A new dynamic umbrella: Introduction: Audiovisual translation

Orero, Pilar

doi:10.1075/btl.56.01ore

In:Topics in Audiovisual Translation
Edited by Pilar Orero
[Benjamins Translation Library 56] 2004
► pp. vii–xiii

Get fulltext from our e-platform

Download Book PDF

Introduction: Audiovisual translation

A new dynamic umbrella

Pilar Orero

Published online: 20 October 2004

https://doi.org/10.1075/btl.56.01ore

Cited by (11)

Cited by 11 other publications

Order by:

Khoshsaligheh, Masood, Nahid Ahadi Farkoush & Azadeh Eriss

2024. Rendition of non-verbal acoustic elements for film audiences with hearing impairments. Babel. Revue internationale de la traduction / International Journal of Translation / Revista Internacional de Traducción 70:6 ► pp. 759 ff.

Pöchhacker, Franz

2023. Re-interpreting interpreting. Translation Studies 16:2 ► pp. 277 ff.

Pan, Hanting & Meifang Zhang

2022. Translation and Linguistics. In The Cambridge Handbook of Translation, ► pp. 238 ff.

Șimon, Simona, Daniel Dejica, Marcela Alina Fărcașiu & Annamaria Kilyeni

2022. New trends in translation and interpreting studies: Linguistic accessibility in Romania. Open Linguistics 8:1 ► pp. 459 ff.

Greco, Gian Maria & Anna Jankowska

2020. Media Accessibility Within and Beyond Audiovisual Translation. In The Palgrave Handbook of Audiovisual Translation and Media Accessibility [Palgrave Studies in Translating and Interpreting, ], ► pp. 57 ff.

Greco, Gian Maria

2019. Accessibility Studies: Abuses, Misuses and the Method of Poietic Design. In HCI International 2019 – Late Breaking Papers [Lecture Notes in Computer Science, 11786], ► pp. 15 ff.

Deckert, Mikołaj

2016. Translatorial dual-processing–evidence from interlingual trainee subtitling. Babel. Revue internationale de la traduction / International Journal of Translation 62:3 ► pp. 495 ff.

Neves, Josélia

2016. Action research. Target. International Journal of Translation Studies 28:2 ► pp. 237 ff.

Orero, Pilar

2009. Voice-over in Audiovisual Translation. In Audiovisual Translation, ► pp. 130 ff.

Hevia, Carmen Mangiron

2007. VIDEO GAMES LOCALISATION: POSING NEW CHALLENGES TO THE TRANSLATOR. Perspectives 14:4 ► pp. 306 ff.

O'Hagan, Minako

2007. Impact of DVD on Translation. Convergence: The International Journal of Research into New Media Technologies 13:2 ► pp. 157 ff.

This list is based on CrossRef data as of 4 december 2025. Please note that it may not be complete. Sources presented here have been supplied by the respective publishers. Any errors therein should be reported to them.