In:The Complexity of Social-Cultural Emergence: Biosemiotics, semiotics and translation studies
Edited by Kobus Marais, Reine Meylaerts and Maud Gonne
[Benjamins Translation Library 164] 2024
► pp. 193–195
Index
Published online: 3 May 2024
https://doi.org/10.1075/btl.164.index
https://doi.org/10.1075/btl.164.index
A
- absolute quantum information4, 16–8
- Acerbi116
- activism85, 92–6, 104
- Aguiar85
- Al-Khalili73
- Almarri4, 8, 112–4, 119–22
- Andersen110
- Andersson Cederholm90
- Angelelli91
- Antrim111
- AQIB16–7, 21–4, 26–7
- Arluke96
- Armstrong90, 102
- Armstrong Oma90
- Atã3, 174, 183, 185
B
- Baer3, 5, 157
- Baker94
- Barad8, 62, 68–76, 78–81
- Barbieri13, 15, 33, 139
- Barron142
- Basarab15, 28
- Bateson1–2, 4–5, 7, 14, 33–8, 54–5, 81
- Battail13, 33
- Batten111–3
- Bauer88, 97, 120
- Bawden33
- bee dance140–1
- Bekoff96
- Benjamin152–3
- Bennett85
- Berger53, 102
- Bickhard179
- biosemiotic(s)1, 3, 5–7, 9, 13–6, 20, 56, 60–2, 68, 74, 77, 81–2, 129, 131, 136–40, 143–4, 146–8, 152–3, 158, 165, 170, 178
- biotranslation4, 8, 131, 138–9, 143–6, 148, 153
- Bliss-Moreau96
- Blumczynski76, 82
- Boéri93
- Borch110
- Bourrat116
- Brentari131, 137–8, 150
- Brier13, 33
- Bucar111
- Burgin33
- Burns90
- Burton40
- Butler68, 72
- Byrne115
C
- Callaghan115
- Cannizzaro12–3, 28
- Caple94
- Capurro33
- Carcelén-Estrada85, 96
- Cárdenas-García5–8, 35, 37, 41, 44–6
- Chapnick94
- Charbonneau116
- Chitika143
- Chukovskii3, 162
- Clark177
- Collier143–4
- Cronin2, 6–7, 10, 28, 60, 85, 87, 89, 91–2, 96
D
- Daftary119
- Daston95
- Dawkins96
- Deacon1, 4, 6–7, 19, 72–3, 77, 115–6
- Deely60–1
- Delgado Luchner93
- De Waal96
- Dewsbury96
- Díaz Nafría33
- Drenthen97
- Duncan96
E
- ecosemiotic(s)7, 10, 59–60, 81, 85, 88–9, 91, 94, 97–8, 104
- El-Hani13–4, 47
- El-Rouayheb111
- emergence1–4, 6, 9, 19–20, 22–3, 25–6, 28, 72, 115, 137, 158, 169, 185, 187, 189
- Emerson166
- Emmeche13, 47
- Esla148
- eutranslation4, 8, 131, 138–9, 144–5, 148, 153–4
F
- Farias47
- Faulkner63–4, 66, 79
- Favareau139
- Fedorov3, 163–6
- Feldman187
- Fisch178
- Floridi6, 33
- Foster188
- Foucault68–71
- Furstenau103
G
- Gadelrab111, 113
- Gal’162–3
- Gallagher178
- Geissinger111
- gender4, 8, 68, 72, 109–24
- Gesink111–2
- Gherlone167
- Glinicka149
- Gonne9
- Gőrnitz14–9, 21–3, 25, 28–9
- Gould93
- Grallert124
- Grandin90
- Greenebaum97
- Grimshaw95
- Gumilev162
H
- Halloran85
- Hamza111
- Harding115, 117
- Harman175
- Hausman176
- Herbért132
- Hidalgo33
- Hitu112
- Hoffmeyer7, 13–5, 28, 178
- Hofkirchner33
- Hofstadter185
- Holmes157
- Horstmann188
- Hosseini96
- Hutchins178
- Hutson46
I
- infoautopoiesis5, 33, 37–41, 43–4, 47–9, 54–6
- information2, 4–9, 12–29, 33–51, 53–6, 73–4, 86, 89, 91, 95, 101, 110, 112, 117, 131, 133–4, 140–2, 146–7, 151, 168, 187
- Inghilleri97
- interpretation5, 17, 19–20, 22–5, 28, 40, 46, 48–9, 51, 86, 89, 96, 104, 110, 116, 118, 121–2, 137, 139, 146, 151, 168–9
- intersexuality112
- Islam109, 118–9
- Islamic law4, 109–11, 113–4, 117, 120, 123
J
- Jain/Jainism128, 131, 148–52
- Jakobson6, 20, 60, 86, 132–3, 139–40, 160–1, 167
- Jansen van Vuuren2, 6–8, 85, 90
- Johnson90
- Joslyn13
K
- Kaindl157–8
- Kangas154
- Kauffman7
- Keane188
- Kierkegaard128, 131, 153–4
- Kikuchi40
- knowledge translation2, 7, 85, 95–8, 103–4
