Patterns of dictionary use in non-domain-specific translation

Livbjerg, Inge; Mees, Inger M.

doi:10.1075/btl.45.11liv

In:Triangulating Translation: Perspectives in process oriented research
Edited by Fabio Alves
[Benjamins Translation Library 45] 2003
► pp. 123–136

Get fulltext from our e-platform

Download Book PDF

Patterns of dictionary use in non-domain-specific translation

Inge Livbjerg | Copenhagen Business School

Inger M. Mees | Copenhagen Business School

Published online: 24 November 2003

https://doi.org/10.1075/btl.45.11liv

Cited by (16)

Cited by 16 other publications

Order by:

Cai, Yuxing & Vanessa Enríquez Raído

2025. Development of web-based resource usage patterns among English-to-Chinese trainee translators. Humanities and Social Sciences Communications 12:1

Hirci, Nataša & Martin Anton Grad

2022. Raba jezikovnih virov in Kolokacijskega slovarja sodobne slovenščine med študenti prevajalstva. Slovenščina 2.0: empirical, applied and interdisciplinary research 10:1 ► pp. 23 ff.

Whyatt, Bogusława, Olga Witczak & Ewa Tomczak

2021. Information behaviour in bidirectional translators: focus on online resources. The Interpreter and Translator Trainer 15:2 ► pp. 154 ff.

Zheng, Jianwei & Wenjun Fan

2021. Different processes for translating expressive versus informative texts? A computer-assisted study of professionals’ English–Chinese translation. Digital Scholarship in the Humanities 36:3 ► pp. 782 ff.

Chen, Ya-Yun

2019. Assessing Translation Students' Reflective and Autonomous Learning. In Quality Assurance and Assessment Practices in Translation and Interpreting [Advances in Linguistics and Communication Studies, ], ► pp. 288 ff.

Olalla-Soler, Christian

2019. Using translation strategies to solve cultural translation problems. Differences between students and professional translators. Perspectives 27:3 ► pp. 367 ff.

Ferreira, Aline, Alexandra Gottardo & John W. Schwieter

2018. Decision-making processes in direct and inverse translation through retrospective protocols. Translation, Cognition & Behavior 1:1 ► pp. 98 ff.

Sánchez Ramos, M.ª del Mar

2018. Lexicografía electrónica y traducción: propuesta de un modelo de adquisición de estrategias. Revista de Lexicografía 19 ► pp. 127 ff.

Jakobsen, Arnt Lykke

2017. Translation Process Research. In The Handbook of Translation and Cognition, ► pp. 19 ff.

Vandepitte, Sonia

2017. Recognizing Social Aspects of Translation. In The Handbook of Translation and Cognition, ► pp. 165 ff.

Jääskeläinen, Riitta

2016. Quality and translation process research. In Reembedding Translation Process Research [Benjamins Translation Library, 128], ► pp. 89 ff.

Ferreira, Aline

2014. Analyzing recursiveness patterns and retrospective protocols of professional translators in L1 and L2 translation tasks. Translation and Interpreting Studies 9:1 ► pp. 109 ff.

Valli, Paola

2014. Pulling strings. Translation and Interpreting Studies 9:1 ► pp. 52 ff.

Massey, Gary & Maureen Ehrensberger-Dow

2011. Technical and Instrumental Competence in the Translator’s Workplace: Using Process Research to Identify Educational and Ergonomic Needs. ILCEA :14

Domas White, Marilyn, Miriam Matteson & Eileen G. Abels

2008. Beyond dictionaries. Journal of Documentation 64:4 ► pp. 576 ff.

Campbell, Stuart & Berta Wakim

2007. Methodological questions about translation research. Target. International Journal of Translation Studies 19:1 ► pp. 1 ff.

This list is based on CrossRef data as of 4 december 2025. Please note that it may not be complete. Sources presented here have been supplied by the respective publishers. Any errors therein should be reported to them.