The Translation of Mass Fiction

Milton, John

doi:10.1075/btl.32.21mil

In:Investigating Translation: Selected papers from the 4th International Congress on Translation, Barcelona, 1998
Edited by Allison Beeby, Doris Ensinger and Marisa Presas
[Benjamins Translation Library 32] 2000
► pp. 171–179

Get fulltext from our e-platform

Download Book PDF

The Translation of Mass Fiction

John Milton | Universidade de São Paulo, Brazil

Published online: 8 December 2000

https://doi.org/10.1075/btl.32.21mil

Cited by (10)

Cited by ten other publications

Order by:

Sohár, Anikó

2025. Science fiction as subversion: Péter Kuczka, the Hungarian ‘Apostle of Science Fiction’ (1965–1989). Perspectives 33:1 ► pp. 119 ff.

Costa, Cynthia Beatrice & Lenita Maria Rimoli Pisetta

2022. A tradução da literatura de massa: desafios específicos. Revista Graphos 24:1 ► pp. 181 ff.

Colombo, Alice

2019. Translation, book history and the transnational life of “street literature”. Translation Studies 12:3 ► pp. 288 ff.

Bianchi, Diana

2018. Dangerous visions? The circulation and translation of women’s crime fiction and science fiction. Perspectives 26:6 ► pp. 901 ff.

Bianchi, Diana & Federico Zanettin

2018. ‘Under surveillance’. An introduction to popular fiction in translation. Perspectives 26:6 ► pp. 793 ff.

Iannuzzi, Giulia

2018. Science fiction, cultural industrialization and the translation of techno-science in post-World War II Italy. Perspectives 26:6 ► pp. 885 ff.

Zanettin, Federico

2018. Translation, censorship and the development of European comics cultures. Perspectives 26:6 ► pp. 868 ff.

Zlatnar Moe, Marija & Tanja Žigon

2016. Comparing national images in translations of popular fiction. In Interconnecting Translation Studies and Imagology [Benjamins Translation Library, 119], ► pp. 145 ff.

Linder, Daniel

2014. Getting away with murder. Target. International Journal of Translation Studies 26:3 ► pp. 337 ff.

Du Pont, Olaf

2005. Robert Graves’s Claudian novels. Target. International Journal of Translation Studies 17:2 ► pp. 327 ff.

This list is based on CrossRef data as of 4 december 2025. Please note that it may not be complete. Sources presented here have been supplied by the respective publishers. Any errors therein should be reported to them.