Pitfalls in interpreted-mediated talk: Recycled information as a questioning strategy

Wadensjö, Cecilia

doi:10.1075/btl.19.06wad

In:The Critical Link: Interpreters in the Community: Papers from the 1st international conference on interpreting in legal, health and social service settings, Geneva Park, Canada, 1–4 June 1995
Edited by Silvana E. Carr, Roda P. Roberts, Aideen Dufour and Dini Steyn
[Benjamins Translation Library 19] 1997
► pp. 35–54

Get fulltext from our e-platform

Download Book PDF

Recycled information as a questioning strategy

Pitfalls in interpreted-mediated talk

Cecilia Wadensjö

Published online: 13 February 1997

https://doi.org/10.1075/btl.19.06wad

Cited by (9)

Cited by nine other publications

Order by:

Wadensjö, Cecilia, Hanna Sofia Rehnberg & Zoe Nikolaidou

2023. Managing a discourse of reporting: the complex composing of an asylum narrative. Multilingua 42:2 ► pp. 191 ff.

Zhang, Shuyin, Yingyi Zhuang & Liwen Chang

2023. Cultural mediation in crisis translation. Translation and Interpreting Studies 18:2 ► pp. 301 ff.

Böser, Ursula & David LaRooy

2018. Interpreter-mediated investigative interviews with minors. Translation and Interpreting Studies 13:2 ► pp. 208 ff.

Gallai, Fabrizio

2017. Pragmatic competence and interpreter-mediated police investigative interviews. The Translator 23:2 ► pp. 177 ff.

Christensen, Tina Paulsen

2008. Why Judges Deviate from Direct Speech in Interpreter-mediated Court Settings. FORUM. Revue internationale d’interprétation et de traduction / International Journal of Interpretation and Translation 6:2 ► pp. 143 ff.

Raval, Hitesh

2003. Therapists’ Experiences of Working with Language Interpreters. International Journal of Mental Health 32:2 ► pp. 6 ff.

Turner, Graham H. & Kyra Pollitt

2002. Community Interpreting Meets Literary Translation. The Translator 8:1 ► pp. 25 ff.

Wadensjö, Cecilia

1999. Telephone Interpreting & the Synchronization of Talk in Social Interaction. The Translator 5:2 ► pp. 247 ff.

Bot, Hanneke

1998. Werken met tolken in psychotherapie. Tijdschrift voor Psychotherapie 24:5 ► pp. 116 ff.

This list is based on CrossRef data as of 4 december 2025. Please note that it may not be complete. Sources presented here have been supplied by the respective publishers. Any errors therein should be reported to them.