A postmodern translational aesthetics in Brazil

Ribeiro Pires Vieira, Else

doi:10.1075/btl.2.09rib

In:Translation Studies: An Interdiscipline: Selected papers from the Translation Studies Congress, Vienna, 1992
Edited by Mary Snell-Hornby, Franz Pöchhacker and Klaus Kaindl
[Benjamins Translation Library 2] 1994
► pp. 65–72

Get fulltext from our e-platform

Download Book PDF

A postmodern translational aesthetics in Brazil

Else Ribeiro Pires Vieira

Published online: 11 May 1994

https://doi.org/10.1075/btl.2.09rib

Cited by (24)

Cited by 24 other publications

Order by:

Claramonte, Mª Carmen África Vidal & Tong King Lee

2025. Hypertranslation,

Borowski, Gabriel

2024. Beyond cannibalism. Translation and Interpreting Studies 19:1 ► pp. 21 ff.

Ma, Mingrong

2024. Cultural dialogism in the dissemination of culinary knowledge: a comparative analysis of How to Cook and Eat in Chinese and Chinese Gastronomy . Asia Pacific Translation and Intercultural Studies 11:3 ► pp. 236 ff.

Washbourne, Kelly

2024. Theorizing a postmodern translator education. Target. International Journal of Translation Studies 36:1 ► pp. 1 ff.

Young, Jake

2023. Becoming Other: Cannibalistic Translation as Liminal Transformation. TTR 36:1 ► pp. 233 ff.

Brzostowska-Tereszkiewicz, Tamara

2020. (Post)awangardowe style produkcji translatorskiej. Przekłady Literatur Słowiańskich 10:1 ► pp. 7 ff.

Kwiatek, Ewelina

2020. Translation or Transcreation? Ghost Stories in Charles Causley’s Poems for Children. In Negotiating Translation and Transcreation of Children's Literature [New Frontiers in Translation Studies, ], ► pp. 209 ff.

Price, Joshua M.

2017. Whose America? Decolonial Translation by Frederick Douglass and Caetano Veloso. TTR 28:1-2 ► pp. 65 ff.

Katan, David

2016. Translation at the cross-roads: Time for the transcreational turn?. Perspectives 24:3 ► pp. 365 ff.

Katan, David

2020. Cultural Approaches to Translation. In The Encyclopedia of Applied Linguistics, ► pp. 1 ff.

Najar, Sandra & Álvaro Marín García

2016. Review of Allen, Cotter & Valentino (2014): The Man Between: Michael Henry Heim and A Life in Translation & Guzmán (2010): Gregory Rabassa’s Latin American Literature: A Translator’s Visible Legacy & Sáenz (2013): Traducción. Dieciocho conferencias nada magistrales y dos discursos de circunstancia. Translation and Interpreting Studies 11:3 ► pp. 475 ff.

Chesterman, Andrew

2014. Translation StudiesForum: Universalism in translation studies. Translation Studies 7:1 ► pp. 82 ff.

Tymoczko, Maria

2012. Translation Theory. In The Encyclopedia of Applied Linguistics,

Tymoczko, Maria

2014. Why Literary Translation is a Good Model for Translation Theory and Practice. In Literary Translation, ► pp. 11 ff.

Flynn, Peter

2007. Exploring literary translation practice. Target. International Journal of Translation Studies 19:1 ► pp. 21 ff.

Fozooni, Babak

2006. All Translators are Bastards!. South African Journal of Psychology 36:2 ► pp. 281 ff.

Gentzler, Edwin

2003. Interdisciplinary connections. Perspectives 11:1 ► pp. 11 ff.

Paloposki, Outi

2001. Enriching translations, simplified language?. Target. International Journal of Translation Studies 13:2 ► pp. 265 ff.

Milton, John

1999. Wolf, Michaela, Hrsg. 1997. Übersetzungswissenschaft in Brasilien: Beiträge zum Status von "Original" und Übersetzung.. Target. International Journal of Translation Studies 11:1 ► pp. 158 ff.

Milton, John

2009. Between the cat and the devil: Adaptation Studies and Translation Studies. Journal of Adaptation in Film & Performance 2:1 ► pp. 47 ff.

Vieira, Else Ribeiro Pires

1995. Can another subaltern speak/write?. Renaissance and Modern Studies 38:1 ► pp. 96 ff.

[no author supplied]

2016. Memes of Translation [Benjamins Translation Library, 123],

[no author supplied]

2017. Reflections on Translation Theory [Benjamins Translation Library, 132],

[no author supplied]

2020. Translation and Affect [Benjamins Translation Library, 152],

This list is based on CrossRef data as of 4 december 2025. Please note that it may not be complete. Sources presented here have been supplied by the respective publishers. Any errors therein should be reported to them.