Intercultural communication, negotiation and interpreting

Kondo, Masaomi; Tebble, Helen

doi:10.1075/btl.23.10kon

In:Conference Interpreting: Current trends in research
Edited by Yves Gambier, Daniel Gile and Christopher Taylor
[Benjamins Translation Library 23] 1997
► pp. 149–166

Get fulltext from our e-platform

Download Book PDF

Intercultural communication, negotiation and interpreting

Masaomi Kondo

Helen Tebble

Published online: 5 June 1997

https://doi.org/10.1075/btl.23.10kon

Cited by (8)

Cited by eight other publications

Order by:

Dehnhardt Amengual, Macarena

2025. El desafío de superar las barreras comunicativas en los servicios de salud: las iniciativas de traducción y comunicación mediada dirigidas a la población haitiana en Chile. Mutatis Mutandis. Revista Latinoamericana de Traducción 18:1

Wang, Han

2024. Interpreting, Communication, and Interculturality. In Chinese Interpreting [Palgrave Studies in Translating and Interpreting, ], ► pp. 281 ff.

Saito, Mino & Miki Sato

2023. Introduction. In Tsūji, Interpreters in and Around Early Modern Japan [Translation History, ], ► pp. 1 ff.

Wang, Jiayi

2017. Mediating or Exacerbating Cultural Differences: The Role of Interpreters in Official Intercultural Interaction. In Intercultural Communication with China [Encounters between East and West, ], ► pp. 133 ff.

Li, Xiangdong

2016. The first step to incorporate intercultural competence into a given translation curriculum: a micro-level survey of students’ learning needs. The Interpreter and Translator Trainer 10:3 ► pp. 285 ff.

Vasheghani Farahani, Mehrdad & Mohammad Najafabadi Farahani

2016. How interpreters tackle with cultural gaps in interpretation process: A descriptive study. International Journal of Research Studies in Education 6:4

al-Zahran, Aladdin

2008. Consecutive Conference Interpreters’ Perception of Their Role as Intercultural Mediators. FORUM. Revue internationale d’interprétation et de traduction / International Journal of Interpretation and Translation 6:2 ► pp. 237 ff.

Alexieva, Bistra

1997. A Typology of Interpreter-Mediated Events. The Translator 3:2 ► pp. 153 ff.

This list is based on CrossRef data as of 4 december 2025. Please note that it may not be complete. Sources presented here have been supplied by the respective publishers. Any errors therein should be reported to them.