- Kull4, 7, 13–5, 20, 22, 85, 87–8, 131, 138–40, 143–6, 158
- Kuhn3, 9
L
- Laland187
- Landgraf141
- Latour2, 62–6, 77–81, 97, 176
- law4, 24, 61, 69, 76, 109–14, 117, 119–24, 168
- Lefebvre103
- Lester94
- Lloyd33
- Lombardino40
- Lotman5, 87, 116, 131–6, 145, 147, 165–9
- Luhmann109–10
M
- Macé1
- Magnus90
- Marais7–8, 13, 15, 19–29, 32, 47, 60–2, 67–8, 73, 77, 81–2, 85–8, 91, 93, 95–6, 110, 115, 138–40, 144, 146, 152, 174, 176
- Maran7, 10, 85, 88–9, 97
- Matsuno13
- Maturana42
- McFadden73
- McGilchrist135
- Meijer89
- Mesoudi116
- Merrell20, 24, 27, 87
- Meylaerts20
- Mitchell123
- Mitman95
- Morin15, 28, 117
- Moscow-Tartu Semiotic School165
- Munz140
- Murata111
N
- Najmabadi111
- negentropy(ic)8, 19–20, 22, 25, 27, 29, 82
- Newton94
- Nigst114, 134
- Noë186
- Nord8, 148
- Nöth136
O
- Odling-Smee187
- Okada141, 146
P
- Paterson90
- Pattee13–5, 33, 74, 77
- Peirce(an)3, 8–9, 17, 20, 35–6, 47–8, 55, 60–2, 68, 81, 86–8, 110, 139, 143–4, 173–6, 180, 182–3, 185, 188
- Petrilli87–8, 92–3, 96
- photography7, 85, 89, 91–3, 95, 98, 102–4
- photojournalism2, 7, 85–6, 88, 93–5, 98, 104
- Pilshchikov132
- Poonawala119
- Pouyannian mimicry129
- Powell123
- process philosophy189
- protyposis4, 12–20, 22–4, 26–29
- Pullberg53
Q
- qubit16–7
- Queiroz13–4, 20, 47, 85, 174, 183–5
R
- Rączaszek-Leonardi74
- Ragab111–3
- Rapoport123
- Reisenzein188
- Rescher179
- Robinson33
- Rowson111
- Rubin13
- Russian formalism132
S
- Sadeghi111
- Said118
- Salaymeh117
- Samavasarana148, 150
- Sanders96, 110–2, 118
- Savan176
- Schiestl129
- self-creation33, 40, 48, 55
- self-reference40
- Schlesinger96
- Schumacher12–3
- Schützwohl188
- Sebeok14
- Seelig37, 95
- Seibt179
- Selove111–3
- semantic5, 39–40, 42–6, 48–49, 51, 55–6, 134–6, 140, 146–8, 152, 164
- Semenenko5, 166–7
- semiosis3, 5, 7, 13, 17, 20–1, 23–5, 27–9, 49, 60–2, 82, 87–8, 91, 103, 154, 166, 169–70, 178, 180, 188
- semiotic1–3, 5–10, 13–6, 19–22, 24–5, 27–9, 32, 49, 56, 59–62, 68, 74, 77, 79, 81–2, 85–90, 97–8, 101–2, 104, 110, 122, 129–32, 135–42, 144–48, 152–4, 166–7, 169–70, 173–6, 180, 183, 186–9
- semiotic complexity173–4, 189
- Serres2, 5, 9, 62, 76–8
- Shafir142
- Shannon13, 41, 43, 51, 55
- Sharov13, 97
- Shklovsky159–60, 165, 183
- Siever117
- sign3, 13, 21–5, 28, 36, 55, 60, 86–9, 92, 96, 103, 112, 122, 129–31, 135–6, 138, 142–3, 146–7, 149–50, 152, 173–4, 176–89
- Silva53
- Soler9
- Soviet translation studies161
- Stanley113
- Steiner3, 158–60
- Stibbe96
- Stjernfelt178
- Stonier33
- Straus95
- Su142
- syntactic5, 39–41, 43–6, 48–9, 51, 55–6, 87, 92, 146
T
- Tahmasebian93
- Tan85, 142
- Tartu132, 165
- Tian60
- time consciousness153–4
- time of signs3, 174–80, 182, 185–9
- Tischleder62–4, 66
- Tiwari153
- Torop4, 85, 131, 138, 143–5
- transdisciplinary28, 85
- Trivedi174
- Trunin132, 165
- Tymoczko85, 88, 93, 95
- Tyulenev110
U
- Umpleby33
- Umwelt22, 42, 87, 89, 130–2, 137–8, 140, 143–50, 153
V
- Valler2, 8, 9
- Varela42
- Vedral33
- Venuti146, 268
- Vereecken129
- Verkinderen124
- Vitti-Rodriques13
- Von Frisch140–3
- Von Uexküll14, 22, 42, 137
W
- Wadensjö88
- waggle dance6, 141–2, 146
- Weaver13, 158
- Weil90
- Wheeler33
- Wiener33, 54
- Wignell85
- Wilden14
- Wolf91
- Wyner33
Y
- Yasmeen101
- Yockey33
- Yusoff62, 65–8, 80
Z
- Zeder84
- Zengiaro81
