Approaches to Language, 32], ► pp. 185 ff.
Daugs, Robert
2020.
Revisiting global and intra-categorial frequency shifts in the English
modals. In Re-assessing Modalising Expressions [Studies in Language Companion Series, 216], ► pp. 19 ff.
Daugs, Robert
Diewald, Gabriele
2020. Paradigms lost – paradigms regained. In Nodes and networks in Diachronic Construction Grammar [Constructional Approaches to Language, 27], ► pp. 277 ff.
Zehentner, Eva
2020. Cognitive reality of constructions as a theoretical and methodological challenge in historical
linguistics. Belgian Journal of Linguistics 34 ► pp. 371 ff.
[no author supplied]
[no author supplied]
This list is based on CrossRef data as of 5 december 2025. Please note that it may not be complete. Sources presented here have been supplied by the respective publishers. Any errors therein should be reported to them.
