The economic, multicultural, and pedagogical challenges of subtitling and dubbing: Translation onscreen

Piette, Alain

doi:10.1075/btl.42.22pie

In:Teaching Translation and Interpreting 4: Building bridges
Edited by Eva Hung
[Benjamins Translation Library 42] 2002
► pp. 189–195

Get fulltext from our e-platform

Download Book PDF

Translation onscreen

The economic, multicultural, and pedagogical challenges of subtitling and dubbing

Alain Piette

Published online: 20 June 2002

https://doi.org/10.1075/btl.42.22pie

Cited by (2)

Cited by two other publications

Iliescu Gheorghiu, Catalina

2016. Though This BeAdaptation,Yet There Is Method in’t. Film Re-titling for Spanish Viewers. Adaptation 9:2 ► pp. 142 ff.

Geun Heui Lee

2009. Translation Criticism Based on the Skopos Theory: Case Study of Hoodwinked. The Journal of Translation Studies 10:2 ► pp. 61 ff.

This list is based on CrossRef data as of 4 december 2025. Please note that it may not be complete. Sources presented here have been supplied by the respective publishers. Any errors therein should be reported to them.