Some pragmatic problems: Quality in conference interpreting

Kopczyński, Andrzej

doi:10.1075/btl.3.09kop

In:Bridging the Gap: Empirical research in simultaneous interpretation
Edited by Sylvie Lambert and Barbara Moser-Mercer
[Benjamins Translation Library 3] 1994
► pp. 87–100

Get fulltext from our e-platform

Download Book PDF

Quality in conference interpreting

Some pragmatic problems

Andrzej Kopczyński

Published online: 1 July 1994

https://doi.org/10.1075/btl.3.09kop

Cited by (18)

Cited by 18 other publications

Order by:

Woroch, Justyna

2024. Perceptions du rôle de l’interprète en contexte de formation internationale. Studia Romanica Posnaniensia 51:3 ► pp. 131 ff.

Arzık-Erzurumlu, Özüm & Gamze Yilmaz

2023. From remote control to tweets. Interpreting. International Journal of Research and Practice in Interpreting 25:1 ► pp. 27 ff.

Li, Ruitian, Kanglong Liu & Andrew K. F. Cheung

2023. Interpreter visibility in press conferences: a multimodal conversation analysis of speaker–interpreter interactions. Humanities and Social Sciences Communications 10:1

Melicherčíková, Miroslava & Soňa Hodáková

2023. Prieniky a odlišnosti v kognitívno-osobnostnom profile a tlmočníckom výkone profesionálov a študentov,

Huh, Jiun

2021. Market demand for conference interpreting. FORUM. Revue internationale d’interprétation et de traduction / International Journal of Interpretation and Translation 19:1 ► pp. 24 ff.

Ďoubalová, Jana

2020. Kvalita v simultánním tlumočení – otázka definice kvality tlumočení a kognitivní přístup ke kvalitě SI jako strategickému rozhodovacímu procesu. AUC PHILOLOGICA 2019:4 ► pp. 45 ff.

Cheung, Andrew K.F.

2015. Scapegoating the interpreter for listeners’ dissatisfaction with their level of understanding. Interpreting. International Journal of Research and Practice in Interpreting 17:1 ► pp. 46 ff.

Downie, Jonathan

2015. What Every Client Wants? (Re)mapping the Trajectory of Client Expectations Research. Meta 60:1 ► pp. 18 ff.

Lee, Sang-Bin

2015. Developing an analytic scale for assessing undergraduate students’ consecutive interpreting performances. Interpreting. International Journal of Research and Practice in Interpreting 17:2 ► pp. 226 ff.

Wehrmeyer, Ella

2015. Comprehension of television news signed language interpreters. Interpreting. International Journal of Research and Practice in Interpreting 17:2 ► pp. 195 ff.

Bartłomiejczyk, Magdalena

2012. Theory of Interpreting. In The Encyclopedia of Applied Linguistics,

Bartłomiejczyk, Magdalena

2017. The interpreter’s visibility in the European Parliament. Interpreting. International Journal of Research and Practice in Interpreting 19:2 ► pp. 159 ff.

Kościałkowska-Okońska, Ewa

2011. EU Terminology in Interpreter Training: Selected Problem Areas Connected With EU-Related Texts. Research in Language 9:1 ► pp. 111 ff.

Lindquist, Peter P.

2009. Technologies, Discourse Analysis, and the Spoken Word: The MRC Approach: An Empirical Approach to Interpreter Performance Evaluation and Pedagogy. Meta 50:4

Postigo Pinazo, Encarnación

2009. Self-Assessment in Teaching Interpreting. TTR 21:1 ► pp. 173 ff.

Lindquist, Peter P. & Cynthia Miguélez Giambruno

2006. The MRC Approach. FORUM. Revue internationale d’interprétation et de traduction / International Journal of Interpretation and Translation 4:1 ► pp. 103 ff.

Kalina, Sylvia

2005. Quality Assurance for Interpreting Processes. Meta 50:2 ► pp. 768 ff.

[no author supplied]

2018. Explicitation in Consecutive Interpreting [Benjamins Translation Library, 135],

This list is based on CrossRef data as of 4 december 2025. Please note that it may not be complete. Sources presented here have been supplied by the respective publishers. Any errors therein should be reported to them.